object (computing) (kupu kē atu: tūhanga)
floating object (computing)
inline object (takenga mai: ahanoa - object [in computing]; rō [roto] - in, inside; raina [kupu mino] - line)
embedded object (kupu kē atu: mea tāmau)
string (computing)
yarn, thread (kupu kē atu: miro)
weft (in weaving)
chalk line
embroidery thread, crewel (kupu kē atu: miro whakaniko)
Wi-Fi (takenga mai: aho - line, cord; kore - not, nothing)
dimension (of space)
shape tool (image enhancement)
functional attribute, functional property (takenga mai: āheinga - competence, ability, function)
financial aspect
design element
file property
ethical aspect
physical attribute, physical property (takenga mai: kiko - body, substance, content)
aesthetics
features of (written) text
voice recognition
half slip (clothing) (takenga mai: āhumehume - woman's garment reaching from the waist to the knees) (kupu kē atu: hītau)
two-dimensional, 2-D (whakapotonga: ahu-2)
one-dimensional, 1-D (whakapotonga: ahu-1)
three-dimensional, 3-D (whakapotonga: ahu-3)
icecream (takenga mai: He kupu mino.)
aioli (takenga mai: He kupu mino.)
discard (computing) (takenga mai: ākiri - to throw away, reject, discard)
blended learning (takenga mai: ako - to learn, study, teach; hanumi - to be merged, mixed)
e-learning (kupu kē atu: īako, ako matihiko)
self-paced learning (takenga mai: koke - to move forward on a course; whaiaro - self, personal)
e-learning (kupu kē atu: īako, ako ipurangi)
self-directed learning (takenga mai: tautauāmoa - each for oneself)
flipped learning (takenga mai: ako - to learn, study, teach; tono - to request; noa - just, merely; tononoa - on-demand)
online learning, virtual learning (takenga mai: ako - to learn, study, teach; tuihono - online)
rewindable learning (takenga mai: ako - to learn, teach; tukurua - to repeat, redo)
hygiene, hygienic
food hygiene
food hygiene
personal hygiene
almond (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: āmana)
herb (kupu kē atu: rauamiami)
satellite
mixed herbs (takenga mai: ami [amiami] - herb; rau - many)
framework, template (takenga mai: anga - structure, framework)
camera angle (takenga mai: anga - to face, pointed at; kāmera [kupu mino] - camera)
loom (for weaving) (kupu kē atu: anga whatu)
virtual world, virtual reality, VR
digital world
augmented reality (takenga mai: niko [whakaniko] - to enhance, embellish; ao - world) (kupu kē atu: ao whakarahi)
brussel sprout
layer (image enhancement tool)
overdub, layer (audio) (takenga mai: apa - to heap up, layer by layer)
asparagus (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: pikopiko)
apricot (takenga mai: He kupu mino.)
dried apricot (takenga mai: aperekoti [kupu mino] - apricot; menge - to be shrivelled, wrinkled)
attach, attachment (computing)
supplement (food)
dietary supplement
apple (takenga mai: He kupu mino.)
field (for data entry) (takenga mai: āpure - patch, circumscribed area)
path (image enhancement tool)
pathname (computing)
file path
casing (sewing) (takenga mai: ara [arapoka] - tunnel; ara - pathway; pōtete - drawcord)
track (sound recording) (takenga mai: ara - pathway; hono - to connect)
block (computing)
apron
safety protection
spark shield
sound insulation (takenga mai: ārai - to obstruct, block out; oro - sound)
anti-virus (takenga mai: ārai - to obstruct, shield, block out; wheori - virus)
procedure (takenga mai: ara - pathway; mahi - activity, operation) (kupu kē atu: huarahi)
orange (fruit) (takenga mai: He kupu mino.)
media (takenga mai: ara - pathway; pāho - to be heard abroad as news) (kupu kē atu: pāpāho)
mainstream media
digital media
mass media
mode (computing) (takenga mai: ara - pathway; tau [whakatau] - to decide, settle)
compatibility mode (computing)
fullscreen mode (computing)
sleep mode
read only mode (computing)
edit mode
view mode (computing)
preview mode
airplane mode, flight mode
overwrite mode
transmission medium (takenga mai: ara - pathway, route; tuku - to send, transmit)
initialise, initialisation (computing)
resolution (of an image) (takenga mai: ariari - clear)
low resolution (takenga mai: ari [ariari] - resolution [of an image]; iti - small)
high resolution, high definition, HD (takenga mai: ari [ariari] - resolution [of an image]; nui - large, great)
straight grained, even grained (of timber) (kupu kē atu: pūkaka, mākohe)
foreground (takenga mai: aroaro - face, front) (kupu kē atu: papamua, [a] mua)
lens (takenga mai: arotahi - to look in one direction, focus)
ergonomic (takenga mai: arotau - suitable, appropriate, suited)
follow (social media)
edible bracken fern root
icon (image) (takenga mai: ata - form, shape, semblance)
image
slide (of a presentation) (takenga mai: ata - image)
simmer (takenga mai: āta - gently, slowly; kōhua - to cook by boiling)
hologram (takenga mai: ata -image; kōroto - deep)
raw image
video, visual
360 video
immersive video
embedded video
thumbnail (image) (takenga mai: ata - image, icon; hangariki - small)
intuitive, smart (computing) (takenga mai: atamai - be knowing)
artificial intelligence (takenga mai: atamai - be knowing, intelligent; hangahanga - to build, create)
favicon (takenga mai: ata - icon; makau - favourite, object of affection)
avatar (takenga mai: ata - icon, image; mariko - unreal, virtual)
background (screen) (takenga mai: ata - image; muri - behind) (kupu kē atu: papamuri)
(computer) interface (kupu kē atu: tāhono)
Snapchat (takenga mai: ata - image; paki - yarn, story)
emoji (takenga mai: ata - form, shape, semblence, icon; pātuhi - text) (kupu kē atu: pūatahanga, īmōtiki [kupu mino])
handtool (image enhancement)
video blog, vlog (takenga mai: ata [ataata] - video; taki [rangitaki] - blog)
profile picture (social media) (takenga mai: ata - form, shape, semblence, reflection; whaiaro - person, self)
driver (computer) (kupu kē atu: pūtāhono)
artichoke (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: kokōti)
shape, fashion, form (kupu kē atu: tārai)
creative, innovative, creativity (kupu kē atu: tārai)
buff, polish
automatic (takenga mai: au - current; noa - spontaneously)
broadband (takenga mai: au - current, string, cord; nui - broad, large)
pin cushion
g-string (takenga mai: au - string, cord; roto [tarau roto] - underpants)
safety pin (takenga mai: autui - a cloak pin of whalebone or boar's tusk)
groove (woodwork)
dado (wood joint) (takenga mai: awa - groove; hāngai - to be at right angles)
avocado (takenga mai: He kupu mino [reo Maya].) (kupu kē atu: rahopūru)
rabbet, rebate (woodwork) (takenga mai: awa - groove; niao - rim, lip, edge)
sweet, sweetness (kupu kē atu: reka, wainene)
food miles (takenga mai: awhe - to travel)
tear out (of timber) (takenga mai: hae - to tear; tāwekoweko - to be frayed, shabby)
iron (for fabric) (takenga mai: He kupu mino.)
cider (takenga mai: He kupu mino.)
feast, banquet (kupu kē atu: haukai)
nutritious, nourishing (kupu kē atu: taioraora)
jacket (takenga mai: He kupu mino.)
animate, animation (takenga mai: hā - breath; kori - to move) (kupu kē atu: tāoreore)
two-dimensional animation
three-dimensional animation
realtime animation
hammer (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: pākuru)
claw hammer
ball pein hammer (takenga mai: pūreke - knob)
salmon (takenga mai: He kupu mino.)
corrupt (computing)
forage (kupu kē atu: kuhukuhu kai)
hamburger (takenga mai: He kupu mino.)
sandwich (takenga mai: He kupu mino.)
toasted sandwich (takenga mai: hunuhunu - to singe, char, grill)
club sandwich (takenga mai: He kupu mino.)
open sandwich
build, make, construct, fabricate, construction, fabrication, product, object
sustainable product (kupu kē atu: hautaonga toitū)
composition (video, photography) (takenga mai: hanga - to construct, create, fashion)
synthesiser (takenga mai: hanga - make, fashion, create; oro - sound) (kupu kē atu: huioro)
percussion synthesiser, drum synthesiser
consumer demographic, consumer profile
technology, technological (takenga mai: hanga - to make, create, build, fashion; rau - many, numerous)
space technology
food technology
bio-technology
digital technology
mechanical technology (kupu kē atu: hangarau pūhanga)
information technology
nanotechnology (takenga mai: mōkitokito - minute, tiny)
optical technology
bicycle technology
farm technology
disruptive technology (takenga mai: porohuri - to upset, overturn)
mechanical technology (kupu kē atu: hangarau mīhini)
materials technology
sustainable technology
production technology (takenga mai: whakanao - manipulate, operate on, make)
control technology
communications technology
telecommunication technology
merge (image enhancement tool)
merge (computing)
footage, take (video) (takenga mai: hao - to catch [in a net], encircle, gather together)
error
file error
printing error
log on error, login error
coding error
online community
access violation (computing)
flax, Phormium tenax
against the grain (timber) (takenga mai: hara [haratua] - to dress timber lengthwise with an adze, with the grain; kōaro - inverted, turned right round)
salami (takenga mai: He kupu mino.)
Salmonella (takenga mai: He kupu mino.)
with the grain (timber) (takenga mai: haratua - to dress timber lengthwise with an adze)
celery (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: herewī)
shirt (takenga mai: He kupu mino.)
track top, sweat shirt
compression top (takenga mai: hāte - shirt; nanapi - to cling tightly)
short sleeve shirt
long sleeve shirt
nightshirt
algorithm
polo shirt (takenga mai: He kupu mino.)
blog, weblog (kupu kē atu: rangitaki)
feast, banquet (kupu kē atu: hākari)
bio, autobiography (takenga mai: hau - fame, reputation; kiri - person, self)
safe, safety, secure, security
cybersafety, internet safety
food safety
extend, extension
sustainable product (kupu kē atu: hanga toitū)
warming drawer
noise (image enhancement tool) (takenga mai: heihei - noise, disturbance, dust)
noise (in computing) (takenga mai: heihei - noise, disturbance, commotion)
visual noise
electrical signal noise
audio signal noise
butter chicken
wireless signal noise
chickenburger
sage (takenga mai: He kupu mino.)
hazelnut (takenga mai: He kupu mino.)
migrate, migration (of data)
cloud migration
data migration
lubricant (takenga mai: heke - to reduce, decline; waku - friction, rubbing)
egg (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: huamanu)
scrambled eggs (takenga mai: hēki [kupu mino] - egg; kaurori - to stir, whisk)
omelette (takenga mai: hēki [kupu mino] - egg; whāranu - mixed)
bevel, chamfer, bevelled
germ (of a grain) (takenga mai: hema - reproductive organ)
pairing (of digital devices) (takenga mai: here - to tie; takirua - pair)
terms of use, conditions of use (kupu kē atu: ture whakamahi)
tether (computing)
filler (takenga mai: herepuru - caulking, material for sealing the seams and holes of a canoe; puru - bung, plug, filler)
twill tape (sewing) (takenga mai: here - to tie up, bind; here [tauhere] - binding; rīpene - ribbon [kupu mino])
ream, reamer (takenga mai: heu - to shave; kōhao - hole)
hand reamer (takenga mai: heu - to shave; kōhao - hole)
Blu-ray
hiki raparapa (sewing machine)
foot lifter (takenga mai: hiki - to raise, lift up; raparapa - sole of foot)
electical surge, power surge (takenga mai: hiko - electricity; auripo - surge [of the sea])
electrical spike (takenga mai: hiko - electricity; rorohū - rushing, gust of wind)
brown out (electricity) (takenga mai: hiko - electricity; tāngangao - to subside, diminish [of the sea])
electrical dip (takenga mai: hiko - electricity; tāwhati - to ebb)
footer (of a document) (takenga mai: hiku - tail)
shawl
bitter, sour, acidic (taste) (kupu kē atu: kawa)
cinnamon (takenga mai: He kupu mino.)
crash (computing) (takenga mai: hinga - fall over, death)
singlet (takenga mai: He kupu mino.)
tank top, tightly fitting singlet (takenga mai: hingareti - singlet [kupu mino]; pipiri - to cling)
compress, compressed (sound)
(cooking) oil
avocado oil
sesame oil (takenga mai: hehame [kupu mino] - sesame)
hemp oil (takenga mai: hema [kupu mino] - hemp) (kupu kē atu: hinu kōaka)
vegetable oil
low fat
canola oil, rapeseed oil (takenga mai: kanōra [kupu mino] - canola)
coconut oil (kupu kē atu: hinu kokonati)
olive oil
peanut oil
sunflower oil
fat-free
fatty
mint
cover
silk (takenga mai: He kupu mino.)
camisole
chilli (takenga mai: hiri [kupu mino] - chilli; kakā - to be hot)
hijab (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: kōpare Muhirama)
sieve, strainer
sheet metal, metal sheet (takenga mai: hīti - sheet [kupu mino]; maitai - metal)
phishing (takenga mai: hī - to fish; tinihanga - to deceive, trick, cheat)
smishing
vishing
browser history
friend
design
diagram
(garment) pattern, design (takenga mai: hoahoa - design, plan, diagram)
computer assisted design, CAD
fish bone diagram
set diagram, Venn diagram
cyclic diagram
inclusive design
tree diagram
flow chart, flow diagram (kupu kē atu: hoahoa ripo)
flow chart, flow diagram (kupu kē atu: hoahoa rerenga)
network diagram
grindstone
electric grinder
angle grinder, disc grinder, handheld grinder (takenga mai: hōanga - grindstone; puri - to hold; ringa - hand) (kupu kē atu: kanioro puriringa)
bench grinder
contact (social media) (takenga mai: hoa - friend; pā - to be connected with, contact)
active (computing) (takenga mai: hohe - active, energised)
distorted (sound)
toggle (computing)
peel (kupu kē atu: tīhore, waruwaru)
soy, soya (takenga mai: He kupu mino.)
hummus (takenga mai: He kupu mino.)
tilt (camera), dutch angle (video) (takenga mai: honga - to tilt, to make lean to one side)
connect, connection, link (computer)
tongue and groove joint (takenga mai: awa - groove; arero - tongue)
groove joint (takenga mai: awaawa - groove, valley, gully)
mitre joint (takenga mai: hōtiu - be oblique, inclined, sloping, at an angle)
Bluetooth (takenga mai: hono - join, connect; iarere - frequency)
lap joint (takenga mai: inaki - to overlap)
butt joint (takenga mai: karipapa - to abut [of a flat surface against another])
dovetail joint (takenga mai: maeko - tail of a bird)
finger joint
rabbet joint (takenga mai: niao - rim, lip, edge)
biscuit joint (takenga mai: pihikete [kupu mino] - biscuit)
mortise and tenon joint (takenga mai: puare - opening, hole; kou - protuberance, knob, end, stump)
male connector
peg joint, dowel joint (takenga mai: tia - peg, stake, pin)
female connector
right angle joint (takenga mai: whakahāngai - at right angles)
frog fastener (fabric) (takenga mai: hono - to join; whakarākei - embellish, adorn)
cuff link (takenga mai: hono - to join; whatīanga - joint [of a leg or arm]) (kupu kē atu: honotiti)
inlay (kupu kē atu: korotiwha)
metal assembly, metal joint
woodwork joint
knock-down joint, knock-down fitting (takenga mai: honohono - to join together; wāwāhi - to split, divide, break open)
internet connection
serial connection
parallel connection
saucepan (takenga mai: He kupu mino.)
record, capture, recording (video, audio) (takenga mai: hopu - to catch, capture)
dry record (audio) (takenga mai: hopu - to record, capture; kau - without hindrance)
sound recording
wet record (audio) (takenga mai: tukatuka - processed)
fitness tracker (takenga mai: hopu - to catch, capture; kori - to move)
shot (video) (takenga mai: hopu - to capture, catch)
aerial shot, birds-eye shot (in video)
tracking shot (video) (takenga mai: aruaru - to follow)
video shot
low-angle shot (video)
high-angle shot (video) (takenga mai: koki - angle; rewa - be elevated, high up)
extreme close-up shot (video)
handheld shot (video)
raw footage (video) (takenga mai: hopunga [hopu] - to catch, capture; hopunga - shot [video]; taketake - original)
close-up shot (video)
zoom shot (video)
static shot (video) (takenga mai: tū - to stand, remain, set in place)
level shot (video)
medium shot (video) (takenga mai: waenga - between, middle)
blooper, flub, goof (video)
establishment shot (video) (takenga mai: whakatau - to determine)
wide shot, long shot, full shot (video)
microphone (takenga mai: hopu - capture, seize; oro - sound)
uni-directional microphone (takenga mai: hopuoro - microphone; aro - to face, take notice of; tahi - single)
omni-directional microphone (takenga mai: hopuoro - microphone; aro - take notice of, to face; tītā [te tī me te tā] - all directions)
radio microphone, wireless microphone
format (document)
file format
data format
auto-format (layout)
background (video, photography) (takenga mai: hora - spread, display; muri - back, behind) (kupu kē atu: tuarongo)
buffet (takenga mai: hora - to spread out, display)
husk (e.g. of corn)
fillet (kupu kē atu: korepe)
bias (of fabric) (takenga mai: hōtiu - oblique, sloping)
incompatible, incompatibility (takenga mai: hoto [tūhoto] - to join, connect; kore - negative)
compatible, compatibility (computing) (takenga mai: hoto - to join; tahi - together, as one)
script (computing)
lace (takenga mai: houi - lacebark [tree])
outline (word processing) (takenga mai: hua - leading lines in a carving pattern etc.)
