Hangarau

whirihora ~hia ~nga

configure (computing)

tūingoa, tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te āta whakarite i ngā wāhanga o roto i tētahi pūnaha rorohiko, pūmārō mai, pūmanawa mai, kia pai ai te haere tahi o te katoa o te pūnaha.

The deliberate arrangement of the different parts in a computer system, both hardware and software so that the system as a whole runs efficiently.

Tauira KŌrero

Ki te kore koe e whirihora i te rorohiko ka tino pōturi te haere.

Nāku i tono mā Hera taku rorohiko hou e whirihora.

He aunoa te whirihora i ētahi āhuatanga o te pūnaha rorohiko.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ki te kore e rawaka te whirihora o tētahi rorohiko pūmārō nei, kāore e taea ētahi papatono. Hei tauira, me whai mata whakaatu whakairoiro, kāri ataata, tētahi mōkito pūmahara uru tupurangi hoki, e tika ai te haere o ētahi papatono.

Ko ētahi āhuatanga whirihora whānui mō te rorohiko whaiaro, ko te 32MB pūmahara matua, ko tētahi pukumārō, ko te pouwhanga, ko te kāri whakairoiro, me te pūnaha whakahaere o Windows.

Takenga Mai

whiri (whiriwhiri) - to choose, select

hora - spread, display

Tauira KŌrero

Ki te kore koe e whirihora i te rorohiko ka tino pōturi te haere.

Nāku i tono mā Hera taku rorohiko hou e whirihora.

He aunoa te whirihora i ētahi āhuatanga o te pūnaha rorohiko.

WhakamĀrama Āpitihanga