!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau
 
X
Hangarau

whakahuri horipū

direct drive, direct transmission

tūingoa, tūāhua, tūmahi

WHAKAMĀRAMA

Ko te tūhono i te niho, i te mata tapahi rānei o tētahi taputapu ki te paehuri o tōna pūkaha, mā reira hurihuri ai. Karekau he hanga kē atu hei whakawhiti i te hurihuri o te pūkaha ki te niho, ki te mata rānei, pērā i te tātua, i te nihowhiti rānei. 

Connecting the bit or cutting blade of a tool to the rotating shaft of its motor in order to spin it. Nothing else is used to transfer the rotation of the motor to the bit or blade, such as a belt or gears.

Tauira KŌrero

He whakahuri horipū te wiri pūhiko nei, he whakahuri nihowhiti rānei?

Kāore ngā wīra o te motukā e whakahuri horipūtia, mā te pouaka nihowhiti e whitia ai te hurihuri o te pūkaha ki ngā wīra.

He iti ake ngā waehanga o te mīhini whakahuri horipū, nō reira he iti ake te tūpono ka raru.

WhakamĀrama Āpitihanga

He whakahuri horipū te tārairai nei, arā, ka whakamaua te niho ki te paehuri o te pūkaha:

He tātua e hono ana i te pūkaha me te paehuri o te paetārai. Hei tauira tēnei o te whakahuri tātua:

I tēnei wiri pūhiko, he nihowhiti te hononga o te pūkaha ki te paehuri me te puriniho:

Takenga Mai

whakahuri - to turn

horipū - direct

Tauira KŌrero

He whakahuri horipū te wiri pūhiko nei, he whakahuri nihowhiti rānei?

Kāore ngā wīra o te motukā e whakahuri horipūtia, mā te pouaka nihowhiti e whitia ai te hurihuri o te pūkaha ki ngā wīra.

He iti ake ngā waehanga o te mīhini whakahuri horipū, nō reira he iti ake te tūpono ka raru.

WhakamĀrama Āpitihanga