!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau
 
X
Hangarau

mēra hopureo

voicemail

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He pūnaha waea aunoa hei whakautu i tō waea ina kāore koe i te wātea. Ka hopukina tō karere ki te hunga ka waea mai, ā, koirā te reo ka rangona e rātou ina kāore koe e whakautu i tō waea.

An automated phone system for answering your phone when you are unavailable. Your message to the caller is recorded and that is what they hear when you don't answer your phone.

Tauira KŌrero

E hoa, me whakahou tō karere i tō mēra hopureo.

Me pēhea e tiki atu ai i ngā kōrero kua waihotia ki taku mēra hopureo?

Te roa hoki o te kōrero kei tō mērā hopureo e hoa - me whakapoto.

Takenga Mai

mēra - mail (kupu mino)

hopu - to capture, record

reo - voice

Tauira KŌrero

E hoa, me whakahou tō karere i tō mēra hopureo.

Me pēhea e tiki atu ai i ngā kōrero kua waihotia ki taku mēra hopureo?

Te roa hoki o te kōrero kei tō mērā hopureo e hoa - me whakapoto.