fruit, produce, product
horticultural produce
agricultural produce
citrus fruit (takenga mai: hīmoe [hīmoemoe] - be acidic, sour, bitter)
stone fruit, drupe
pip fruit
legume (takenga mai: hua [huawhenua] - vegetable; whare - dwelling; kano - seed, ovule, grain)
soy product (takenga mai: hua - product, fruit; hoi [kupu mino] - soy)
fathen, goosefoot
grapefruit (takenga mai: hua - fruit; kerepe [kupu mino] - grape)
open (computing)
bottle opener
bacteria
kiwifruit
egg (takenga mai: hua - fruit, produce; manu - bird) (kupu kē atu: hēki [kupu mino])
salad (takenga mai: hua [huawhenua] - vegetable; hua [huarākau] - fruit; mata - fresh, uncooked)
caesar salad (takenga mai: hiha - caesar [kupu mino])
green salad (takenga mai: korare - edible green leaves)
pasta salad (takenga mai: parāoa rimurapa - pasta)
rice salad (takenga mai: raihi [kupu mino] - rice)
dried fruit, dehydrated fruit (takenga mai: hua - fruit; menge - to be shrivelled, withered)
milk product, dairy product (takenga mai: hua - product, fruit; miraka - milk [kupu mino])
low fat dairy product
meat product
seafood product (takenga mai: hua - product, fruit; moana - the sea) (kupu kē atu: huatai)
brassica (takenga mai: hua [huawhenua] - vegetable; nanī - wild cabbage, mustard)
element (part of something) (computing) (takenga mai: huānga - member of a kin group)
root vegetable (takenga mai: hua [huawhenua] - vegetable; one - soil)
vitamin (takenga mai: hua - product, fruit; huanga - advantage, benefit; ora - healthy)
cereal (takenga mai: hua - product, fruit; pata - grain, seed)
peppercorn
berry fruit (takenga mai: hua - fruit; pere [kupu mino] - berry)
output (computing) (takenga mai: hua - product, fruit; puta - to appear, come into view)
procedure (kupu kē atu: aramahi)
fruit
fruit salad (takenga mai: whāranu - mixed)
seafood product (takenga mai: hua - product, fruit; tai - the sea) (kupu kē atu: huamoana)
plant based meat alternative (takenga mai: hua - product; tipu - plant; whakakapi - to replace; mīti [kupu mino] - meat)
vegetable (takenga mai: hua - product, fruit; whenua - ground)
sushi (takenga mai: He kupu mino [reo Hapanihi].)
thimble (takenga mai: hūhi - cover; mati - finger)
froth
video conference
Zoom meeting
upholstery, upholster (takenga mai: huihi - to cover)
Skype (takenga mai: hui - to gather; rangi [ipurangi] - internet)
sugar (takenga mai: He kupu mino.)
low sugar
sugar free
spit (for roasting)
blouse
abundance, plenty (kupu kē atu: huhua, makuru, maruru)
stakeholders
grill (food), singe, char, sear, toast (kupu kē atu: tunutunu, rore, rorerore)
soup, chowder (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: wai kōhua)
hoodie (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: kahu uhipane)
allen key, allen wrench (takenga mai: huri - to turn; tapaono - hexagon) (kupu kē atu: kī ārana [kupu mino])
spanner, wrench (takenga mai: huri - to turn; peru - nut) (kupu kē atu: wāwāhi)
open ended spanner
adjustable spanner (takenga mai: huriperu - spanner; kaneke - to move)
combination spanner (takenga mai: huriperu - spanner; pane - head; rua - two)
ring spanner
torque wrench (takenga mai: huriperu - spanner, wrench; whakaū - to make firm, fix; tōpana - force)
resize (computing) (takenga mai: huri - to change; rahi - size)
horizontal resize (computing)
vertical resize (computing)
screwdriver (takenga mai: huri - to turn; wiri [tīwiri] - screw)
mohair (takenga mai: huru - hair; koti [kupu mino] - goat)
jute (takenga mai: He kupu mino.)
suit (clothing) (takenga mai: He kupu mino.)
e-learning (takenga mai: ī - ko te whakawhitinga o te 'e' [mō te electronic] mai i te reo Ingarihi; ako - to learn or teach) (kupu kē atu: ako matihiko, ako ipurangi)
pong (computing) (takenga mai: ia - current; ia [iatohu] - signal; paoro - to echo, resound)
blue vein (cheese) (takenga mai: ia - vein; rangi [ōrangi] - blue)
ping (computing) (takenga mai: ia - current; ia [iatohu] - signal; tare - to send, request)
signal (communication) (takenga mai: ia - current; tohu - signal)
digital signal
data signal
analog signal (takenga mai: whitiwhiti - changeable, variable)
yeast
contents (of a publication) (kupu kē atu: rārangi ūpoko)
raw fish
iPod (takenga mai: ī - he whakawhitinga oro mai i te 'e' mō te electronic; kano - seed, ovule)
fishburger
e-portfolio, electronic portfolio (takenga mai: ī - he rite te whakahua ki te pū Ingarihi nei te 'e' mō te electronic; kōpaki - envelope, folder) (kupu kē atu: kōpaki tāhiko)
email (takenga mai: ī - he rite te whakahua ki te pū Ingarihi nei te 'e' mō te electronic; mēra [kupu mino] - mail)
draft email
deleted email
junk email, spam email
sent email
emoji (takenga mai: he kupu mino) (kupu kē atu: atapātuhi, pūatahanga)
biometrics (takenga mai: ine - to measure; koiora - bio, biology)
thermometer
digital thermometer
volume measuring instrument
laser measure
scale (for measuring weight)
digital scales
hanging scale, spring scale (for measuring weight) (takenga mai: pūniko - spring [mechanical])
timer
username
file name
beverage, drink
fizzy drink, soft drink (kupu kē atu: waireka)
energy drink (takenga mai: whakahohe - to invigorate, energise)
strand, ply (of yarn)
social media site, social media platform (kupu kē atu: pae pāhopori, pae pāpori)
podcast (takenga mai: ī - he whakawhitinga o te 'e' [mō te electronic] mai i te reo Ingarihi; pāho - to broadcast, disseminate, make widely known) (kupu kē atu: pāhorangi)
iPad
measuring jug
e-book, electronic book, digital book (kupu kē atu: pukapuka matihiko, īpukapuka)
e-book, electronic book, digital book (takenga mai: ī - ko te whakawhitinga o te 'e' [mō te electronic] mai i te reo Ingarihi; pukapuka - book) (kupu kē atu: pukapuka matihiko, īpuka)
recycle bin, trash, bin (computing)
internet (takenga mai: ipu - container, vessel for holding anything; rangi - the heavens; ipurangi [whakaipurangi] - the head or source of a stream, a small storehouse)
bug (computer) (takenga mai: iro - maggot)
esports (takenga mai: ī - ko te whakawhitinga o te 'e' [mō te electronic] mai i te reo Ingarihi; tākaro - game) (kupu kē atu: tākaro matihiko)
edam (cheese) (takenga mai: He kupu mino.)
ethernet (takenga mai: ita - he whakawhitinga o te whakahua i te 'ether' i te reo Ingarihi; rangi [ipurangi] - internet)
iPhone (takenga mai: ī - Ko te whakawhitinga o te 'e' [mō te electronic] mai i te reo Ingarihi.; waea - wire [kupu mino]; waea - phone)
roll (camera) (takenga mai: kā [whakakā] - switch on)
inner vest (takenga mai: kahakaha - undergarment)
gusset (sewing) (takenga mai: He kupu mino.)
custard (takenga mai: He kupu mino.)
weld (takenga mai: kā - to burn, glow; hono - to join)
gas weld
arc weld (takenga mai: kā - to burn; hono - to join; kanapu - lightning)
tack weld (takenga mai: taratiti - to pin, tack)
spot weld
egg white
cultural dress, ceremonial dress (takenga mai: kahu - clothing, garment; ahurea - cultural)
dressing gown, bathrobe (takenga mai: kahu - clothing, garment; ānewa [ānewanewa] - to lounge around, loaf, linger; newanewa - smooth, sleek)
sportswear, tracksuit
dog skin cloak (highly prized)
formal clothing, formal attire, formal wear
informal dress, casual wear (kupu kē atu: kaka o ia rā)
style (computing) (takenga mai: kāhua - form, appearance)
table style (computing)
cluster, circle (of friends)
activewear (takenga mai: kahu - garment, clothing; kori - to move)
pyjamas, sleepwear
cashew nut (takenga mai: He kupu mino.)
leotard (takenga mai: kahu - garment; piri - to cling)
underwear, undergarment, underclothes (takenga mai: kahu - garment, clothing; roto - inside)
vest (takenga mai: kahu - clothing, garment; tumu - trunk of body)
puffer vest (takenga mai: kahutumu - vest; kōpuku - to swell, puff out)
high visiability vest, hi-viz vest (takenga mai: kahutumu - vest; muramura - bright, vivid)
legwear (takenga mai: kahu - clothing, garment; wae - leg, foot)
leg warmer
midlayer clothing (takenga mai: kahu - garment, clothing; waenga - middle, amid, the intervening space)
outerwear (takenga mai: kahu - garment, clothing; waho - outside)
emerging food
binge eating (takenga mai: inati - be excessive) (kupu kē atu: kaihoro)
natural food
raw food (kupu kē atu: kai ota)
dinner (kupu kē atu: tina [kupu mino])
lunch
raw food (kupu kē atu: kai mata)
organic food (kupu kē atu: kai māori)
junk food, nutrient deficient food
protein food (takenga mai: pū - origin, source; pūhui - compound; mua - front)
finger food (kupu kē atu: kai whakapītaitai)
nutrient dense food
superfood (takenga mai: tipua - extraordinary)
nibbles (takenga mai: tītongi - to graze, peck at, nibble)
processed food
local produce, locally produced food (takenga mai: tupu - to grow; tata - near, close by) (kupu kē atu: kai o tata)
finger food (takenga mai: kai whakapītaitai - to nibble) (kupu kē atu: kai puriringa)
ingredient (takenga mai: kai - food; whakauru - to put in)
animator
programmer (computer)
software developer
designer
paleo (diet) (takenga mai: kai - food, to eat; horomata - pure, natural, undefiled)
vegetarian (takenga mai: kai - to eat; manga - greens, leafy vegetables)
seafood, shellfish (kupu kē atu: mātaitai)
home (computing)
vegan (takenga mai: kai - to eat; ota [otaota] - vegetation; kaiota - herbivore)
web surfer
highly prized cloak with tāniko border
blogger (kupu kē atu: kaituhi rangitaki)
blogger (kupu kē atu: kaituhi hauhiko)
sewer, dressmaker, tailor, seamstress, seamster (kupu kē atu: kaitui, ringa tuitui)
digital service provider
network administrator
(computer) user
internet service provider, ISP
telecommunication provider
recipient
fibre (strand) (kupu kē atu: weu)
dress, garment, clothing (kupu kē atu: kākahu, pūeru)
synthetic fibre (takenga mai: horihori - false, artificial)
animal fibre
number ones (clothing) (kupu kē atu: kahu papai)
plant fibre
clothe, clothing, garment (kupu kē atu: kahu, kaka, pūeru, weru)
Māori clothing
nightgown, nightie
grain (of timber)
seed (kupu kē atu: kano)
(fabric) grain
straight grain (of timber)
wavy grain (timber)
curly grain, twisted grain (of timber)
end grain (of timber) (takenga mai: kakano - grain, texture; poro - butt end)
short grain (of timber)
chopstick (takenga mai: kape - pick out, move with the point of a stick)
rock melon
sharp taste
hot, spicy (of food) (kupu kē atu: pūhahana)
chewy (of food) (kupu kē atu: tāngaungau)
appetising, flavoursome, palatable, delicious (kupu kē atu: reka, mōkarakara)
shank, stem, shaft (of a tool), handle
sizing handle, drag handle, resize handle (computing)
joystick (takenga mai: kakau - handle; tohu - to instruct)
meal, dish (of food)
daily meals
camembert (takenga mai: He kupu mino.)
video camera (kupu kē atu: pū whakaahua ataata)
digital camera (kupu kē atu: pū whakaahua matihiko)
head camera
body camera
scarf
webcam (kupu kē atu: kātuku)
kamokamo
canvas (takenga mai: He kupu mino.)
corn (takenga mai: He kupu mino.)
fermented corn (kupu kē atu: kānga wai)
fermented corn (kupu kē atu: kānga kōpiro)
cornmeal cake
cornflakes
handsaw
electric saw
mitre saw (takenga mai: hōtiu - be oblique, inclined, sloping, at an angle)
hole saw
manual hole saw
rip saw (takenga mai: kōreparepa - to split, rip)
band saw (takenga mai: koropewa - loop)
hacksaw (takenga mai: kani - saw; maitai - metal) (kupu kē atu: kanini)
circular saw
cross cut saw (takenga mai: tāmaku - to adze timber across the grain)
tenon saw, backsaw
table saw, cabinet saw (takenga mai: kani - saw; whai - possessing; papa - flat surface)
coping saw, fretsaw (takenga mai: whakaniko - to adorn with curves)
patch a garment (kupu kē atu: tapi)
jigsaw (takenga mai: kani - saw; piko - bent, curved)
seed (kupu kē atu: kākano)
flax seed (takenga mai: kano - seed; harakeke - flax)
hemp seed (takenga mai: kano - seed; hema [kupu mino] - hemp) (kupu kē atu: kano kōaka)
pumpkin seed (takenga mai: kano - seed; paukena [kupu mino] - pumpkin)
sunflower seed (takenga mai: kano - seed; pua - flower; rā - sun)
kidney bean
strand (of cord or rope)
fritter
gown (takenga mai: He kupu mino.)
carbon copy, Cc (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: tārua pūrua)
blind carbon copy, Bcc (takenga mai: kape - copy [kupu mino]; huna - conceal, hide) (kupu kē atu: tārua pūrua huna)
toothpick (takenga mai: kape - to move with the point of a stick, hook out, rake out; niho - tooth)
cabbage (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: kāpiti)
glue, adhesive (takenga mai: kāpia - resin, gum)
epoxy glue (takenga mai: ēpohi - epoxy [kupu mino])
hide glue
super glue (takenga mai: inati - to be extraordinary, exceptional)
water resistant glue (takenga mai: pare - to ward off, turn aside; wai - water)
waterproof glue (takenga mai: pihi - watertight)
PVA glue
polyurethane glue (takenga mai: waerau - polymer)
capsicum (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: rapikama)
slot (computing) (takenga mai: kapiti - cleft, crevice)
frame (video) (takenga mai: kapo - to catch)
history brush tool (image enhancement)
still frame (video) (takenga mai: kapo - to catch, snatch; tū - to stand, stop)
screenshot (takenga mai: kapo - to catch at, snatch; mata - screen)
measuring cup
cloud (computing)
cappuccino (takenga mai: He kupu mino.)
flag (computing)
caramel (takenga mai: He kupu mino.)
cut into strips
robot (takenga mai: kare [karetao] - puppet; hiko - electricity) (kupu kē atu: karetao hiko, rōpata [kupu mino])
chatbot (takenga mai: kare [karetao] - robot; kōrero - to talk)
edible seaweed (kupu kē atu: parengo)
error message
curry (takenga mai: He kupu mino.)
sound card
video card
smart card
ethernet card
secure digital card, SD card
memory card
kāri raraunga whaiaro, kāri SIM
subscriber identity module card, SIM card (takenga mai: kāri - card [kupu mino]; raraunga - data; whaiaro - personal)
network interface card
graphics card
expansion card
wireless network card
garlic (takenga mai: He kupu mino.)
calico (takenga mai: He kupu mino.)
low calorie
carrot (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: uhikaramea)
carroway (takenga mai: He kupu mino.)
awl (takenga mai: kātara - sharp point)
cotton (thread) (takenga mai: He kupu mino.)
close, stop (computing)
cardigan (takenga mai: He kupu mino.)
throttle (computing) (takenga mai: kati - to stop; rere - flow; katirere - tap [to control water flow])
webcam (takenga mai: kā [kāmera] - camera; tuku [paetukutuku]- web, world wide web) (kupu kē atu: kāmetuku)
calipers (takenga mai: kauae - jaw; ine - to measure)
oddleg caliper, Jenny caliper, hermaphrodite caliper
webinar (takenga mai: kauhau - lecture; tuihono - online) (kupu kē atu: kauhaurangi)
webinar (kupu kē atu: kauhau tuihono)
flip, turn over
hinge (kupu kē atu: kaurori)
grind
pepper grinder
(computer) monitor (takenga mai: kaupane - head, upper end)
privacy policy
hinge (kupu kē atu: kauhuri)
stir (kupu kē atu: kōrori)
pan (video) (takenga mai: kaurori - turn on a pivot; whakataha - turn aside)
crowbar, pinch bar, lever (takenga mai: kau [kakau] - shaft or handle of a tool; whiti - to turn over, prise with a lever)
protocol (in computing)
sour, bitter (kupu kē atu: porokawa)
kawa mana whakawhiti/kawa ipurangi
transmission control protocol/internet protocol, TCP/IP
point-to-point protocol, PPP (computing)
log on protocol, login protocol
default protocol
internet message access protocol, IMAP
file transfer protocol, FTP
hypertext transfer protocol, HTTP (takenga mai: kawa - protocol; whakawhiti - transfer, convey; kuputoro - hyperlink)
export (computing) (takenga mai: kawe - to carrry; atu - indicating direction away) (kupu kē atu: kaweatu)
import (computing) (takenga mai: kawe - to carry; mai - indicating direction inwards) (kupu kē atu: kawemai)
coffee (takenga mai: He kupu mino.)
caffeine (takenga mai: He kupu mino.)
machine taper, Morse taper (takenga mai: kawiti - to taper, diminish; mīhini - machine [kupu mino])
wildcard (computing) (takenga mai: kēhua - ghost)
cake (takenga mai: He kupu mino.)
sponge cake (takenga mai: kōpunga [kōpungapunga] - sponge)
cheesecake (takenga mai: He kupu mino.)
wink
online game
kale (takenga mai: He kupu mino.)
