!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Hangarau

tūmau

server

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He rorohiko, he papatono rorohiko rānei, ko tāna, he whakahaere i ngā rauemi o tētahi whatunga rorohiko, pērā i te whai wāhitanga atu o ia kaiwhakamahi, o ia rorohiko takitahi e hono mai ana rānei ki ngā rohe o te whatunga.  

A computer or computer program which manages the resources of a network of devices such as the access that each individual user or the computer which is connected has to the domains within the network.

Tauira KŌrero

Kua wāteakore te tūmau o te kura, nō reira kāore e taea te whātoro atu ki te ipurangi.

E kā ana te rorohiko tūmau i ngā wā katoa, kāore e whakawetoa.

Mā te pouara e tūhono atu ai ngā rorohiko takitahi o te whatunga ki te rorohiko tūmau.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko ētahi atu mahi a te tūmau:

Ka whakanōhia he tūmau takawaenga ki ētahi whatunga rorohiko, ko tāna mahi he whakawehe i te kaiwhakamahi i ngā paetukutuku ka tirotirohia e ia, ānō nei he waharoa e tomo ai ia ki te ao o te ipurangi, e taetae mai ai ngā whakahokinga raraunga i te ipurangi ki a ia. Mā konei e noho tūmataiti ai, e haumaru ai te kaiwhakamahi. Hei whakatauira:

Takenga Mai

tūmau - servant, cook, chef

Tauira KŌrero

Kua wāteakore te tūmau o te kura, nō reira kāore e taea te whātoro atu ki te ipurangi.

E kā ana te rorohiko tūmau i ngā wā katoa, kāore e whakawetoa.

Mā te pouara e tūhono atu ai ngā rorohiko takitahi o te whatunga ki te rorohiko tūmau.

WhakamĀrama Āpitihanga