!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau
 
X
Hangarau

hinga

crash

tūingoa, tūmahi poro

WHAKAMĀRAMA

He mate nui ka pā ki te rorohiko, arā, ka turingongengonge, ka kore e tika te haere. Ka hinga pea nā te mūhore o tētahi waehanga pūmārō, nā te mūhore pūmanawa rānei, pērā i te hāmate o te pūnaha whakahaere, o tētahi atu papatono rānei.

A serious problem which strikes a computer whereby it malfunctions and does not operate correctly. A crash can happen because of a hardware component failure, or a software failure such as the corruption of the operating system or another programme.

Tauira KŌrero

Auē kua hinga taku rorohiko, kua ngaro aku tuhituhi kōrero.

Ko tāna he āta tirotiro he aha i hinga ai te pūnaha rorohiko a te kura.

Ahakoa i hinga te pūnaha rorohiko, ka ora tonu te kura i te pūruatanga o ngā raraunga ki tētahi pukumārō rāwaho.

Takenga Mai

hinga - fall over, death

Tauira KŌrero

Auē kua hinga taku rorohiko, kua ngaro aku tuhituhi kōrero.

Ko tāna he āta tirotiro he aha i hinga ai te pūnaha rorohiko a te kura.

Ahakoa i hinga te pūnaha rorohiko, ka ora tonu te kura i te pūruatanga o ngā raraunga ki tētahi pukumārō rāwaho.