rancid, rancidity
gelato (takenga mai: He kupu mino.)
grape (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: kerepi, karepe)
raisin, sultana (takenga mai: kerepe [kupu mino] - grape; menge - to be shrivelled, wrinkled)
gelatine, gelatin (takenga mai: He kupu mino.)
kitset
depth control (of a tool) (takenga mai: keu - trigger [of a gun etc]; ngoto - to penetrate, depth)
speed control (takenga mai: keu - trigger [of a gun etc]; tere - speed)
adjustment lever (takenga mai: keu - trigger [of a gun etc]; tīaroaro - to align)
control trigger (takenga mai: keu - trigger; whakahaere - to control, cause to go)
reverse lever (takenga mai: keu - trigger [of a gun etc]; whakamuri - backwards) (kupu kē atu: pātene whakamuri)
public key (computing) (takenga mai: kī - key [kupu mino]; matanui [tūmatanui] - open, public)
secret key (computing)
expression (in computing)
ciabatta (takenga mai: He kupu mino.)
dense, density (of a substance)
quiche (takenga mai: He kupu mino.)
noodle (takenga mai: kihu [kihukihu] - thrum; parāoa - flour)
chowmein (takenga mai: kihu parāoa - noodles; whāranu - mixed)
gigabyte (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: piriona waematihiko)
mutton, hogget (takenga mai: kiko - flesh; hipi [kupu mino] - sheep) (kupu kē atu: mīti hipi)
beef (takenga mai: kiko - flesh; kau [kupu mino] - cow) (kupu kē atu: mīti kau)
poultry (meat) (takenga mai: kiko - flesh; manu - bird)
pork (takenga mai: kiko - flesh; poaka [kupu mino] - pig) (kupu kē atu: mīti poaka)
lamb (meat) (takenga mai: kiko - flesh; reme [kupu mino] - lamb)
venison (takenga mai: kiko - flesh; tia [kupu mino] - deer) (kupu kē atu: mīti tia)
roast meat (takenga mai: kiko - flesh; tunu - cooked) (kupu kē atu: mīti tao)
sea urchin, sea egg
sauce, relish, chutney, to garnish (food)
condiment (kupu kē atu: tārau)
salad dressing
mayonnaise (takenga mai: kīnaki - sauce; kōmā - creamy coloured)
dip (condiment) (takenga mai: kīnaki - relish, sauce, garnish, condiment; toutou - to dip into frequently)
infected (computing)
quinoa (takenga mai: He kupu mino.)
laser mouse
(computer) mouse
skullcap (takenga mai: He kupu mino [reo Hīperu].) (kupu kē atu: kiapa Hūrae)
troll (social media) (takenga mai: kiri - person, self; whakamomoka - to stalk)
selfie (takenga mai: kiri - person, self; āhua [whakaahua] - photograph)
acrylic (takenga mai: kiri - skin; akuaku - firm, strong)
follower (takenga mai: kiri - person, self; aru - to follow, pursue)
influencer (takenga mai: kiri - person, self; awe [whakaaweawe] - to influence, have an effect on)
thermoplastic
lurker (takenga mai: kiri - person, self; huna - to hide)
suede (takenga mai: kiri - skin; hunga [perehunga] - nap, fluff)
cream (takenga mai: He kupu mino.)
sour cream (takenga mai: moī - sour, fermented)
bran (takenga mai: kiri - skin, husk; pata - grain)
wood veneer (takenga mai: kiri - skin; rākau - wood, timber)
digital citizen (takenga mai: kiri - person, self; rarau - settle down, remain, take root)
laminate (noun) (takenga mai: kiri - skin; runga - top, upper)
client, customer, consumer
fan (admirer) (takenga mai: kiri - person, self; whakamiha - to admire, appreciate)
profile (social media) (takenga mai: kī - to tell, designate, express; whaiaro - person, self)
greyscale (takenga mai: kiwikiwi - grey)
hemp (fabric) (takenga mai: kōaka - coarse mat made from flax leaves) (kupu kē atu: hema [kupu mino])
socket (electronic)
eye (of needle)
buttonhole
electric cable socket
juice (a fruit) (takenga mai: kōheke - to extract juice from tutu berries)
whisk, whip, beat (food)
passionfruit (kupu kē atu: pōhue, akakūkū)
socket set
heartwood (kupu kē atu: taikākā)
boil (food), poach
pot
boil up (kupu kē atu: kai kōhua)
mineral (takenga mai: ko [kongakonga] - fragment; huke - expose by removing earth) (kupu kē atu: manawa whenua)
chickweed
blanch (takenga mai: kō [kōhua] - to boil; hunu [hunuhunu] - to singe)
point (of nail, screw etc)
revolving centre, live centre (of a lathe) (takenga mai: koi - sharp point; hurihuri - to revolve)
spinach
spoon (kupu kē atu: pune, pūnu)
soup spoon
measuring spoon
dessert spoon (kupu kē atu: pune pūrini)
wooden spoon
fan (electric) (takenga mai: kōkō - wind; hiko - electric)
bowed (of timber)
teaspoon (kupu kē atu: pune iti)
coconut (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: niu)
tablespoon (kupu kē atu: pune tēpu)
artichoke (kupu kē atu: atihoka)
serving spoon (kupu kē atu: pune toha kai, pune whakaraurau)
insert text
sort (computing)
needle threader (takenga mai: komo - to put in, insert; aho - thread, yarn)
gloves (takenga mai: komo - to put in; ringa - hand) (kupu kē atu: karapu [kupu mino])
welding gloves
truncated gloves, fingerless gloves
mitten (takenga mai: komoringa - glove; pūāhuru - warmth)
oven mitt, oven glove (takenga mai: komo - to put in, put on [clothes etc]; ringa - hand; umu - oven) (kupu kē atu: karapu umu)
erase (computing)
file (computing) (takenga mai: kōnae - small basket woven from flax)
image file (takenga mai: kōnae - file; ata - image)
temporary internet files
compressed file, zip file
text file
comma-delimited text file, comma separated file, CSV, (takenga mai: kōnae - file; wehe - to divide; piko - comma)
audio file
readme file
operating system file
backup file (takenga mai: pūrua - duplicate, double up)
spreadsheet file
word processing file
webpage file
fuse, blend (cooking)
blend, mix together (food)
fragment, fragmentation, fragmented (computing) (kupu kē atu: pirara, korara)
metal (takenga mai: konga [kongakonga] - fragment, chip; nuku - the Earth) (kupu kē atu: maitai, mētara [kupu mino])
non-ferrous metal
ferrous metal
ductile, ductility
copper (takenga mai: konu [konganuku] - metal; kura - red ochre) (kupu kē atu: kapa [kupu mino])
tuck, pleat (sewing) (takenga mai: kōnumi - to fold, overlap, double back)
fold into (food) (takenga mai: kōnumi - to fold, overlap, double back) (kupu kē atu: whētuitui)
aluminium (takenga mai: konu [konganuku] - metal; mohe - soft) (kupu kē atu: aruminiama [kupu mino])
manganese (takenga mai: konu [konganuku] - metal; pango - black)
calcium (nutrient) (takenga mai: konu [konganuku] - metal; pūmā - whitish grey)
potassium (nutrient) (takenga mai: konu [konganuku] - metal; rehu - fine dust, spray)
zinc (nutrient)
zinc (metal) (tohu: Zn) (takenga mai: konu [konganuku] – metal; tea – white) (kupu kē atu: tīniki [kupu mino])
disk, compact disk, CD, record (vinyl)
digital versatile disk, DVD (takenga mai: kōpae - disk; ataata - video)
Blu-ray disc
hard disk
meat patty (takenga mai: kōpae - circular, disc-shaped; mīti [kupu mino] - meat; naku [nakunaku] - minced)
audio CD, audio disk
floppy disk
sanding disk
folder (computing)
portfolio (takenga mai: kōpaki - envelope, folder) (kupu kē atu: pūkete)
active folder
digital portfolio
archival folder
online portfolio
cupped (of timber)
crush (kupu kē atu: kopenu)
garlic crusher
lemon squeezer
compress, zip (computing)
crush (kupu kē atu: kōpē)
log (tree)
aniseed, anise
star anise
patch, small piece of fabric (kupu kē atu: mara papanga)
dimension (size) (takenga mai: korahi - size, extent)
standard dimension (takenga mai: aro - to face, take heed; whānui - generally, widely, broadly)
internal dimension
external dimension
alloy (takenga mai: ko [konganuku] – metal; ranu - mix)
fragment, fragmentation, fragmented (computing) (kupu kē atu: pirara, kongakonga)
turnip (kupu kē atu: keha)
null, nill (computing)
invalid (kupu kē atu: muhu)
rip (timber) (takenga mai: kōreparepa - to split, rip)
fillet (food) (kupu kē atu: hōripi)
fish fillet (takenga mai: korepe - to split off, fillet; ika - fish)
funnel
private information
chat
coriander (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: horiana)
slice, whittle, shaping knife (woodwork) (takenga mai: kōripi - to cut, slice, knife)
slice (e.g. food)
paring knife
cheese slice
bow tie, tie in a bow, tie in a slip knot (takenga mai: koromāhanga - to tie in a bow)
steam (food) (kupu kē atu: whakamamaoa, korohū, koromamaoa)
steam (food) (kupu kē atu: whakamamaoa, korohū, koromamahu)
loop (computing)
loop, eye (garment fastener)
crooked (of timber)
warp, warped (timber) (kupu kē atu: tahatonga)
stir (food) (kupu kē atu: kaurori)
countersink
inlay (takenga mai: korotiwha - inlay, the process of countersinking pieces of shell in carved objects) (kupu kē atu: honohono)
cloak, highly prized cloak ornamented with black twisted tags or thrums
ruffle (sewing) (takenga mai: koruwhewhe - to be wrinkled, puckered)
zest (of a fruit) (takenga mai: kota [kotakota] - scrapings; kiri - skin, rind)
sawdust (coarse)
potato chip
puree, squeeze (verb) (takenga mai: kotē - squeeze, crush, mash) (kupu kē atu: pēpē, kōpēpe)
smoothie (takenga mai: kotē - to squeeze, mash, crush; kotē [waikotē] - puree; ranu - to mix together)
fermented in water, fermented potato
coat (clothing) (takenga mai: He kupu mino.)
puffer jacket
raincoat (kupu kē atu: pākē, ngūpara)
claw (of a hammer)
slice tool (image enhancement) (takenga mai: kotikoti - to divide, layout boundaries, to cut to pieces)
dice (food) (kupu kē atu: tapatapahi)
slice (cake)
power outage
ladle
protuberance (of a wooden joint), knob
crayfish, lobster
fermented crayfish
abrade, abrasive (takenga mai: kowani - to scrape, abrade, scour)
shuck, take out of shell, de-husk (kupu kē atu: pōhā)
option (computing)
true colour palette
tool palette
magic wand tool (image enhancement)
rectangle tool (image enhancement) (takenga mai: kōwhiti - to select)
bore (a hole), drill
guacamole (takenga mai: He kupu mino.)
guava (takenga mai: He kupu mino.)
glucose (tohu: C6H12O6) (takenga mai: kū – thick liquid [me te rite anō o te tangi ki te 'glu' o te kupu Ingarihi]; huka - sugar)
glycogen
forage (kupu kē atu: hamukai)
gooseberry (takenga mai: He kupu mino.)
quince (takenga mai: He kupu mino.)
overload (computing) (takenga mai: kūkā - to clog, jam, encumber)
cucumber (takenga mai: He kupu mino.)
Google (takenga mai: He kupu mino.)
thick, semi-solid (of a mixture)
draw together (sewing)
mussel (kupu kē atu: kūtai)
cumin (takenga mai: He kupu mino.)
sweet potato
pliers
welding pliers
adjustable pliers
cutting pliers
bull-nosed pliers, linesman pliers
long-nosed pliers
locking pliers, vise grip
casserole dish (takenga mai: kumete - bowl)
grate, grater (food) (kupu kē atu: waruwaru)
subtitle
password (kupu kē atu: kupumuna, kupuuru, kupuhuna)
password (takenga mai: kupu - word; huna - hide, conceal) (kupu kē atu: kupuuru, kupuhipa, kupumuna)
keyword
index (takenga mai: kupu - word; tohu - to signal)
file index
hypertext, hyperlink (takenga mai: kupu [kuputuhi] - text; toro - to visit)
text (computing) (takenga mai: kupu - word; tuhi - write)
auto text
predictive text
placeholder text, dummy text
plain text (takenga mai: tāmore - bare, bald; more - plain) (kupu kē atu: kuputuhi tōkau)
rich text (takenga mai: tā - to print; niko [whakaniko] - to adorn, enhance)
plain text (kupu kē atu: kuputuhi tāmore)
illustrative text (takenga mai: kuputuhi - text; whakatauira - to illustrate, exemplify)
password (kupu kē atu: kupumuna, kupuhipa, kupuhuna)
photobomb (takenga mai: kūrapa - trespassing)
brass (takenga mai: kura [konukura] – copper; tea [konutea] – zinc)
mallet (kupu kē atu: tā)
curd, curdle (takenga mai: kurukuruwhatu - curd [made from milk])
air compressor
gluten (takenga mai: He kupu mino.)
gluten free (takenga mai: kurutene [kupu mino] - gluten)
mussel (kupu kē atu: kuku)
rotary cutter
pinking shears (fabric) (takenga mai: kōpekapeka - zigzag)
tinsnips
fabric shears
laser cutter
elastic
map
design brief
concept map, mind map
website map, site map
operation (computing)
redo (computing)
logical operation
do it yourself, DIY (takenga mai: kuhu - to do on one's own; tahi - actually)
cloud computing
clean computing, eco-friendly computing, environmentally friendly computing (takenga mai: tau - befitting, calm, settled; tau [tautiaki] - to care for; taiao - environment)
cooking actions
number operation (kupu kē atu: paheko tau)
pre-production (video, audio)
post-production (video, audio)
cape, robe (takenga mai: māhiti - cape covered with long white hair of dogs' tails)
fish head (takenga mai: māhunga - head; ika - fish) (kupu kē atu: pane ika)
steel, metal
base metal, parent metal
molten metal
stainless steel (takenga mai: maitai - steel; waikura - rust)
mild steel (takenga mai: maitai - steel; waro - carbon; iti - small)
carbon steel (takenga mai: maitai - steel; waro - carbon; nui - big)
filler metal
digital trail (takenga mai: makatea - track, trail left by someone)
track changes (computing) (takenga mai: makatea - track, trail left by someone)
favourite
farmers' market
straight grained, even grained (of timber) (kupu kē atu: aritahi, pūkaka)
remote (computing)
consumer power
parental control
access authority
patent
copyright (tohu: ©) (kupu kē atu: manatārua)
copyright (tohu: ©) (takenga mai: mana - authority; tārua - copy, duplicate) (kupu kē atu: manatā)
mineral (kupu kē atu: kohuke)
mesclun (takenga mai: manga - greens, leafy vegetables; rau - many)
starch, starchy (food) (takenga mai: māngaro – mealy)
cornstarch
malleable, malleability
undercooked, underdone
medium (degree of doneness in cooking meat) (takenga mai: maoa - be cooked) (kupu kē atu: matamata)
molasses (takenga mai: He kupu mino.)
snippet (computing) (takenga mai: maramara - piece, bit, portion)
metal shavings, swarf
virtual (takenga mai: mariko - phantom, unreal)
knife (kupu kē atu: naihi [kupu mino])
kitchen knife, chef's knife
fillet knife
serrated knife (takenga mai: māripi - knife; mata - blade; niniho - serrated)
steak knife
bread knife
table knife
hard, hardness
short kilt or loin cloth
jockstrap (takenga mai: maro - short kilt, loin cloth; hekeri - testes)
welding flux (takenga mai: maru - to shield, protect; kāhono - weld)
helmet
blade guard (takenga mai: maru - shield, safeguard; mata - blade)
screen (electronic device) (takenga mai: mata - face, surface)
blade, face, cutting edge
serrated blade
split screen (computing) (takenga mai: mata - screen; ritua - be divided, separated)
scraper, cabinet scraper (takenga mai: mata - blade, edge; waruwaru - to scrape, pare)
boot screen, splash screen (computing)
touch screen
widescreen
ergonomics (field of study) (takenga mai: mātai - to inspect, examine; mātai - field of study; aro - to be inclined toward; tau - befitting, suitable)
anthropometry (field of study) (takenga mai: mātai - inspect, examine; mātai - field of study; ine - to measure; tinana - body)
robotics (takenga mai: mātai - to inspect, examine; mātai - field of study; kare [karetao] - puppet; hiko - electricity)
seafood, shellfish (kupu kē atu: kaimoana)
primary (first, foremost) (computing)
secondary (computing)
technology expert
nutritionist
obsolete (takenga mai: matangarongaro - archaic, disappearing)
coarse grained (takenga mai: matanui - to be coarse grained [of rock])
online discussion, online forum
window (computing)
active window
inactive window (computing) (takenga mai: tautauā - inactivity)
design principles
burr (takenga mai: matara - prickly, rough)
fine grained (takenga mai: matarehu - fine grained [of rock])
facing (of a garment) (takenga mai: mata - face, surface; roto - inside)
drone
digital literacy
FaceTime
interfacing (in clothing) (takenga mai: mata - face, surface; waenga - in between)
scan (an image) (takenga mai: matawai - look closely, inspect)
mustard (takenga mai: He kupu mino.)
binary digit, bit (kupu kē atu: moka)
digital (takenga mai: mati - digit; hiko - electricity)
toggle fastener (takenga mai: mātiti - peg for tightening or securing something)
split (of timber)
alert (computing) (takenga mai: matohi [tūmatohi] - watchful, alert, vigilant)
security alert
virus alert
leavening agent (takenga mai: matū - substance; rēwena [kupu mino] - leavening) (kupu kē atu: matū whakarewa)
record, documentation, archive (kupu kē atu: pūranga kōrero)
anorexia (kupu kē atu: māuiui whakatiki)
lock (computing) (takenga mai: mau - made fast, held; kati - to stop, halt, obstruct) (kupu kē atu: raka [kupu mino])
seam (sewing) (kupu kē atu: hiki)
inseam
style seam, style line, design line (takenga mai: maurua - hem; whakaniko - to enhance, ornament, embellish)
folded seam (kupu kē atu: hiki whētuitui)
muffin (takenga mai: He kupu mino.)
