!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Hangarau

hopuoro

microphone

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He pūrere tāhiko hei kapo i ngā reo me ngā oro o te takiwā. Ka tukuna ngā oro ki te whākaha, ā, mā reira e puta ai hei whakarongo mā te tangata. Ka tukuna rānei ngā oro ki te rorohiko ki reira tiakina ai hei kōnae matihiko, mō muri iho tīkina atu anō ai hei whakarongo, hei whakarākei rānei.

An electronic device for capturing voice and other sounds in its vicinity. The sounds are sent to an amplifier and from there are produced for people to hear. The sound can also be sent to a computer where it is saved as a digital file where it can be retrieved at a later date for listening or embellishing.

Tauira KŌrero

Whakatūria te hopuoro ki mua o te atamira.

He momo hopuoro tā te kitā hiko, koirā hei kapo i te tōiriiri o ngā aho.

Kāore he take o te hopuoro mā Hōhepa - he pāorooro tōna reo.

WhakamĀrama Āpitihanga

Mā te taura hiko e hono atu ai ētahi momo hopuoro ki te whākaha. Ko ētahi, mā te irirangi kē, karekau he taura hiko. Ka kīia tēnei momo he hopuoro irirangi, he hopuoro hono iarere rānei.

Takenga Mai

hopu - capture, seize

oro - sound

Tauira KŌrero

Whakatūria te hopuoro ki mua o te atamira.

He momo hopuoro tā te kitā hiko, koirā hei kapo i te tōiriiri o ngā aho.

Kāore he take o te hopuoro mā Hōhepa - he pāorooro tōna reo.

WhakamĀrama Āpitihanga