!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau
 
X
Hangarau

paetārai

lathe

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He mīhini hei tārai i tētahi rauemi mārō, pērā i te rākau me te maitai. Ka takahurihurihia te rauemi e mahia ana, ā, mā te āta whakapā atu i te taputapu tapahi ka tāraitia ai.

A machine for shaping a hard material such as wood and metal. The material being worked is rotated and by carefully applying the cutting tool it is able to be shaped.

Tauira KŌrero

Whakamāramatia mai me pēhea te pupuri i te rākau ki te paetārai.

Anō te ātaahua o ngā taonga kua oti i a ia te waihanga i tana paetārai.

He māmā ake te utu hei hoko i te paetārai rākau, tērā i te paetārai maitai.

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei te paetārai rākau me ōna wāhanga:

I konei kua whakamaua te rākau e mahia ana ki waenganui i te puri tāhuri me te puri tauteka. E āta tukuna ana te whao kia kai i te rākau hurihuri:

Takenga Mai

pae - horizontal perch, rest

tārai - to fashion, shape, sculpt

Tauira KŌrero

Whakamāramatia mai me pēhea te pupuri i te rākau ki te paetārai.

Anō te ātaahua o ngā taonga kua oti i a ia te waihanga i tana paetārai.

He māmā ake te utu hei hoko i te paetārai rākau, tērā i te paetārai maitai.

WhakamĀrama Āpitihanga