skip forward (computing)
skip backward (computing)
megabyte (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: miriona waematihiko)
internet meme (takenga mai: meme - he kupu mino i te 'meme'; rangi [ipurangi] - internet)
voicemail (takenga mai: mēra - mail [kupu mino]; hopu - to capture, record; reo - voice)
melon, watermelon (takenga mai: He kupu mino.)
honey (takenga mai: He kupu mino [reo Wīwī].)
machine, mechanical device (takenga mai: He kupu mino.)
knitting machine
sawmill (takenga mai: mira - mill [kupu mino]; kani - to saw)
milk (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: waiū)
homogenized milk
soy milk (takenga mai: He kupu mino.)
condensed milk (takenga mai: kukū - be thick, not fluid or watery)
kefir (takenga mai: moī - fermented, sour)
pasteurised milk
whole milk, raw milk (takenga mai: tikitū - entire, untouched)
dairy free
millet (takenga mai: He kupu mino.)
swipe (computing) (takenga mai: miri - rub, stroke)
twist a cord by rubbing the strands on the thigh (kupu kē atu: tāmiro)
thread (social media)
thread, twisted cord, to spin, twist (kupu kē atu: aho)
meat (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: kikokiko)
lean meat
meat free
mince (takenga mai: mīti [kupu mino] - meat; naku [nakunaku] - minced)
brawn (meat) (takenga mai: mīti [kupu mino] - meat; penu [penupenu] - mashed food) (kupu kē atu: porōne [kupu mino], mīti penupenu)
darn, repair garment by weaving a new piece
sleep (computing)
information (kupu kē atu: pārongo, kōrero)
digital knowledge
ferment, fermented, fermentation (kupu kē atu: toroī)
flavoursome, appetising, savoury, aromatic
mochaccino (takenga mai: He kupu mino.)
signature (kupu kē atu: waitohu)
disk space
file type
disconnect, disconnection (computing)
font
default font
expire, expiry (takenga mai: mōnehu - to die, expire)
disable (computing), disabled (takenga mai: mono - to disable by means of karakia)
quarantined, quarantine (computing) (takenga mai: mōriroriro - to be isolated)
microbe, microbial
integrated circuit (takenga mai: mōtete - small piece, fragment; mōtete [mōtete takawai] - silicon chip; whakauruuru - to run together, mix, integrate, combine)
steak (takenga mai: motū - piece of flesh, titbit) (kupu kē atu: teiki [kupu mino])
salmon steak (takenga mai: motū - steak, cut [of meat]; hāmana [kupu mino] - salmon)
fillet steak (takenga mai: motū - steak, cut [of meat]; korepe - to split off, fillet)
rump steak (takenga mai: motū - steak, cut [of meat]; kuruhope - buttock)
stewing steak (takenga mai: motū - steak, cut [of meat]; tiu [kupu mino] - stew)
back steak, eye fillet steak, ribeye steak (takenga mai: motū - steak, cut [of meat]; tuarā - back)
authentication (computing) (takenga mai: motuhēhē - genuine, authentic)
two step authentication (takenga mai: tuka [tukanga] - process; rua - two)
smart car (takenga mai: motukā - motorcar [kupu mino]; atamai - be knowing)
steakburger (takenga mai: paka [kupu mino] - burger) (kupu kē atu: kaupaka)
flat white (coffee)
salivate, mouth-watering
brittle, brittleness
fail, failure
invalid (computing) (takenga mai: muhu - incorrect, faulty) (kupu kē atu: koremana)
delete (computing)
hack, hacker (computing) (takenga mai: mūrere - to be clever, interfering, intruding)
muesli (takenga mai: He kupu mino.)
naan (bread) (takenga mai: He kupu mino [reo Īnia].)
product number
serial number, identification number (takenga mai: nama - number [kupu mino]; tautuhi - define, identify)
personal identification number, PIN
activation number, product key (computing)
software activation number, software product key
flavouring, spice, seasoning
thread take-up (sewing) (takenga mai: nanao - to grasp, grab; miro - thread)
nut (food) (takenga mai: He kupu mino.)
nutmeg (takenga mai: He kupu mino.)
cinnamon powder, ground cinnamon
necktie, tie (takenga mai: He kupu mino.)
nail (takenga mai: He kupu mino.)
flat head nail
jolt head nail (takenga mai: pane - head; tōpuku - be rounded, bulbed)
galvanised nail
nectarine (takenga mai: He kupu mino.)
soft (to touch)
tooth (of saw etc)
bit (for a drill or cutting tool) (takenga mai: niho - tooth)
rabbet bit
chamfer bit, bevel bit
cove bit (for a router) (takenga mai: niho - tooth, bit [of a tool]; kōpapa - concave)
round over bit (takenga mai: niho - tooth, bit [of a tool]; kōpuku - rounded [in shape])
forstner bit (takenga mai: kōripi - to cut, slice)
countersink bit
dovetail bit (takenga mai: maeko - tail of a bird)
flat bit, spade bit
edge trim bit
masonry bit, concrete bit
router bit
brad point drillbit, spur point bit (for drilling) (takenga mai: toitoi - point, tip)
feed dog (on sewing machine) (takenga mai: niho - tooth; tō - to pull; papa [papanga] - fabric)
auger bit, spiral bit
straight bit
metal drill bit
zip, zipper (takenga mai: niho - teeth; kati - to close) (kupu kē atu: kōtui)
drill bit (takenga mai: niho - teeth; wiri - drill)
coconut (kupu kē atu: kokonati [kupu mino])
barb (on a staple, fish hook etc)
landscape (page layout) (takenga mai: noho - to sit; pae - horizontal)
portrait (page layout) (takenga mai: noho - to sit; tū - to stand, erect)
worm (computing)
move (in word processing) (kupu kē atu: hūnuku)
move tool (image enhancement)
Indent (text)
left indent
first line indent
hanging indent
slide transition (computing) (takenga mai: nuku - to move; ata - image, slide [of a presentation])
nylon (fabric) (takenga mai: He kupu mino.)
fat, lipid
unsaturated fat (takenga mai: ngako - fat, lipid; hamanga - partially full)
saturated fat (takenga mai: ngako - fat, lipid; kohura - be full)
shred, shredded
clean, crisp, sharp (of sound and image)
succulent, tender (kupu kē atu: tuawhiti)
radio wave
microwave oven (kupu kē atu: umu ngaruiti)
thread (of screw etc) (takenga mai: ngau - to bite; wiri - to twist, bore)
needle (takenga mai: He kupu mino.)
open eye needle, split eye needle (takenga mai: ngira - needle [kupu mino]; kapiti - cleft, slot)
sharp needle, sharps
ballpoint needle (takenga mai: ngira - needle [kupu mino]; kōpuku - rounded [in shape])
darning needle
curved needle
tapestry needle
squid, calamari
takeaway (food) (takenga mai: ō - provisions for a journey, food; rangaranga - take up, lift up, move)
convenience food (takenga mai: ō - provisions for a journey, food; taka - to prepare food; iti - little, small) (kupu kē atu: ō takataka)
baking (takenga mai: ō - food; tunu - to bake)
crowdfunding (takenga mai: oha - to leave as a bequest, generosity; takitini - multitude, many people)
mortar and pestle
optical
main (of a meal), main course (takenga mai: ō - food; matua - main)
entree, appetiser (takenga mai: ō - food; mua - coming before)
kebab, shish kebab (takenga mai: ō - food; pūrau - pointed stick with which to take food, skewer)
oregano (takenga mai: He kupu mino.)
olive (takenga mai: He kupu mino.)
electronic sound
embedded audio
ringtone (takenga mai: oro - sound; tangi - ring [of a bell])
digital fluency (takenga mai: orotau - to understand, comprehend)
eggplant
oats (takenga mai: He kupu mino.)
(technological) outcome
aspect ratio (of a screen) (takenga mai: ōwehenga - ratio; tāpare - frame)
shutter button, shutter control (camera) (takenga mai: pā [pātene] - button [kupu mino]; pā - to touch; kōpani - shutter [of a camera])
menu button, menu control (takenga mai: pā [pātene] - button [kupu mino]; pā - to touch; tahua - menu)
zoom button, zoom control (takenga mai: pā [pātene] - button [kupu mino]; pā - to touch; topa - to zoom)
control button (takenga mai: pā [pātene] - button [kupu mino]; pā - to touch; whakahaere - to control)
pie (takenga mai: He kupu mino.)
smoke point, burn point
title bar (computing) (kupu kē atu: pae taitara)
flash point (of oil)
social media site, social media platform (kupu kē atu: pae pāpori, īPae)
horizontal scroll bar
vertical scroll bar
fire point (of oil)
social media site, social media platform (kupu kē atu: pae pāhopori, īPae)
menu bar (computing)
title bar (computing) (takenga mai: taitara - title [kupu mino]) (kupu kē atu: pae ingoa)
tool rest (takenga mai: pae - horizontal perch, rest; taputapu - tool)
formula bar (computing)
status bar (computing)
address bar (computing)
navigation bar (computing)
Instagram (takenga mai: pae - perch, bench; āhua [whakaahua] - photograph)
platter (food) (takenga mai: pae [paepae] - tray; hora - to spread out, display)
anvil (takenga mai: pae - transverse beam; kuru - to strike, pound)
dashboard (computing) (takenga mai: pae - perch, resting place; mana - control, authority)
right margin
left margin
pavlova (takenga mai: He kupu mino.)
sensor (takenga mai: pae - perch, rest; rongo - sense, hear, feel)
light sensor
magnetic sensor
sound sensor
visual sensor
digital sensor
motion sensor
heat sensor
electronic sensor
carriage (on a lathe) (takenga mai: pae - perch, rest; tā - causative prefix; neke - to move)
lathe (takenga mai: pae - horizontal perch, rest; tārai - to fashion, shape, sculpt)
metal lathe (takenga mai: pae - horizontal perch, rest; tārai - to fashion, shape, sculpt; maitai - metal)
wood lathe
progress bar (computing)
website (takenga mai: pae - perch, resting place; tukutuku [whare tukutuku] - cobweb; tukutuku ao whānui - World Wide Web [WWW])
taskbar (computing)
roasting dish, roasting tray (takenga mai: pae [paepae] - dish, tray; tunu - to roast)
cake tin (kupu kē atu: tini keke)
oven tray, oven dish (takenga mai: pae [paepae] - tray, dish; umu - oven)
toolbar (computing)
layout toolbar
page down key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; heke - to descend)
number operation (kupu kē atu: mahi tau)
interactive, interact, interaction (kupu kē atu: tauwhitiwhiti)
shift key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; hiki - to lift up)
parsley (takenga mai: He kupu mino.)
live broadcast, live stream
stream, streaming (video, media) (takenga mai: pāho - to broadcast; tiki - to fetch, go and get; noa - just, merely)
social media (takenga mai: pāho - broadcast; pori [pāpori] - social) (kupu kē atu: pāpāho pāpori)
podcast (kupu kē atu: īpāho)
multimedia (kupu kē atu: rongorau, pāhomatarau)
digital broadcast
like
food poisoning (kupu kē atu: paitini ā-kai)
pineapple (takenga mai: He kupu mino.)
pine nut (takenga mai: He kupu mino.)
byte (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: waematihiko)
fade out (video) (takenga mai: pāitiiti - to decrease, subside)
burger (takenga mai: He kupu mino.)
home key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; kāinga - home)
fridge (kupu kē atu: whakamātao, pouaka whakamātao)
smart fridge (takenga mai: pākamātao - fridge; atamai - be knowing)
screenshot key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; kapo - to catch; mata - screen) (kupu kē atu: pāhopumata)
freezer (kupu kē atu: whakatio)
alt key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; kē [whakarerekē] - to make different, change, modify)
rough cape made of undressed leaves of kiekie or flax
data packet (kupu kē atu: pūhera raraunga)
skirt, kilt (takenga mai: paki - kilt, apron, skirt) (kupu kē atu: panekoti [kupu mino])
yoke (sewing) (takenga mai: paki -kilt, apron, skirt; hoi - fullness of a cloak to fit over the shoulders)
bok choy (takenga mai: he kupu mino)
storing place (for potatoes etc)
porridge (kupu kē atu: pāreti)
insert key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; kuhu - to insert)
wipe (video cut) (takenga mai: pakuku - to slip, glide, move)
hammer (kupu kē atu: hama)
spacebar (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; mokowā - space)
delete key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; muku - delete)
backspace key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; muri - back, behind)
end key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; mutu - end)
reverse/forward switch
on/off switch
number key, numeric key, number lock (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; nama - number [kupu mino])
banana (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: maika [kupu mino, reo Hawai'i])
bittercress
header (of document)
head (of nail, screw etc)
heading (kupu kē atu: upoko)
slot head, slot drive (screw)
phillips head (screw)
hex drive, hexagonal head (screw)
square drive, square head (screw)
star drive, star head (screw)
subheading (kupu kē atu: upoko iti)
pancake (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: panikeke, panakeke, takakau)
pikelet (takenga mai: panekeke [kupu mino] - pancake; iti - small) (kupu kē atu: panikeke iti, panakeke iti)
petticoat, skirt, half slip (takenga mai: He kupu mino.)
short black (coffee)
long black (coffee)
spread (food)
buffing compound (takenga mai: pani - to smear)
punch, nail punch (takenga mai: He kupu mino.)
centre punch, dot punch (takenga mai: panihi - punch [kupu mino]; pū - centre) (kupu kē atu: tia pokapū)
icing
change, transform
scan (computing) (takenga mai: pānui - read; arotake - review)
tab key, indent key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; nuku - to indent, move)
scroll (computing)
fork (takenga mai: paoka - to stab, pointed stick, skewer [for picking up food])
meat fork, carving fork
table fork
cutlery, eating utensil (takenga mai: paoka - pointed stick, skewer, used for picking up food) (kupu kē atu: taputapu kai)
resound, echo (kupu kē atu: haruru, paoro)
smart board
storyboard (kupu kē atu: papa paki)
work surface
plate metal (takenga mai: papa - surface, anything broad, flat and hard)
chipboard (takenga mai: papa - board, timber, anything broad and flat; maramara - chip)
fibre board, MDF (takenga mai: papa - board, timber, anything broad and flat; mara [maramara] - chip; riki - small, fine)
keyed surface, roughened surface (takenga mai: mātoretore - rough)
storyboard (kupu kē atu: papa kōrero)
timber slab, board, plank (kupu kē atu: paraki [kupu mino])
circuit board (electronic)
motherboard (kupu kē atu: papawhaea)
cutting board
plywood (takenga mai: papa - board, timber, anything broad and flat; tāpatu [tāpatupatu] - place in layers, one upon another)
clapperboard, clapboard, slate, cue card (takenga mai: papa - board, flat surface; tautuhi - to specify, define) (kupu kē atu: papapaki)
tablet (computing) (kupu kē atu: paparorohiko, tīpapa)
social media (kupu kē atu: pāhopori)
reverb, reverberation (audio) (takenga mai: papahū - to resound, reverberate)
cotton (fabric) (takenga mai: papa [papanga] - fabric; hune - pappus of seed heads)
polar fleece (fabric) (takenga mai: papa [papanga] - fabric; hunga [perehunga] - nap, fluff)
crab
silk (fabric) (takenga mai: papa [papanga] - fabric; maene - smooth, soft [to touch]) (kupu kē atu: papahiraka)
desktop (computing), work station (takenga mai: papa - hard surface; mahi - work, activity)
remote desktop
digital audio work station
satin (fabric) (takenga mai: papa [papanga] - fabric; mōhinu [mōhinuhinu] - shiny, glistening, glossy)
velvet (fabric) (takenga mai: papa [papanga] - fabric; mōnehu - the fine rusty pubescence on the unexpanded fronds of bracken and other ferns)
linen (fabric) (takenga mai: papa [papanga] - fabric; muka - flax fibre)
background (screen) (kupu kē atu: atamuri)
fabric, material, cloth, textile (takenga mai: papanga rua - two-fold, of fabric)
non-woven fabric
woven fabric (kupu kē atu: papanga whatu)
embroidery fabric
knitted fabric
quilt (kupu kē atu: kuira [kupu mino])
touchpad (takenga mai: papa - plane surface; pā - to touch)
squash (vegetable)
keyboard (takenga mai: papa - anything broad, flat and hard; pātuhi - key; pā - to touch; tuhi - to write)
thumb keyboard
screen keyboard, touch keyboard, on-screen keyboard
wood panel, wood sheet (takenga mai: papa - board, slab, plank, anything broad, flat and hard; rahi - large; rākau - tree, timber)
corduroy (takenga mai: papa [papanga] - fabric; rai [rarai] - ribbed, furrowed)
paprika (takenga mai: He kupu mino.)
tablet (computing) (kupu kē atu: tīpapa, papahiko)
lining (of a garment) (takenga mai: papa [paparanga] - layer; papa [papanga] - fabric; roto - inside)
drawing tablet, graphics tablet (takenga mai: papa - surface; tā - to paint, draw)
daughterboard
frame rate (video)
program (computer)
supplementary program (computing)
anti-malware program
anti-virus program
anti-spyware program (takenga mai: papatono - program [computer]; pare - ward off, protect; tūtei - spy)
word processing program
presentation program
compiling program, compiler (takenga mai: whakahiato - to collect together)
clipboard (computing) (takenga mai: papa - a receptacle, chest; tope - to cut down)
interlining (fabric) (takenga mai: papa [paparanga] - layer; papa [papanga] - fabric; waenga - in between)
motherboard (computing) (kupu kē atu: papa tāhiko matua)
arrow key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key; pere - arrow)
Windows key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; pihi [matapihi] - window)
page up key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; piki - to climb)
navigation key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; pōkai - to travel about)
shortcut key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; pokatata - to take a short cut, go by the direct route)
caps lock key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; pūmatua - capital letter)
alpha-numeric key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; pū- letter of the alphabet; nama - number [kupu mino])
escape key, esc (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; puta - to escape, exit)
fry, frying pan (takenga mai: He kupu mino.)
