Hangarau

whakamomoka ~tia

troll, trolling

tūmahi whiti, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Ko te whakairi kōrero hākiki, mōrikarika, anuanu, kaikiri rānei. Ko te mahi a te kiri whakamomoka he whiuwhiu kōhatu, he whakahōhā, he tīkai i te hunga e whai wāhi atu ana ki tētahi hapori tuihono. Ko ngā wāhi e kitea ai ngā mahi a te kiri whakamomoka, ko ngā taiwhanga kōrerorero ipurangi, ko ngā rōpū īmēra, ko ngā rangitaki, ko TiriAta hoki.

The posting of offensive, unpleasant, ugly, or discriminatory comments. A troll creates trouble, harasses and insults the people involved in an online community. The work of trolls can be seen in internet chat rooms, email groups, blogs and YouTube.

Tauira KŌrero

Kaua e aro atu ki ngā whakairinga a te kiri whakamomoka.

Ka huna te kiri whakamomoka i ngā kokonga uriuri o te ipurangi.

E whakamomoka ana ia i te hunga e tūhono atu ana ki tērā pae pāhopori.

Takenga Mai

whakamomoka - stalk

Tauira KŌrero

Kaua e aro atu ki ngā whakairinga a te kiri whakamomoka.

Ka huna te kiri whakamomoka i ngā kokonga uriuri o te ipurangi.

E whakamomoka ana ia i te hunga e tūhono atu ana ki tērā pae pāhopori.