!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Hangarau

papanga

fabric, material, cloth, textile

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He kaka kua rangā, kua whatuwhatua, kua honoa rānei, e mātua whakamahia ana hei tui kākahu. He papatahi, he angiangi, he pīngore te papanga, pērā i te aute, i te papahune, i te tapa, i te papamaene me te kariko.

Fibre which has been woven, knitted or bonded together, primarily used for clothing. Fabric is flat, thin and pliable, such as mulberry, cotton, tapa, silk and calico.

Tauira KŌrero

Arā kē ngā momo papanga hou e putaputa mai ana mō te ao hākinakina, pērā i te raikara.

Tapahia ngā papanga, ka whakapiri ai ki te pepa, kia rite ki te rākau te āhua.

Ko te tāpora te papanga pai mō te tui raumata.

WhakamĀrama Āpitihanga

E toru ngā tukanga matua e puta ai he papanga:

He maha ngā momo papanga, ko ētahi ka whatuwhatua, ka rangā rānei ki ngā weu tipu pērā i te kātene me te harakeke, ko ētahi ka whatuwhatua, ka rangā rānei ki ngā weu horihori, pērā i te ngaiaku. Koia nei ngā whakamārama mō ētahi papanga:

Te kānawehi: He kaitara, he āhua mārō tēnei papanga, whatua ai ki te miro kātene,  ki te kōaka, ki te hutu rānei. Mātua whakamahia ai hei papa peita, hei tui kākahu, hei hanga tēneti hoki. Hei tauira:

Te kariko: Whatua ai te kariko ki te miro kātene. He mā, he āhua kōkau noa, kāore he whakapaipai. 

Te ngaiaku:  He kaka horihori, ina whatuwhatua, ka puta he papanga rauangi, he māheniheni. Hei tauira:

Te papahune: Whatua ai ki te kaka maene ka puta i te tipu kātene e whakatupuria ana ki ngā whenua o tāwāhi pērā i Amerika. E tino whakamahia ana te papahune hei tui kākahu.

Te kirihunga:  He kiri kararehe, kua wakua tētahi taha kia perehunga ai.

Te papahunga: Hangaia ai ki te pareaku, he perehunga tētahi taha ōna. E mātua whakamahia ana hei tui kākahu. Hei tauira:

Te papamaene: Whatua ai te papamaene ki te kaka rauangi ka puta i te noke hiraka. He maene, he mōhinuhinu, he kaha tēnei papanga.

Te papamōhinu: He maene, he mōhinuhinu tēnei papanga. He āhua rite ki te papamaene engari he papanga horihori, kāore i takea mai i te kaka māori.

Te papamōnehu: Whatua ai tēnei papanga ki te kātene, ki te papamaene, ki te ngaiaku rānei. Ka whatuwhatua kia tino pipiri ngā kaka, ā, he mōnehunehu tētahi taha.

Te papamuka: Whatua ai tēnei papanga ki te muka o te harakeke. He kaha ake i te papahune, he maene anō hoki. 

Te paparai: Whatua ai ki te miro kātene, he āhua mātotoru tēnei papanga, e whai ripa ana. Hei tauira: 

 

Te raikara: He momo papanga kūtoro, hangaia ai e te tangata. He angiangi, he kūtorotoro, ka mātua whakamahia hei tuitui kahu hākinakina.

Te tāngari: He āhua mārō tēnei papanga, whatuwhatua ai ki te kātene.

Te tapeha: He momo kirihou tēnei papanga horihori. He kaha, ā, mātua whakamahia ai hei uhi nōhanga.

Te tāpora: He pūtiotio, he kaitara tēnei papanga, whatuwhatua ai ki te kōaka, ki te hutu rānei.

Ka whakaputua ngā momo papanga hei pōkai. E 37m, e 91m rānei te roa o te papanga kei ia pōkai. Hei tauira o te pōkai papanga:

E kitea mai ana te tapa kuti me te tapa ita o tēnei papanga. Ka tāwekoweko te tapa kuti, kāore te tapa ita.

E rua ngā taha o te papanga, ko mua me muri. E tino kitea ana te tauira o te papanga me ōna tae i te taha mua. He āhua waimeha a muri:

He kakano tō te papanga whatuwhatu me te papanga raranga. Koirā te ahu o ngā aho me ngā whenu o te papanga. He mea nui kia tapahia te papanga kia hāngai tonu ki tōna kakano, ki te hōtiu rānei o te kakano, mā reira e tau pai ai te kākahu ki te tinana. Ki te kore, ka āhua parori te noho o te kākahu ki te tinana.

Takenga Mai

papanga rua - two-fold, of fabric

Tauira KŌrero

Arā kē ngā momo papanga hou e putaputa mai ana mō te ao hākinakina, pērā i te raikara.

Tapahia ngā papanga, ka whakapiri ai ki te pepa, kia rite ki te rākau te āhua.

Ko te tāpora te papanga pai mō te tui raumata.

WhakamĀrama Āpitihanga