stir-fry
fry up, bubble and squeak (takenga mai: parai [kupu mino] - to fry; whāranu - to mix together)
code block (takenga mai: paraka - block [kupu mino]) (kupu kē atu: poraka waehere)
plank (of wood) (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: papa rākau)
blackberry (takenga mai: He kupu mino.)
breakfast (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: kai o te ata)
snack, smoko
afternoon tea
morning tea
supper
savoury (finger food)
plum (takenga mai: He kupu mino.)
prune (food) (takenga mai: paramu [kupu mino] - plum; menge - to be shrivelled, wrinkled)
bread (takenga mai: He kupu mino [flour].)
croissant (takenga mai: parāoa - bread; kape - crescent shaped)
unleavened bread, scone, flapjack, pancake, damper (kupu kē atu: takakau)
sourdough bread (takenga mai: moī - to turn sour, ferment)
flatbread
frybread, fried bread (takenga mai: He kupu mino.)
wholegrain bread
multigrain bread
leavened bread
pasta (takenga mai: parāoa - flour; rimurapa - bull kelp)
potato (kupu kē atu: rīwai, taewa)
brunch (takenga mai: para [parakuihi] [kupu mino] - breakfast; tina [kupu mino] - dinner)
barley (takenga mai: He kupu mino.)
antioxidant (takenga mai: pare - to ward off; tauhohe - reaction [chemical]; hāora - oxygen)
write-protect (computing)
polyester (fabric) (takenga mai: He kupu mino.)
pizza (takenga mai: parehe - flat cake of fern root) (kupu kē atu: pīta [kupu mino, reo Itāria])
edible seaweed (kupu kē atu: karengo)
plantain
porridge (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: pākū)
bra, brassiere, bodice
sports bra
information, info (kupu kē atu: mōhiohio)
infographic (takenga mai: pārongo - information; whakairoiro - graphics; whakairoiro - to carve, ornament with a pattern)
cleanliness (takenga mai: paru - dirt; kore - nil)
grain (food)
butter (takenga mai: He kupu mino.)
wholegrain (takenga mai: tikitū - entire, untouched)
processed grain, refined grain
enriched grain, fortified grain (food)
menu key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; tahua - menu)
secret question
control key, Ctrl (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; taki - to lead, bring along)
(disk) partition (takenga mai: pātaki [pātakitaki] - boundary, division)
primary partition
boot partition
function keys (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; taumahi - function)
pate (takenga mai: He kupu mino [reo Wīwī].)
button (computing)
button (for fabric) (takenga mai: He kupu mino.)
okay button
toggle button (kupu kē atu: pātene takahuri)
home button
toggle button (kupu kē atu: pātene hohoko)
command button
cool store
database (takenga mai: pātengi - storehouse; raraunga - data)
archival database
inventory database, item database
online database
clickbait (takenga mai: pati - flatter, coax, cajole; whiri [pāwhiri] - click)
basil (takenga mai: He kupu mino.)
tap, type (computing)
horizontal type tool (image enhancement)
vertical type tool (image enhancement)
double-tap (computing)
text, texting (kupu kē atu: pātuhi)
disinfect, disinfectant (takenga mai: patu - to kill; huakita - bacteria)
sterilise, sterilisation (takenga mai: patu - to kill, subdue; moroiti - microbe) (kupu kē atu: āta horoi)
firewall
key (of a keyboard) (takenga mai: pā - to touch; tuhi - to write)
text, texting (messaging) (takenga mai: pā - to touch, strike; tuhi - to write) (kupu kē atu: patowaea)
toggle key
access key
debug (computing) (takenga mai: patu - subdue, kill; iro - maggot)
abalone
pumpkin (takenga mai: He kupu mino.)
enter key, return key (computing) (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; uru - to enter)
food allergy, food intolerance
command key (takenga mai: pā [pātuhi] - key [of a keyboard]; whakahau - to command)
modifier key (takenga mai: pā [pātuhi] - key; whakakē [whakarerekē] - to change, make different, modify)
click (computing) (takenga mai: pā - to touch; whiri [whiriwhiri] - to select, choose)
right click
left click
double click
single click
triple click
pear (takenga mai: He kupu mino.)
pesto (takenga mai: He kupu mino [reo Itāriana].)
pastry (takenga mai: He kupu mino.; pēhi - to press down) (kupu kē atu: pōhā, taro)
flaky pastry (takenga mai: pēhi [kupu mino] - pastry; apa - layer; rau - many)
short pastry (takenga mai: pēhi - pastry [kupu mino]; ngako - fat; nui - much, ample)
filo pastry (takenga mai: pēhi [kupu mino] - pastry; rau - leaf)
curser (computing) (takenga mai: pehu - dart)
hand cursor (computing)
branch (computer coding)
bacon (takenga mai: He kupu mino.)
dust bag
baking soda (takenga mai: He kupu mino.)
baking powder (takenga mai: He kupu mino.)
pectin (takenga mai: He kupu mino.)
stylus (takenga mai: pene - pen [kupu mino]; hiko [tāhiko] - electronic; hiko [matihiko] - digital)
potato masher
mash
pepper (takenga mai: He kupu mino.)
chilli pepper
sandpaper (takenga mai: whaka - causative prefix; maene - smooth)
paperless
peppermint (takenga mai: pepa [kupu mino] - pepper; hīoi - mint)
wallpaper
double arrow (computing)
scroll arrow
nap, fluff (fabric)
nut (metal fastener) (takenga mai: peru - head, as of a nail etc)
worn out (of fabric)
pea (takenga mai: He kupu mino.)
sap (of tree), resin (kupu kē atu: tahe)
spearmint (takenga mai: pia [kupu mino] - spear; hīoi - mint)
meat cleaver (takenga mai: piau - hatchet, tomohawk)
metal cutter (takenga mai: pīauau - cutting instrument; maitai - metal)
pipe cutter (takenga mai: pīauau - cutting instrument; paipa - pipe [kupu mino])
pane (computing) (takenga mai: pihanga - window, sliding slab in traditional window of wharenui)
thumbnail pane
animation pane
preview pane
notes pane
task pane
table pane, chart pane (computing)
code pane
navigation pane
page pane, slide pane
cookie (computing) (takenga mai: He kupu mino [biscuit])
biscuit (food) (takenga mai: He kupu mino.)
cracker biscuit (takenga mai: paka - to be dried, baked)
wheat biscuit
peeler (takenga mai: pīhore - to peel, take the skin off)
hook (fabric fastener)
crochet hook
tatting hook, tatting shuttle (takenga mai: whakaniko - to embellish; pūtikitiki - to knot together)
chicken (kupu kē atu: heihei)
pickle (takenga mai: He kupu mino.)
piggyback (computing)
fig (takenga mai: He kupu mino.)
dried fig (takenga mai: piki [kupu mino] - fig; menge - to be shrivelled, wrinkled)
embedded picture
fern shoot
peanut (takenga mai: He kupu mino.)
pin (of an electronic connector) (takenga mai: He kupu mino.)
pin (for sewiing) (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: tāpine)
flexible, flexibility
bean (takenga mai: He kupu mino.)
broad bean
tongs
forging tongs
pipi, edible salt water clam from estuary
fragment, fragmentation, fragmented (computing) (takenga mai: pirara - dishevelled, unkempt, messy, scattered) (kupu kē atu: korara, kongakonga)
brie (cheese) (takenga mai: He kupu mino.)
trim (sewing) (takenga mai: piri - to stick, adhere; niko [whakaniko] - to enhance, embellish)
velcro (takenga mai: piripiri - a creeping burr; piri - stick, cling, adhere)
stockings (takenga mai: piri - to cling; wae - leg, foot) (kupu kē atu: tōkena)
silverbeet (takenga mai: He kupu mino.)
chickpea (takenga mai: He kupu mino.)
peach (takenga mai: He kupu mino.)
waterproof (takenga mai: pītongatonga - impervious, impermeable)
skirt made from flax
sweet and sour pork (takenga mai: rekawa [reka] - sweet; rekawa [kawa] - sour)
ham (takenga mai: poaka [kupu mino] - pig; tote - salt)
shuck, take out of shell, de-husk (kupu kē atu: kōwhā)
malnutrition, malnourished
ball of yarn
markup balloon
skein of yarn (takenga mai: poirapa - ellipsoid)
bolt (of fabric) (takenga mai: pōkai - to roll up, wind around)
hank of yarn (takenga mai: pōkai - to roll up, coil)
spool (for yarn) (takenga mai: pōkai - to wind around, coil; miro - thread)
dough
knead
batter (takenga mai: poke - to mix with water, knead; wai - liquid, water)
earphone (takenga mai: poki - to cover over; taringa - ear)
consumer demand (takenga mai: popono - to covet, desire, hanker after)
borage (takenga mai: He kupu mino.)
jersey, pullover (takenga mai: He kupu mino.)
crop tool (image enhancement)
meatball (takenga mai: He kupu mino.)
block of wood (kupu kē atu: tūporo)
parse (computing) (takenga mai: poroporo - to lop off, cut into lengths)
metal guillotine (takenga mai: pororere- lopped off, cut off)
washer
dispose
hat
beanie (takenga mai: pōtae - hat; pipiri - to cling)
balaclava (takenga mai: pōtae - hat; pūāhuru - warmth) (kupu kē atu: pōtae uhi)
sun hat
beret (kupu kē atu: pērei [kupu mino])
gather (sewing), drawcord (takenga mai: pōtete - to tie up, gather together [as in the mouth of a bag etc]) (kupu kē atu: whakanoti)
Botulism (takenga mai: He kupu mino.)
dialogue box
text box
alert box
gearbox
drop down box
check box, selection box, tick box (kupu kē atu: pouaka tīpako)
check box, selection box, tick box (kupu kē atu: pouaka taki)
writeable box
smart television, smart TV (takenga mai: pouaka whakaata - television; atamai - be knowing)
outbox
inbox
router (computing)
widow, orphan (computing) (takenga mai: pouaru - solitary, widow)
modem, modulator-demodulator (takenga mai: pou [pouaka] - box; wha [whakarerekē] - to change; nga [ngaru] - wave)
internal modem
nail gun
pop rivet gun (takenga mai: pū - gun; rīwiti - rivet [kupu mino])
staple gun
camera (takenga mai: pū - origin, source; pū [pūrere] - device; whakaahua - image; whakaahua - photograph) (kupu kē atu: kāmera [kupu mino])
video camera (kupu kē atu: kāmera ataata)
digital camera (kupu kē atu: kāmera matihiko)
alpha-numeric (takenga mai: pū - letter of alphabet; nama - number [kupu mino])
flower (vegetable)
character (word processing) (kupu kē atu: pūtohu)
broccoli (kupu kē atu: porokari)
cauliflower (takenga mai: pua - flower; nīko - wild cabbage) (kupu kē atu: karewharāoa [kupu mino], kareparāoa)
dongle (computing) (takenga mai: pū [pūmārō] - hardware [computer]; āpiti - to supplement, append)
rice bubbles
emoji (kupu kē atu: atapātuhi, īmōtiki)
flour (kupu kē atu: parāoa)
self-raising flour (kupu kē atu: parāoa)
clothing accessory (takenga mai: pūeru - clothing, garment; āpiti - supplement, extra)
ethical fashion, ethical clothing
sow thistle
hot, spicy (of food) (kupu kē atu: kakati)
bundle (computing)
platform (computing) (takenga mai: pūhara - elevated platform in a pā)
drain off (a liquid) (takenga mai: pūheke - to flow)
packet (computing)
(digital) envelope
data packet (kupu kē atu: pākete raraunga)
antennae
charger (takenga mai: pū [pūrere] - device; hihiko - to invigorate; hiko - electricity)
laser charger
battery (takenga mai: pū – origin, source; hiko – electricity)
smart battery
lithium battery
lithium ion battery, Li-ion battery
nickel hydride battery, NiMH battery
nickel cadmium battery, NiCad battery
dry battery
main battery
bridge battery (takenga mai: taupua - to support, to be temporary)
lead acid battery
backup battery (takenga mai: whaitaua - support, auxiliary force)
blunt (kupu kē atu: pūnuki, pūhuki)
manual (book)
straight grained, even grained (of timber) (kupu kē atu: aritahi, mākohe)
knot (timber) (kupu kē atu: pūmanga)
e-book, electronic book, digital book (kupu kē atu: īpuka, īpukapuka)
account (computing)
portfolio (kupu kē atu: kōpaki)
email account
user account (computing)
juicer (machine or device) (takenga mai: pū [pūrere] - device; kōheke - to extract juice from tutu berries)
inseam pocket (takenga mai: pūkoro - pocket; mau [maurua] - seam; roto - inside)
gather fabric in folds
disk drive
optical disk drive
remote drive
local drive (computing)
internal drive
hard drive (takenga mai: puku - stomach; mārō - hard, solid)
primary hard drive
external hard drive
memory, memory device (computing) (takenga mai: pū [pūrere] - device; mahara - memory; pūmahara - memories)
read-only memory, ROM
internal memory device
external memory device
interleaved memory (computing)
random access memory, RAM (takenga mai: pūmahara - memory, memory device; uru - to enter; tupurangi - random)
domain controller (takenga mai: pū - centre, source; mana - authority; rohe - area, domain)
software (computing) (takenga mai: pū - origin, centre, source; manawa - heart; pūmanawa - natural talent)
open source software
malicious software, malware
firmware
utility software (takenga mai: pata - advantage, benefit)
bloatware (takenga mai: tūrākaha - to be overburdened, weighed down)
freeware
remote control software
three-dimensional modelling software
hardware (computing)
scanner (takenga mai: pū [pūrere] - device; matawai - to look closely, scrutinise)
face scanner
hand scanner, palm scanner
eye scanner
finger scanner
voice scanner
durable, durability
protein (takenga mai: pū - origin, source; pūhui - compound [chemical]; mua - front, foremost)
blowtorch (takenga mai: pū - gun; mura - flame)
gas torch (for welding)
arc welder (takenga mai: pū - gun; mura - flame, glow; kanapu - lightning)
butane blowtorch
cutting torch (takenga mai: pū - gun; mura - flame; tapahi - to cut)
(computer) library (takenga mai: puna - spring [of water], well, pool)
file library
crowdsource (takenga mai: puna - well, pool; puna [mātāpuna] - source; takitini - crowd, many people)
Global Positioning System, GPS (takenga mai: pūnaha ‒ system; kimi ‒ search; taunga ‒ location)
computer system
realtime system
control system
operating system
pūnaha whakahaere pātengi raraunga
database management system
embedded operating system
event handler (computing) (takenga mai: pū [pūmanawa] - software; nanao - take hold of, handle, grasp)
local food market, local produce market (takenga mai: puni - camping place)
piping (sewing)
blunt (kupu kē atu: pūhoi, pūhuki)
media player (takenga mai: pū [pūrere] - device; pū [pūmanawa] - software; pāho - to broadcast)
embedded media player
reader (electronic) (takenga mai: pū [pūmanawa] - software; pānui - to read)
file reader
screen reader
laser reader
barcode reader
electrical surge protector (takenga mai: pū - pūrere; pare - to turn aside, ward off; hiko - electricity; auripo - surge, whirlpool)
periwinkle, bubu
fade in (video) (takenga mai: pupuke - to well up, rise)
pause (audio/ video playback)
save (data) (kupu kē atu: tiaki, puri)
store (data) (kupu kē atu: rokiroki)
record, documentation (kupu kē atu: mauhanga)
online archive
pūranga-aunoa, whakapūranga-aunoa
auto-archive
search engine (takenga mai: pū [pūrere] - device; pū [pūmanawa] - software; rapu - to search)
skewer
play (audio, video file) (takenga mai: He kupu mino.)
buffer (computing)
knob (handle of tool etc) (kupu kē atu: reke, kou)
device (takenga mai: pū - source, base, foundation; rere - to flow)
peripheral device (takenga mai: āpiti - supplement, in addition)
smart device (takenga mai: pūrere - device; atamai - be knowing)
recording device (takenga mai: hopu - to catch, capture)
mobile device (takenga mai: kawekawe - to carry)
digital device
optical device
serial device
printer (device)
three-dimensional printer, 3-D printer (takenga mai: pūrere - device; tā - to print, carve, etch, fashion)
laser printer
electronic device
cooking appliance
drum machine
overlocker, overlock sewing machine, serger (takenga mai: pūrere - device, machine; tapiki - to lock off, turn in the strands of a piece of weaving; rua - two)
output device (takenga mai: pū [pūrere] - device; tā - causative prefix; puta - to appear, to go out) (kupu kē atu: pūtāputa)
dehydrator
input device (computing) (takenga mai: pūrere - device; tā - causative prefix; uru - to enter, go in) (kupu kē atu: pūtāuru)
body device, wearable device
pointing device (takenga mai: pūrere - device; tītohu - to show, display; tohu - to point out, signify)
sewing machine
transmitting device
parallel device
equaliser (audio) (takenga mai: pūrere - device, machine; whakataurite - balance, match; oro - sound)
receiving device
save (data) (kupu kē atu: tiaki, pupuri)
chuck (of metal lathe) (takenga mai: puri - to hold; maitai - metal)
bench hook (takenga mai: puri - to hold, grip; rākau - wood)
headstock (of lathe) (takenga mai: puri - to hold, means of holding; tāhuri - to make turn, rotate)
tailstock (of a lathe) (takenga mai: puri - to hold, means of holding; tauteka - prop, brace)
vise (takenga mai: puri - to hold, means of holding; mau - lay hold of, grasp)
metal vise
wood vise
handle, grip
pudding, dessert (takenga mai: He kupu mino.)
