!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Hangarau

ō takaiti

convenience food

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He kai kua oti kē te whakataka, e rite noa mai ana hei kai mā te tangata, he iti noa iho ngā mahi whakariterite, pērā i te whakamahana. Ko te nuinga o ngā momo ō takaiti he mea whakaputa e tētahi pakihi arumoni hei hoko mā te marea i ngā toa hokomaha.

Food that has been pre-prepared and is ready for human consumption with little further preparation required, perhaps just something like heating. Mostly convenience food is produced by a commercial business for selling to the public in supermarkets.

Tauira KŌrero

Me āta tirotiro te taioraora o te ō takaiti kia tika ai te whiringa kai a tō whānau.

He aha te rā mōnehu o tēnā ō takaiti?

He māngere pea nōna, i tahuri ai ki te ō takaiti hei kai mā tōna whānau i te nuinga o te wā.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko tētahi āhuatanga o te ō takaiti, he mea whakarite kia noho roa ki te tūranga o te toa i mua i te kainga e te tangata. Ka kīia tēnei ko te wā toiora, ā, mā te whakauru i tētahi momo tāroki ki te kai, pērā i te konutai pākawa ota (NaNO3) e rokirokitia ai. Ko tā te tāroki he patu i ngā huakita tukumate.

He momo ō takaiti te ō rangaranga. Ka hokona te ō rangaranga i tētahi whare kai, ā, ka kawea ki wāhi kē ki reira kainga ai. Ko te ika me te tītipi tētahi momo ō rangaranga e kainga whānuitia ana i Aotearoa.

Takenga Mai

ō - provisions for a journey, food

taka - to prepare food

iti - little, small

KUPU KĒ ATU

ō takataka

Tauira KŌrero

Me āta tirotiro te taioraora o te ō takaiti kia tika ai te whiringa kai a tō whānau.

He aha te rā mōnehu o tēnā ō takaiti?

He māngere pea nōna, i tahuri ai ki te ō takaiti hei kai mā tōna whānau i te nuinga o te wā.

WhakamĀrama Āpitihanga