steam pudding (takenga mai: pūrini [kupu mino] - pudding; mamaoa - steamed)
chuck (of a tool) (takenga mai: puri - to hold, grip; niho - tooth, cutting bit; niho [nihowiri] - drillbit)
storage device (computing) (takenga mai: pū [pūrere] - device; rokiroki - to preserve, store)
primary storage device
secondary storage device
internal storage device
external storage device
plug
pulp
backup (computing) (takenga mai: pūrua - do a second time, duplicate)
clone stamp tool (image enhancement)
mould (fungus) (takenga mai: puruhekaheka - mould [fungi])
blueberry (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: tūrutu)
ear bud, ear plug (takenga mai: puru - to put in; taringa - ear)
driver (computing) (takenga mai: pū [pūrere] - device; pū [pūmanawa] - software; tāhono - interface) (kupu kē atu: atekōkiri)
BIOS driver, basic input/output system driver
screen driver, monitor driver
keyboard driver
scanner driver
printer driver
measurement converter
food science
editor (electronic) (takenga mai: pū [pūrere] - device; takatā - edit)
image editor (electronic) (takenga mai: pū [pūrere] - device; takatā - edit; ata - image)
video editor (electronic) (takenga mai: pū [pūrere] - device; takatā - edit; ataata - video)
text editor (electronic) (takenga mai: pū [pūrere] - device; takatā - edit; kuputuhi - text)
source (computing)
output device (kupu kē atu: pūrere tāputa)
pop-up (computing) (takenga mai: puta - to appear; rere - quickly, suddenly)
(table) cell
active cell
(web) host (takenga mai: pū [pūrere] - device; pū - centre, source; taurima - to care for, give hospitality)
source host
target host (computing)
input device (kupu kē atu: pūrere tāuru)
casein
screen saver
knot (in string etc)
browser (takenga mai: pū - centre, source; pū [pūrere] - device; tirotiro - to look, investigate)
web browser
character (takenga mai: pū - letter [of the alphabet]; tohu - symbol) (kupu kē atu: pūāhua)
special character (computing)
alpha-numeric character
laser pointer
grouping, order, series, cluster (computing) (takenga mai: pūtoi - group, kinship group, family, tribe)
raw (of meat), bloody
processor (computing) (takenga mai: pū [pūrere] - device; pū - source, origin; tukatuka - process, to start up, proceed forward)
central processing unit, CPU (takenga mai: pū[pūrere] - device; pū - source, origin; tukatuka - to process, to start up, move forward) (kupu kē atu: pūtāhiko whakahaere)
graphics processor, GPU
power supply (takenga mai: pū [pūrere] - device; tuku - transfer, give off; hiko - electricity)
spider, crawler, bot (computing)
blender, mixer (takenga mai: pū [pūrere] - device; whakaranu - to mix together)
transceiver (takenga mai: pū [pūrere] - device; whitiwhiti - to exchange)
receiver
expiry date
creation date
date last modified
lasagne (takenga mai: He kupu mino.)
file size
raspberry (takenga mai: He kupu mino.)
ratchet (takenga mai: He kupu mino.)
rye (takenga mai: He kupu mino.)
licence (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: whakaaetanga)
software license
rice (takenga mai: He kupu mino.)
lycra (takenga mai: He kupu mino.)
lime (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: raima)
lock (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: maukati)
tree, timber, wood
seasoned timber, dried timber (takenga mai: kaimāoa - be dry, without sap)
unseasoned timber, green timber
sawn timber, rough sawn timber
hardwood
softwood
memory stick, pen drive, USB flash drive
dressed timber (takenga mai: whakahuene - to make smooth)
treated timber, preserved timber (takenga mai: whakauka - to preserve, to be lasting)
knitting needle
3-D effect
duck, mallard (food)
market research
multinational corporation (takenga mai: rangatōpū - corporation; whenua - country, nation; rau - many)
serial, series (takenga mai: rangatū - to march, advance in order)
blog, weblog (takenga mai: rangi [rārangi] - line; taki - to recite) (kupu kē atu: hauhiko)
QuadBlogging
twist together, bind (threads) (kupu kē atu: kārure)
sanding drum (takenga mai: rango - cylinder; whakamaene - to make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper)
spatula
filler spatula, putty knife (takenga mai: rapa - anything broad and flat, blade [of a paddle etc])
fish slice, egg slice (takenga mai: rapa - spatula; kauhuri - to flip over)
sole (of a tool) (takenga mai: raparapa - sole of foot)
foot (of sewing machine), presser foot (takenga mai: raparapa - sole of foot)
troubleshoot (computing) (takenga mai: rapa - to seek, look for; rongoā - remedy, cure)
search
rib, chop (meat)
spare rib (takenga mai: rara - rib; kiko - flesh, meat; iti - small)
contact list
menu (food) (takenga mai: rārangi - list)
guides (image enhancement tool)
timeline
stuffing (takenga mai: raranu [ranu] - to mix together; parāoa - bread) (kupu kē atu: whakakikī parāoa)
data (information)
data (internet usage)
anthropometric data
binary data
raw data
metadata, meta tag (takenga mai: raraunga - data; meta - he whakawhitinga oro mai i te kupu Ingarihi)
video metadata
website metadata
document metadata
photo metadata
latte (coffee) (takenga mai: He kupu mino.)
hosted service (website)
leaf (vegetable)
spice
bay leaf (takenga mai: rau - leaf; roera [kupu mino] - laurel)
herb (kupu kē atu: amiami)
sewing resources, haberdashery, notions
jig (for a tool) (takenga mai: rauhanga - stratagem, tactic, device, manoeuvre)
capacity (ability)
rocket (vegetable) (takenga mai: rau - leaf; kete [rākete] [kupu mino] - rocket)
aluminium foil (takenga mai: rau - leaf; rau [rautao] - leaves for wrapping food in a hāngi; konu [konumohe] - aluminium)
filling (of food) (takenga mai: raunga [rau] - to put into, gather in one place)
ascending order (kupu kē atu: raupapa iti ki te rahi)
alphabetical order
descending order (kupu kē atu: raupapa rahi ki te iti)
microgreen (takenga mai: rau - leaf; pihi - to sprout)
kitchen wrap (takenga mai: rau [rautao] - leaves for wrapping food in a hāngi; tākai - to wrap)
baking paper (takenga mai: rau [rautao] - leaves for wrapping food in a hāngi; tunu - to bake, cook)
hard material
soft material
sustainable material, sustainable resource
tie around, wrap around (thread, yarn)
register, registration (takenga mai: He kupu mino.)
lactose (takenga mai: rei - breast, chest; huka - sugar)
sweet, sweetness (kupu kē atu: āwenewene, wainene)
knob (handle of tool etc) (takenga mai: reke - knob, butt of a weapon) (kupu kē atu: pūreke, kou)
socket (for tightening nuts and bolts) (takenga mai: reke - knob, butt of a weapon; huriperu - spanner)
lemon (takenga mai: He kupu mino.)
hem (sewing)
thread tension (sewing)
blade tension (takenga mai: renarena - tightness, tautness, tension)
rennet (takenga mai: He kupu mino.)
beetroot (kupu kē atu: pīti tāmore)
voice-over (takenga mai: āpiti - to add, supplement)
hypertext markup language, HTML (takenga mai: reo - language; kupu [kuputuhi] - text; toro - to visit; kuputoro - hyperlink) (kupu kē atu: reo tautohu kuputuhiitua)
programming language
computer language, machine language
binary language
text based coding language
fast forward
rewind (audio, video)
text flow
web surf
lettuce (takenga mai: He kupu mino.)
lentil (takenga mai: He kupu mino.)
bread made with potato yeast, leaven, cause bread to rise (takenga mai: He kupu mino.)
unleavened
onion (takenga mai: He kupu mino.)
spring onion (takenga mai: He kupu mino.)
chives (takenga mai: riki - onion) (kupu kē atu: pītau riki)
leek (takenga mai: He kupu mino.)
technician
woodworker
shorthand
iron (metal)
wrought iron (takenga mai: rino - iron; noa - ordinary)
cast iron (takenga mai: rino - iron; whai - possessing, having; waro - carbon)
tab (computing) (takenga mai: ripa - ridge, row, furrow)
file tab
spreadsheet (takenga mai: ripa – row, rank, line)
ribbon (takenga mai: He kupu mino)
hem binding (kupu kē atu: remu tauhere)
pour (kupu kē atu: ringi, putu, tāhoro)
slash (computing) (takenga mai: rītaha - to lean on one side)
forward slash
backward slash
potato (kupu kē atu: taewa, parareka)
chipped, scarred, scratched (of timber or metal)
rivet (takenga mai: He kupu mino.)
domain (computing) (takenga mai: rohe - area, region, boundary)
food oasis (takenga mai: humi - be abundant, copious)
food desert (takenga mai: kūī - food shortage)
text area
account domain
rosemary (takenga mai: He kupu mino.)
coleslaw (takenga mai: roi - grated; huamata - salad)
store (data) (kupu kē atu: pupuri)
food preservation
rub (kupu kē atu: mirimiri)
multimedia (takenga mai: rongo - to hear, sense; rau - many) (kupu kē atu: pāhorau, pāhomatarau)
robot (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: karetao hiko, kirihiko)
strawberry (takenga mai: He kupu mino.)
mannequin (takenga mai: ropi - body, figure; pūeru - garment, clothing)
grill (food), singe, char, sear, toast (kupu kē atu: hunuhunu, tunutunu)
barbecue, bbq
computer (takenga mai: roro - brain; hiko - electricity; hiko [tāhiko] - electronic)
peer computer (takenga mai: aropā - grove of a single species of trees, peer group)
mainframe computer
home computer
portable computer, laptop computer
remote computer
personal computer, PC
trend, trending (social media) (takenga mai: rorotu - favoured, popular)
push stick (takenga mai: rou - a long stick used to reach anything, reach or procure by means of a pole; pana - to push)
remote controller (takenga mai: rou - a long stick used to reach anything; mamao - distant)
kūmara pit
bobbin compartment (takenga mai: rua - hole, pit)
wizard (computing) (takenga mai: ruānuku - wise man, sage)
document formatting wizard
installation wizard (computing)
speaker calibration wizard (takenga mai: ruānuku - wise man, sage; tōkarikari [tōkari] - notched; tukuoro - speaker)
accessibility wizard
setup wizard (takenga mai: ruānuku - wise man, sage; whakatatū - arrive, settle)
sprinkle
rule, ruler (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: tauine)
tape measure (takenga mai: rūri - ruler [kupu mino]; pōkai - to roll up)
folding rule (takenga mai: rūri - ruler [kupu mino]; whakapeke - to fold up)
cinnamon stick
scriber (metal) (takenga mai: tā - to mark, etch; maitai - metal)
tap (for making a thread) (takenga mai: tā - to cut, etch, fashion; ngauwiri - thread; kōhao - hole)
die (for making a thread) (takenga mai: tā - to cut, etch, fashion; ngauwiri - thread; tia - peg, stake, pin)
lemon grass (takenga mai: tā - stem of a plant; rēmana [kupu mino] - lemon)
24-bit colour
8-bit colour
potato (kupu kē atu: rīwai, parareka)
forge (for metal) (takenga mai: tā - causative prefix; tā [tārai] - to fashion, shape; hana - to shine, give out heat, radiate)
set square, square (marking out tool) (takenga mai: tā - to draw, mark; hāngai - perpendicular)
warped (of timber) (kupu kē atu: kōrori)
cross contamination (takenga mai: tāhawahawa - to contaminate; whitiwhiti - to transfer, exchange, swap)
contaminate, contamination (of food) (takenga mai: )
contaminate (computing)
angle marker, bevel marking tool (takenga mai: tā - to draw, mark; hema - bevel, chamfer)
tahini (takenga mai: He kupu mino.)
(computer) clean up (takenga mai: tahitahi - to sweep)
brush tool (image enhancement)
(computer) interface (takenga mai: tā - causative prefix; hono - to join) (kupu kē atu: atanga)
visual interface
user interface
tāhono kaiwhakamahi whakairoiro
graphical user interface, GUI
audio interface, music interface
software interface
hardware interface
musical instrument digital interface, MIDI (takenga mai: tā - causative prefix; hono - to join)
video graphics interface, VGA
screenshot key (takenga mai: tā - to print; hopu - to catch; mata - screen) (kupu kē atu: pākapomata)
auto-format (size) (takenga mai: tahora - to spread, lay out; aunoa - automatic)
burn (computing) (kupu kē atu: tāmau)
fry (food) (kupu kē atu: parai [kupu mino])
deep fry (takenga mai: tahu - to cook, fry; rumaki - to immerse) (kupu kē atu: parai rumaki)
menu (computing) (takenga mai: tahua - pile, heap [especially of food])
file menu, burger menu, hamburger menu
pop-up menu (kupu kē atu: tahua putarere)
pop-up menu (takenga mai: tahua - menu; puta - to appear; rere - quickly) (kupu kē atu: tahua pakū-ake)
drop down menu
markup menu
start menu (computing)
render (image enhancement)
submenu (computing)
theme (computing)
drive (of a screw, bolt etc) (takenga mai: tā - causative prefix; huri - to turn)
flash fry (takenga mai: tahu - to fry [food]; tere - be quick)
saute (takenga mai: tahu - to fry; whiti [mawhiti] - to leap [e whai ana i te whakapapa o te kupu saute])
laser (takenga mai: taiaho [taiahoaho] - very bright; tai - prefix which carries a qualifying force; aho - light)
heartwood (kupu kē atu: kōhiwi)
thyme (takenga mai: He kupu mino.)
nutrient, nutrition
macronutrient
micronutrient
food nutrition
nutritious, nourishing (takenga mai: taiora - nutrient) (kupu kē atu: hākarikari)
sapwood
chat room (takenga mai: taiwhanga - place, locality, space; kōrerorero - to talk discuss, chat)
woodwork shop
dodge tool (image enhancement) (takenga mai: tā - causative prefix; kaho - anything light in colour)
vacuum pack (takenga mai: tākai - to wrap up, covering, packaging; hau - air, gas; kore - nil)
text wrap
flat pack
paper wrap
sustainable packaging
donor kebab (takenga mai: tākai - wrap; tunutunu - to grill, toast)
wax wrap
sanding sleeve (takenga mai: tākai - to wrap around; whakamaene - to make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper)
bobbin (of sewing machine) (takenga mai: tākai - to wind around; miro - thread)
cling wrap
heat treatment (e.g. of metals) (takenga mai: tā- causative prefix; kakā - be red-hot)
unleavened bread, scone, flapjack, pancake, damper (kupu kē atu: parāoa koroua)
event (computing) (takenga mai: taka - come round as in a date or period of time; mahi - practice, operation, function)
rolling pin (kupu kē atu: taitaka)
esports (kupu kē atu: ītākaro)
edit (takenga mai: taka - to prepare; tā - to print, publish) (kupu kē atu: ētita [kupu mino], whakatika)
video editing
sustainable source
fence, guide (of a tool) (takenga mai: taki [takitaki] - to lead, guide, escort, pilot; taki [takitaki] - fence; taki [arataki] - to guide)
mitre fence, mitre gauge, mitre guide (takenga mai: taki [takitaki] - to lead, guide, escort, pilot; taki [takitaki] - fence; taki [arataki] - to guide; hōtiu - be oblique, inclined, sloping, at an angle)
thread guide (sewing) (takenga mai: taki - to lead, guide; miro - thread)
carriage guide
blade guide (takenga mai: taki [takitaki] - to lead, guide, escort, pilot; mata - blade)
log off, logout, sign out
log on, login, sign in (takenga mai: uru - to enter)
crumble (food) (takenga mai: tā - causative prefix; kongakonga - crumb, fragment)
apple crumble
(page) layout
comment (takenga mai: tā - to print; kupu - word)
cook a second time, reheat
across the grain (takenga mai: tāmaku - to adze timber across the grain)
refresh (computing)
hard refresh (computing) (takenga mai: rīrā - to be strong)
embed (computing) (takenga mai: tāmau - to fasten, lock up, secure) (kupu kē atu: whakararau)
fastener, fasten (hard materials) (takenga mai: tā - causative prefix; mau - be made fast, fixed)
fastener, fasten (fabric) (takenga mai: tā - causative prefix; mau - to be fixed, held firm)
scroll lock (keyboard)
bold (font) (takenga mai: tā - to print; miramira - give prominence to, emphasise) (kupu kē atu: taekaha)
gradient tool, blend tool (image enhancement) (takenga mai: tā - causative prefix; kōmitimiti - to blend, merge)
sound mixing (takenga mai: tā - causative prefix; kōmitimiti - to blend, combine)
cook slowly
highlight (font) (takenga mai: tā - to print; muramura - colourful, bright, vivid)
slider (computing)
cross slide (of a machine)
drawer slide (takenga mai: tā - causative prefix; neke - to move; hautō - drawer)
tangelo (takenga mai: He kupu mino.)
digital drawing (takenga mai: tā - to draw, paint; matihiko - digital)
denim (takenga mai: He kupu mino [dungaree].)
cook (food) (kupu kē atu: tunu, whakamaoa)
overcook (takenga mai: tao - to cook; tuhene - overmuch, excessive)
precook (takenga mai: tao - to cook; mua - before)
kitchen towel, tea towel (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: tītāora [kupu mino])
animate, animation (kupu kē atu: hākori)
selvage, selvedge (fabric)
rounded edge (timber) (takenga mai: kōpuku - be convex, rounded)
cut edge, raw edge (of fabric)
perpendicular cut
cut
cut
cut with the grain, rip cut (wood) (takenga mai: haratua - to dress timber lengthwise with an adze)
cross cut, cut across the grain (timber) (takenga mai: tāmaku - to adze timber across the grain)
label (takenga mai: tapa - to name)
cut (video editing)
cutaway (video) (takenga mai: aro - focus, interest; kē - different)
cross cut (video) (takenga mai: hohoko - to alternate)
rough cut
jump cut (video)
frame (computing) (takenga mai: tāpare [tāparepare] - to be bounded, enclosed, frame)
dice (food) (kupu kē atu: kotikoti)
laminate (verb) (takenga mai: tāpatu - to cover; tāpatu [tāpatupatu] - place in layers, one upon another)
vinyl (fabric) (takenga mai: tapeha - rind, bark, skin)
diagonal shoulder belt, sash
healing brush tool (image enhancement)
mend, repair, patch (fabric) (kupu kē atu: kānihi)
iron on patch
sheet metal bender, sheet metal folder, brake
metal bender
pipe bender
slow cooker, crockpot (takenga mai: tāpīpī - small earth oven)
tāpiri-atu ~tāpiritia-atu ~tāpiritanga-atu
add-on, extension (software)
(food) additive
punch (metal) (takenga mai: ta - to cut, etch, strike; poare - opening)
hand punch (for metal)
fretwork (takenga mai: tā - to apply moko, to carve, cut, etch; tā [tāraro] - to adorn, ornament, decorate; pōareare - perforated)
hessian (takenga mai: tāpora - a coarse floor mat)
compass (for drawing circles)
dividers (marking tool)
measuring tool
kitchen measuring apparatus
cooking utensil
marking tool
passive digital footprint (takenga mai: hāngū - passive, silent, mute)
active digital footprint (takenga mai: hā - essence, tenor; oho - awake)
element (for cooking)
gas element (for cooking)
shape, fashion, sculpt
router (woodwork tool) (takenga mai: tārairai [tārai] - to fashion, shape, sculpt [timber])
plunge router (takenga mai: tuku - to descend, let down)
table router (machine) (takenga mai: tārairai - router; whai - having, possessing; papa - flat hard surface)
trifle (takenga mai: He kupu mino.)
underline (takenga mai: tā - to print; raro - under)
condiment (kupu kē atu: kīnaki)
trousers, pants (takenga mai: He kupu mino.)
condiment (kupu kē atu: kīnaki)
sweat pants, track pants
bikini panties
compression leggings (takenga mai: nanapi - to cling tightly)
shorts, short pants
lycra shorts
loose fitting shorts
underpants, panties, knickers, briefs
jeans (takenga mai: tarau - pants, trousers [kupu mino]; tāngari - dungaree [kupu mino])
growth ring (of tree) (takenga mai: tarawhiti - to encircle, hoop, ring)
blur tool (image enhancement) (takenga mai: tā - to print, draw; rehurehu - to be seen indistinctly, blurred)
preservative, preserve (takenga mai: tā – causative prefix; roki [rokiroki] – preserve)
mushy, soft, overripe (of food)
lasso tool (image enhancement)
copy (kupu kē atu: kape [kupu mino])
carbon copy, cc (kupu kē atu: kape)
directory (computing) (takenga mai: tātai - to arrange, set in order, lineage) (kupu kē atu: whaiaronga)
calculate
home directory (takenga mai: tātai - to arrange, set in order, lineage; kāinga - home)
sub directory (computing) (takenga mai: tātai - to arrange, set in order, lineage; mātāmuri - sub, secondary)
parent directory
root directory (computing) (takenga mai: tātai - to arrange, set in order, lineage; pūtake - source, base)
spreadsheet formula, spreadsheet function
typography (takenga mai: tātai - arrange, set in order, deck out, beautify)
syntax (takenga mai: tātai - to arrange; kupu - word)
nested formula
colour depth (takenga mai: tatao - to be deep; tae - colour)
sift, sifter, filter, colander (takenga mai: tātari - filter, strainer, sieve)
auto-filter
analytics, diagnostics
web analytics
tart (food) (takenga mai: He kupu mino.)
strikethrough (font) (takenga mai: tā - to print; tohu - to signify; hapa - error, mistake)
sanding belt (takenga mai: tātua - belt; whakamaene - to make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper)
grit number (for sandpaper) (takenga mai: tau - number; kowani - to abrade, abrasive)
binary number (takenga mai: tāhū - ridge beam of a house; rua - two)
food spoilage, food deterioration (takenga mai: tauheke - to decline, degenerate, deteriorate)
bind, binding (takenga mai: tauhere - to tie, bind, lash)
bias binding (takenga mai: tauhere - to bind, lash; whakapiko - to bend)
ruler (computing)
prototype (takenga mai: tauira - model; whakamātau - trial)
function (computing)
cloud repatriation
data repatriation (takenga mai: taumanu - reclaim, repossess; raraunga - data)
foot pedal (of a machine) (takenga mai: taumanu - projecting foot piece of a kō; whakamatua - to control, keep steady)
protection level (takenga mai: taumata - level, grade; pare - to ward off)
default (computing) (takenga mai: tau - come to rest, settle on; noa - ordinary, usual)
app, application
plug-in application (takenga mai: taupānga - application; āpiti - supplementary, appended)
widget (takenga mai: taupānga - app, application; iti - small)
desktop application
mobile application, mobile app (takenga mai: pūkoro - pocket) (kupu kē atu: taupānga kawekawe)
native app (takenga mai: tūhāhā - stand alone, independent)
web app, web application
locking cap (takenga mai: taupoki - to cover; raka - lock [kupu mino])
audio recording station
fibre optic cable
dehydrate (food)
port (computing) (takenga mai: tauranga - resting place, anchorage, mooring)
modem port
serial port
universal serial bus port, USB port
parallel port
host (computing) (takenga mai: taurima - to care for, provide hospitality, carer, host)
cloud host
self-hosted (computing) (takenga mai: whaiaro - person, self)
shared hosting (website) (takenga mai: whakatōpū - amalgamate, combine)
balance/ hand wheel (of a sewing machine)
burn tool (image enhancement)
nested (computing) (takenga mai: tau - to land, come to rest; roto - inside)
enter, input (computing) (takenga mai: tā - causative prefix; uru - to enter)
data entry
install (computing)
reinstall (computing)
fittings, hardware (takenga mai: tautara - to fasten, affix, attach)
computer maintenance
markup (computing) (takenga mai: tautohu - identify, locate)
set, setting (computing)
reset (computing) (takenga mai: tautuhi - define, identify, specify)
touch identification, touch ID
specification (computing) (takenga mai: tautuhi - define, indicate, specify)
default settings
accessibility settings
display settings (computing)
default location
interactive, interact, interaction (kupu kē atu: pāhekoheko)
two strand cord or rope
taste, flavour (kupu kē atu: namunamuā, hā)
aftertaste (takenga mai: tāwara - taste, flavour; mau - lasting, continuing; roa - long time) (kupu kē atu: tāwara muri)
scam (takenga mai: tāware - to dupe, deceive)
identity scam, catfish scam (takenga mai: tāware - to dupe, deceive; kiri - person, self; parau - false, deceit)
donation scam
flexible, bendable
plumb bob (kupu kē atu: whakatātūtū)
frayed (of fabric), ragged
pasteurise (takenga mai: tā - causative prefix; wera - heat, warmth)
marking gauge (takenga mai: tā - to draw, mark; whakarara - parallel)
date (food) (takenga mai: He kupu mino.)
measuring tape (takenga mai: tēpa - tape [kupu mino]; ine - measure) (kupu kē atu: rūri tākai)
turban (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: tākai māhunga)
staple (fastener) (takenga mai: He kupu mino.)
tolerance (of a dimension) (takenga mai: tepe - boundary, limit; korahi - dimension)
grazing table
terabyte (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: tiriona waematihiko)
processing speed, throughput (computing)
coagulate, set, become firm, congeal (kupu kē atu: totoka)
herbal tea
English tea
green tea
chamomile tea (takenga mai: He kupu mino.)
kombucha (takenga mai: tī [kupu mino] - tea; moī - fermented)
peppermint tea (takenga mai: tī [kupu mino] - tea; pepa [kupu mino] - pepper; hīoi - mint)
dowel, dowel peg (takenga mai: tia - peg, stake, pin)
electrode rod (takenga mai: tia - peg, stake, pin; kawe- conduct, carry; hiko - electricity)
metal rod, metal bar (takenga mai: tia - peg, stake; konganuku - metal) (kupu kē atu: tia maitai)
spool pin
save (computing) (kupu kē atu: puri, pupuri)
auto-save
save a copy, save as
right justify, right align (kupu kē atu: whakatautika matau)
left justify, left align (kupu kē atu: whakatautika mauī)
align, alignment
(text) alignment
cherry (takenga mai: He kupu mino.)
jelly (takenga mai: He kupu mino.)
cookware, bakeware (takenga mai: tīhake - pot, vessel; tao - to cook)
t-shirt (takenga mai: He kupu mino.)
Twitter (takenga mai: tīhau - chirping, twittering [of birds])
tweet (social media)
retweet
cheese (takenga mai: He kupu mino.)
hard cheese
soft cheese
cheeseburger (takenga mai: He kupu mino.)
peel (kupu kē atu: hohore, waruwaru)
accepted convention (takenga mai: aro - to take heed; whānui - widely, generally)
sewing technique
standard convention, standard (takenga mai: tikanga - convention; whaimana - of status, authoritave)
corer (takenga mai: tīkaro - to scoop out)
download (computing) (takenga mai: tiki - to fetch, get; ake - directional particle) (kupu kē atu: tikiake)
retrieve (computing)
tuber
ginger (food) (takenga mai: He kupu mino.)
viral (takenga mai: tino - exceedingly; horapa - circulate,disseminate)
staple food
works burger (takenga mai: tino - best, top, absolute, quintessential; paka - burger [kupu mino])
oyster
fabric chalk, tailor's chalk
sibilance, harsh sound (audio) (takenga mai: tiotio - irritating, grate, jar)
scallop (seafood) (kupu kē atu: tupa)
selection tool, marquee tool (image enhancement)
select (computing)
path selection tool (image enhancement)
select all (takenga mai: tīpako - to select; tukupū - widespread, completely covering)
tablet (kupu kē atu: paparorohiko, papahiko)
headband
sweat band
roaming (takenga mai: tipitipi - to roam about)
node (computing) (takenga mai: tīpona - knot, node, swelling)
tilde (keyboard)
dill (takenga mai: He kupu mino.)
share (computing) (kupu kē atu: toha, tuari)
food portion, serving size (takenga mai: tiri - share, portion)
preview
live preview
print preview
outline view
normal view
browse (computing)
spell check
italics
chips (food) (takenga mai: He kupu mino.)
slide show (takenga mai: tītohu - to show, display; ata - slide)
stew, casserole (takenga mai: He kupu mino.)
column (kupu kē atu: pou)
plane (woodwork) (takenga mai: tīwani - to scrape, dress, smooth)
block plane
split (computing)
screw
countersunk screw (takenga mai: korotiwha - process of countersinking pieces of shell in carved objects)
stove (takenga mai: He kupu mino.)
stem (of a vegetable)
app store
online store
iteration (computing) (takenga mai: tōai - to repeat, reiterate, restate)
fish roe
leftovers, left over food
clam (large)
toast (noun) (takenga mai: He kupu mino.)
space mark (computing)
formatting mark
progress indicator
paragraph mark, pilcrow
tab mark, indent mark (computing)
line (break) mark
yolk (of an egg) (kupu kē atu: tōua)
prompt (computing) (takenga mai: tohu - to show, point out; āki - to encourage, urge on)
sugar cane
emoticon (kupu kē atu: tohu kare ā-roto, īmōtikare)
hashtag (takenga mai: tohu - symbol; marau - subject of talk, topic)
recipe (takenga mai: tohu - to instruct, show, point out; tao - cook)
operator (computing) (takenga mai: tohu - symbol; tū - sort, type of; mahi - work, operation)
bookmark (computing) (takenga mai: tohu - to signify; wāhi - place)
watermark
tip, tail (of a tool etc) (takenga mai: toi - tip, point)
sustainable, sustainability
food sustainability
speaker calibration (takenga mai: tōkarikari [tōkari] - notched; tukuoro - speaker)
sock
spindle, arbor, rotating shaft, mandrel (takenga mai: toko - to support with a pole, prop up, rod; huri - to turn)
tomato (takenga mai: He kupu mino.)
pixel (takenga mai: tongi - speck) (kupu kē atu: pika [kupu mino])
bullet point (takenga mai: tongi - dot; matā - bullet)
ellipsis (takenga mai: tongi - dot; tāruarua - repeated) (kupu kē atu: tongitoru)
grainy (of an image) (takenga mai: tongitongi - speckled)
command (computing)
on demand (takenga mai: tono - to request; noa - just, merely)
zoom, zoom tool (image enhancement)
zoom out (kupu kē atu: topa ki tawhiti)
zoom in (kupu kē atu: topa mai)
zoom out (kupu kē atu: topa atu)
zoom in (kupu kē atu: topa ki tata)
video clip
audio clip
media clip
slice, slicing (computing)
bulb (of a vegetable)
spiral cutter
file name extension, file extension
ferment, fermented food (kupu kē atu: moī, ī)
defect, flaw (in timber)
buckle (clothes fastener) (takenga mai: toromoka - bone pin for fastening a garment)
food innovation (takenga mai: toro - to explore, visit)
drag and drop (takenga mai: tō - to drag; taka - be dropped)
salty (kupu kē atu: mātaitai)
sausage (takenga mai: He kupu mino.)
well-done (degree of doneness in cooking meat) (takenga mai: toto - blood; kore - nil) (kupu kē atu: tino maoa)
rare (degree of doneness in cooking meat) (kupu kē atu: tūāmata)
dip into
tofu (takenga mai: He kupu mino.)
(digital) infrastructure (takenga mai: tūā [tūāpapa] - foundation; hanga [hanganga] - structure)
false identity
digital identity
plaited round cord with five or six strands
medium rare (degree of doneness in cooking meat) (takenga mai: tūā - somewhat; maoa - be cooked)
rare (degree of doneness in cooking meat) (takenga mai: tūā - somewhat; mata - raw, uncooked) (kupu kē atu: tōtoto)
cockle
spoof (computing) (takenga mai: tuapeka - to deceive, mislead)
plaited round cord with four strands
spine (of a tool)
share (kupu kē atu: toha, tiri)
background (video, photography) (takenga mai: tua - back, the farther side; tuarongo - back of the interior of a house) (kupu kē atu: horamuri)
sea clam
succulent, tender (kupu kē atu: ngaore)
item (computing)
menu item
stand alone
object (in computing) (kupu kē atu: ahanoa)
seam allowance (takenga mai: tuhene - excess, extra)
blogging (kupu kē atu: tuhi rangitaki)
subscript (font) (takenga mai: tuhi - to write; hauraro - low down, hanging down)
superscript (font)
blogging (kupu kē atu: tuhi hauhiko)
document
new document
web document
coding
block based coding
subscribe, join
cable connection (takenga mai: tūhono - to connect; aho - line, cord)
dial-up connection (takenga mai: tūhono - to connect, join; waea - wire, phone [kupu mino])
solder (takenga mai: tūhoto - to join, connect together)
patchwork
quilting (takenga mai: tui - to stitch, sew; papangarua - quilt) (kupu kē atu: tui kuira)
tack, baste (sewing) (takenga mai: tui - to stitch, sew; rangitahi - temporary)
tapestry (takenga mai: tui - to stitch, sew; raumata - mesh [of a net etc])
applique (takenga mai: tui - to stitch, sew; tāpiripiri - additive)
embroidery, needlepoint
stitch, sew
online (takenga mai: tui - sew, bind, lash together; hono - to connect)
crochet (takenga mai: tui - to stitch; māwhai - spider web, fishing net)
offline (takenga mai: tui - sew, bind, lash together; motu - to sever, cut off)
hand stitch
zigzag stitch
cross stitch (takenga mai: kōwhiti - a cross stitch in reed panelling)
chain stitch
hem stitch
running stitch
back stitch
lock stitch, blanket stitch
overcast stitch, overlock stitch, edging stitch (takenga mai: tapa - edge, rim, margin) (kupu kē atu: tuinga tapikirua)
process (takenga mai: tukatuka - to start up, proceed forward)
design process
additive process
subtractive process
process (computing) (takenga mai: tukatuka - to start up, proceed forward)
food processing
primary food processing
tertiary food processing
secondary food processing
word processing (takenga mai: tukatuka - to start up, proceed forward)
data processing
parallel processing
send, transmit, transmission (computing)
upload (computing) (kupu kē atu: tukuatu)
world wide web (kupu kē atu: tukutuku ao whānui)
projector (takenga mai: tuku - to send; ata - image, reflection) (kupu kē atu: rauata)
irradiate, irradiation (takenga mai: tuku - to relase, give off; hihi - ray [of sun])
pathogen (takenga mai: tuku - to release; mate - sickness, disease)
cutting bit feed (of a machine)
loudspeaker (takenga mai: tuku - to release, give off; oro - sound)
Bluetooth speaker
external speaker
wireless speaker
onboard speaker, integrated speaker
synchronise, sync, synchronised
World Wide Web (WWW) (takenga mai: tukutuku - lattice work; tukutuku [whare tukutuku] - cobweb) (kupu kē atu: tukuao)
task (computing)
tumeric (takenga mai: He kupu mino.)
private, privacy
public
server (computing) (takenga mai: tūmau - servant, cook, chef)
email server (kupu kē atu: tūmau mēra)
barista (takenga mai: tūmau - attendant, servant; inu - beverage, drink; wera - hot)
file server
mail server (kupu kē atu: tūmau īmēra)
proxy server, proxy (takenga mai: takawaenga - intermediary)
dedicated host server
web server
lathe bed (takenga mai: tumu - foundation, stump, base; paetārai - lathe)
docking station (computing) (takenga mai: tumu - post, stake, stump; hono - to connect)
eel
status, state (computing)
battery status
bake, roast
grill (food), singe, char, sear, toast (kupu kē atu: hunuhunu, rore, rorerore)
level (takenga mai: tūpā - flat, level)
laser level
workbench
piece of wood, block of wood (kupu kē atu: poro rākau)
copyright law
formula (computing) (takenga mai: ture - rule; tātai - to calculate)
terms of use, conditions of use (kupu kē atu: here whakamahi)
eye dropper tool (image enhancement)
latch (kupu kē atu: whakarawa)
standby (computing)
queue (computing)
print queue
staple stack (takenga mai: tūtira - to line up, row; tēpara - staple [kupu mino])
dome, snap fastener (takenga mai: tū [tūtaki] - to shut close, latch; tū - manner, sort, type of; titi - to fasten with a peg or pin)
table (of data), chart
web chart, semantic web (takenga mai: māwhaiwhai - spider web)
embedded chart, embedded table
nested table
y-chart
tag (computing) (takenga mai: tūtohu - to point out, indicate, prescribe)
opening tag (computing)
style tag
closing tag
geotag
soak, steep, immerse (food)
preserve in fat (kupu kē atu: kōtutu, tahu)
hoop (embroidery) (takenga mai: tutu - hoop [for holding open a hand net])
yam (kupu kē atu: uhi, uwhi, uwhikāho)
carrot (kupu kē atu: kāroti)
radish
headwear (takenga mai: uhi - to cover; pane - head)
full slip, petticoat (takenga mai: uhi - to cover; roto - inside)
parsnip (kupu kē atu: pānipi)
core
clear (computing)
smudge tool (image enhancement)
oven (kupu kē atu: oumu, imu)
microwave oven (kupu kē atu: ngaruiti)
destination, target (computing)
(data) extraction
digital audio extraction, DAE, ripping (kupu kē atu: tārua ā-matihiko)
heading (kupu kē atu: pane)
subheading (kupu kē atu: pane-iti)
access (takenga mai: uru - to enter, go in)
remote access
external access (computing)
virgin, unrefined (food)
load (computing)
reload (computing)
payload (computing)
tool (computing)
programming tool
formatting tool
disk management tool
image enhancing tool
audio enhancing tool
proofing tool (computing)
cost per click, CPC, pay per click, PPC
ping time
downtime (computing)
open time (of glue)
shelf life (of food etc) (takenga mai: wā - time, time period; toiora - sound, safe)
video call
smartphone (takenga mai: waea - wire [kupu mino]; waea - phone; atamai - be knowing)
mobile phone, cell phone (kupu kē atu: waea pūkoro)
mobile phone, cell phone (takenga mai: waea - wire [kupu mino]; waea - phone; pūkoro - pocket) (kupu kē atu: waea kawekawe)
wireless
component (takenga mai: wae – part; hanga – build, make, fashion)
onboard component, integrated component
code (computing) (takenga mai: wae - part, unit; here - to tie)
native code (takenga mai: waehere [rorohiko] - [computer] code; huānga - relative, kin, of the same hapū)
passkey, passcode (takenga mai: waehere - code [computer]; muna - private, confidential)
character code
non-native code (takenga mai: waehere [rorohiko] - [computer] code; rāwaho - from outside)
barcode (takenga mai: waehere - code; tāekaeka - striped, banded)
binary code
markup code
access code, access key
course (in a meal)
weld zone
nutcracker (takenga mai: wāhi - to break open; nati [kupu mino] - nut)
address
email address
internet address
internet protocol address, IP address
uniform resource locator, URL, web address
hotspot (computing)
fruit juice
soup, chowder (kupu kē atu: hupa)
cooking broth (kupu kē atu: wai tao)
stock (cooking liquid), bouillon (kupu kē atu: waitunu)
syrup
cooking broth (kupu kē atu: wai kōhua)
agave nectar (takenga mai: waihonga - nectar; akāwei [kupu mino] - agave)
lactic acid (tohu: C3H6O3)
acetic acid, ethanoic acid (tohu: CH3COOH)
juice (takenga mai: wai - liquid; kōheke - to extract juice from tutu berries) (kupu kē atu: waireka)
puree (noun) (takenga mai: wai - liquid; kotē - to squeeze, crush, mash)
carbonated water, sparkling water
maple syrup (takenga mai: wai - liquid; māpere [kupu mino] - maple)
sweet, sweetness (kupu kē atu: reka, āwenewene)
alcohol (kupu kē atu: waiwaihā)
yoghurt (takenga mai: waiū pupuru - curdled milk; pupuru - thick, stiff, semi-solid) (kupu kē atu: miraka tepe, waiū tepe)
gravy, sauce (kupu kē atu: wairenga, wairaraua, kīnaki)
softdrink, sweet drink, fizzy drink (takenga mai: wai - water, liquid; reka - sweet)
juice (kupu kē atu: waikōheke)
essence (flavouring)
lemon essence (takenga mai: waitāwhara - essence [flavouring]; rēmana [kupu mino] - lemon)
vanilla essence (takenga mai: waitāwhara - essence [flavouring]; wanira [kupu mino] - vanilla)
signature (kupu kē atu: mokotā)
brine (takenga mai: wai - water, liquid; tote - salt)
baste (takenga mai: wai - liquid; tunu - to roast, cook)
stock (cooking liquid), bouillon (takenga mai: wai - liquid; tunu - to roast, cook) (kupu kē atu: wai kōhua)
milk (kupu kē atu: miraka)
runny, watery
alcohol (kupu kē atu: waipiro)
wok (takenga mai: he kupu mino [reo Cantonese].)
rasp (abrasive tool) (takenga mai: waku - rub, scrape, abrade; kaitara - rough, coarse)
file (tool) (takenga mai: waku - rub, scrape, abrade; matarehu - fine grained)
vanilla (takenga mai: He kupu mino.)
scrape (kupu kē atu: wharowharo, waruwaru)
uptime, run time (computing) (kupu kē atu: wāhaere)
carbohydrate (takenga mai: waro - carbon; wai - water; hā [hāora] - oxygen)
low carbohydrate, low carb
shavings, scrapings (of wood etc) (takenga mai: waruwaru - to scrape)
peel (kupu kē atu: hohore, tīhore)
watercress (takenga mai: He kupu mino.)
down (computing)
smartwatch (takenga mai: wati - watch [kupu mino]; atamai - be knowing)
realtime, RT (takenga mai: wā - time; tonu - immediately, as soon as)
paragraph break
section break
page break
whey (takenga mai: He kupu mino.) (kupu kē atu: wai karera)
waistcoat (takenga mai: He kupu mino.)
quick unpick, seam ripper\ (takenga mai: wete - untie, unravel; tuinga - stitch) (kupu kē atu: waha kai tuinga)
unfollow (social media) (takenga mai: wete - to untie, disconnect; aru - to follow, pursue)
unfriend (social media) (takenga mai: wete - to untie, disconnect; hoa - friend)
uncompress, decompress, unzip (computing) (takenga mai: wete - to untie, undo; kōpeke - compress)
unlock (computing) (takenga mai: wete - untie, set free; mau - made fast, held; kati - to stop, halt; maukati - lock)
decrypt, decryption (takenga mai: wete - untie, unravel; muna - private, confidential)
unmute (takenga mai: wete - to untie, disconnect; ngū - mute)
uninstall (computing) (takenga mai: wete - to untie, disconnect; tāuta - install)
de-esser (audio) (takenga mai: wete - to undo; tiotio - sibilance, harsh sound)
deselect, unselect (computing) (takenga mai: wete - to untie, unravel, disconnect; tīpako - to select)
unshare (social media) (takenga mai: wete - to untie, unravel; tiri - to share)
decode (computing)
fibre (food)
synthetic fibre (takenga mai: horihori - untrue, false, artificial)
animal fibre
plant fibre
undo (computing) (takenga mai: wewete - to untie, unravel)
vinegar (takenga mai: He kupu mino.)
balsamic vinegar (takenga mai: winika [kupu mino] - vinegar; whakangako - to enrich, enhance)
balance/hand wheel (of a sewing machine)
buffing wheel
mouse wheel
carriage wheel (of a machine)
bearing guide, wheel guide (takenga mai: wīra - wheel [kupu mino]; taki - to lead, bring along)
drill
battery drill
drill press (takenga mai: wiri - drill; tū - to stand, standing)
wheat (takenga mai: He kupu mino.)
whole wheat (takenga mai: tikitū - entire, untouched)
buckwheat (takenga mai: He kupu mino.)
walnut (takenga mai: He kupu mino.)
wool (takenga mai: He kupu mino.)
steel wool
merge (computing)
migrate, migration (of data)
froth
style (computing) (takenga mai: kāhua - form, appearance)
flag (computing)
sleep (computing)
hierarchical (takenga mai: whai - to have or possess; paparanga - layer)
simulate
slag (in metalwork) (takenga mai: whaipara - dregs, remains, sediment)
useful, fit for purpose
permissions, privileges, rights (computing)
read permission
write permission (computing)
all permissions, all rights, all privileges (takenga mai: tukupū - general, widespread, broad, completely covering)
access permission
run permission, execution rights (computing) (takenga mai: whā - causitive prefix; rere - go into action)
photobomb (takenga mai: kūrapa - trespassing)
still image, static image (kupu kē atu: whakaahua hū)
food globalisation
boot, boot up (computing)
reboot (computing)
warm boot, soft boot
cold boot, hard boot (computing)
presentation
emulsifier, emulsify (takenga mai: whakaehu - to disperse)
cyber attack (kupu kē atu: huaki ā-ipurangi)
assemble
reduce (a liquid mixture) (takenga mai: whakaeto - to evaporate)
muting (of sound)
distort tool (image enhancement)
compile (takenga mai: whakahiato - to collect together)
charge (with electricity)
(to) grease
dart (sewing) (takenga mai: whakahoi - to insert divergent threads in the woof of a garment to make it fit over the shoulders)
update (computing)
app update
make smooth, dress (of timber)
deburr (takenga mai: whakahuene - to make smooth; matara - prickly, rough [burr])
direct drive, direct transmission (takenga mai: whakahuri - to turn; horipū - direct)
cog drive, gear driven (takenga mai: whakahuri - to make turn, rotate; nihowhiti - cog, gear)
belt drive, belt driven (takenga mai: whakahuri - to make turn, rotate; tātua - belt)
marking out (timber, metal etc) (takenga mai: whaka - causative prefix; imu - cut indication mark, a notch in a tree indicating where it is to be cut down)
post (social media) (takenga mai: whakairi - to hang up, suspend; iri - to be published, heard) (kupu kē atu: pōhi [kupu mino])
chuck key (takenga mai: whaka- causative prefix; ita - tightly, firmly; puriniho - chuck [of a rotating tool])
turn on, switch on (electronic device)
(to) flavour
overwrite, replace (takenga mai: whakakapi - to replace)
caramelise (takenga mai: whaka - causative prefix; karamea [kupu mino] - caramel)
gamify, gamification
fill tool (image enhancement)
sharpen
anneal (metal) (takenga mai: whaka - causative prefix; kōngohe - to be pliable, malleable, ductile)
clamp
bar clamp, sash clamp
spring clamp
sliding clamp
quick release clamp
cancel
thicken, thickener
orbital sander (takenga mai: whakamaene - top make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper; āmio - to orbit, go round, roam)
electric sander (takenga mai: whakamaene - to make smooth; hiko - electric, electricity)
disk sander (takenga mai: whakamaene - to make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper; kōpae - disk)
drum sander (takenga mai: whakamaene - to make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper; rango - cylinder)
belt sander (takenga mai: whakamaene - to make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper; tātua - belt)
spindle sander (takenga mai: whakamaene - to make smooth; whakamaene [pepa whakamaene] - sandpaper; tokohuri - spindle)
re-heat
steam (food) (kupu kē atu: korohū, koromamahu, koromamao)
interpret
steep (in water to ferment food) (kupu kē atu: kōtero)
harden
optimise (computing) (takenga mai: whakamarohi - to strengthen, reinforce, enhance)
air dry
kiln dry (timber)
refrigerate
digitise
drizzle (food)
carbonate, carbonation (takenga mai: mirumiru - bubble)
notification
upgrade (computing) (takenga mai: mohoa - up to the present time)
minimise
troll, trolling (takenga mai: whakamomoka - stalk)
maximise
encrypt, encryption (takenga mai: whaka - causative prefix; muna - private, confidential)
stop
grind (to produce a powder), grinder (takenga mai: whaka - causative prefix; nehu - fine powder)
flavour enhancer (takenga mai: whakangako - to enrich, enhance, boost)
shred
sharpen tool (image enhancement)
mute (kupu kē atu: whakahāngu)
tatting, knot craft (takenga mai: whakaniko - to embellish; pūtikitiki - to knot together)
startup (computing)
restore, recover (computing)
system recovery, system restore (computing)
data recovery
auto-recover
toast, toaster (takenga mai: whakapaki - to dry by the fire, toast) (kupu kē atu: tāina)
smoke (food), cure (food) (kupu kē atu: whakaauau)
hover (computing) (takenga mai: whakaparo - soar, hover)
empty (computing)
value adding
paste (computing)
glue together, fasten
turn off, switch off (electronic device)
bottling (food)
caption (takenga mai: whakapūaho - to clarify, elucidate)
crash diet (takenga mai: whakapuango - starve)
temper (metal) (takenga mai: whakapūioio - to toughen)
marinate, marinade (takenga mai: whaka - causative prefix; pūkara [pūkarakara] - fragrant, well flavoured)
stabilise, stabiliser (food) (takenga mai: whakapūmau - to make firm)
batting, wadding (takenga mai: whakapuru - padding)
hors d'oevre (takenga mai: whakapūwharu - dainty morsel, titbit)
whakarākei ~tia ~ tanga (puoro)
remix (audio) (takenga mai: whakarākei - adorn, decorate, embellish)
image enhancement (kupu kē atu: raweke whakaahua)
mix together
handheld blender, stick blender, immersion blender (takenga mai: whakaranu - to mix; puri - to hold; ringa - hand)
parallel (computing)
embed (computing) (kupu kē atu: tāmau)
serve (food) (kupu kē atu: toha kai)
fashion accessory
enhance, enhanced (takenga mai: whakarei - embellish)
sweeten, sweetener
artificial sweetener
initialise, format (a disk)
melt, dissolve
dissolve (in video production) (takenga mai: whakarewa - to set in motion, to dissolve, melt)
food preparation
food group
mastering (audio) (takenga mai: whakatakataka - to prepare, get ready)
quarantine, quarantined (computing) (kupu kē atu: mōriroriro)
setup (computing)
plumb bob (takenga mai: whakatātūtū - to sound with a line for the depth) (kupu kē atu: tāwē)
sound equalisation (takenga mai: whakataurite - balance, matching; oro - sound)
justify (word processing) (takenga mai: whaka - causative prefix; tautika - even, level, boundary)
right justify, right align (takenga mai: whaka - causative prefix; tautika - even, level, boundary) (kupu kē atu: tiaro matau)
left justify, left align (takenga mai: whaka - causative prefix; tautika - even, level, boundary) (kupu kē atu: tiaro mauī)
centre justify (takenga mai: whaka - causative prefix; tautika - even, level, boundary)
navigate (computing)
edit, correct (kupu kē atu: ētita [kupu mino], takatā)
auto-correct
diet (restriction of food intake)
grommet, eyelet (of garment) (takenga mai: whakatina - to make firm; kōhao - hole)
blade height adjustment (takenga mai: whakatina - to fix, control; ngoto - to penetrate, intensity, depth)
freeze, freezer
blade tilt (takenga mai: whakatītaha - to divert, slant, tilt)
pixelate (takenga mai: tongi - speck, pixel)
defragmentation (computing) (takenga mai: whakatōpū - amalgamate, assemble in a group)
cure or preserve with salt
set, cure, congeal, harden (of glue), hardener
validate, validation (computing)
quality control, quality assurance (takenga mai: whakaū - to confirm, establish)
thermostat (takenga mai: whakaū - make firm; mahana - warm, warmth)
blade stiffener
auto-reply
encode
cyberbully, cyberbullying
shutdown, turn off (computing)
emergency stop, emergency shutdown
paginate
stabilise
data transfer
twisted (of timber)
kickback (of a machine tool) (takenga mai: whana - to spring back, kick [backwards], impel)
software piracy
identity theft
feed (computing, media)
live feed
news feed
bobbin winder (takenga mai: whāngai - to feed; tākaimiro - bobbin)
chisel
v-chisel, parting chisel
cold chisel
flat chisel
gouge chisel
skew chisel
hot chisel
bolt (takenga mai: whao - iron tool; wiri - to twist)
home page
webpage
landing page (computing) (takenga mai: ūnga [ū] - to land)
restaurant (takenga mai: tūmatanui - public)
run, execute (computing) (takenga mai: whā - causitive prefix; rere - go into action)
stitch length
spokeshave (takenga mai: wharowharo - to scrape)
scrape, scraper (kupu kē atu: waruwaru, waniwani)
network (computing) (takenga mai: whatu - to weave)
social network
local area network, LAN
intranet (takenga mai: whatunga - network; roto - inside, internal)
extranet (takenga mai: whatunga - network; waho - outside, external)
knit, knitted, knitting
finger knitting
hand knitting
network adapter (computing) (takenga mai: whā - causative prefix; uru [urutau] - to adapt)
fennel (takenga mai: He kupu mino.)
warp ( in weaving)
virus (computing)
fold
smocking (fabric) (takenga mai: whētuitui - to fold repeatedly; tuitui - to sew, stitch)
plait
plaited round cord with eight or more strands
three strand cord or rope
plaiting of three of more strands to produce a flat cord
configure (computing) (takenga mai: whiri [whiriwhiri] - to choose, select; hora - spread, display)
default configuration
diet (food intake) (takenga mai: whiringa - selection, choice)
inside diameter
outside diameter
transistor
telecommunications (takenga mai: whiti [whakawhiti] - to transfer, convey; mamao - be distant)
transition (computing) (takenga mai: whiti - to cross over)
traffic (of data) (takenga mai: whiti - to transfer, cross over; rau [raraunga] - data)
feijoa (takenga mai: He kupu mino.)
receive