Hangarau

hītinihanga ~tia

phishing

tūingoa, tūāhua, tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te tuku īmēra teka, ko te waihanga paetukutuku teka rānei hei tinihanga i te tangata kia whakamōhiotia atu ngā whakaaetanga uru ki tana pūtea pēke, ki wāhi kē atu rānei.

Sending false emails or setting up a false website in order to trick a person into making known the access permissions to their bank account or other places.

Tauira KŌrero

E hoa, he īmēra hītinihanga tēnei nā te whānako, kaua e whakautu, kaua e tuku i tāna e tono ana.

He mea hītinihanga tana koroua, ka whakapono noa atu ia ki te īmēra a te nanakia.

He hītinihanga tēnei e horapa ana ki te hunga whakamahi i te paetukutuku nei.

WhakamĀrama Āpitihanga

Mēnā mā te waea te mahi tinihanga nei, ka kīia he hītinihanga ā-waea, mēnā mā te pātuhi, ka kīia he hītinihanga ā-pātuhi.

Takenga Mai

hī - to fish

tinihanga - to deceive, trick, cheat

Tauira KŌrero

E hoa, he īmēra hītinihanga tēnei nā te whānako, kaua e whakautu, kaua e tuku i tāna e tono ana.

He mea hītinihanga tana koroua, ka whakapono noa atu ia ki te īmēra a te nanakia.

He hītinihanga tēnei e horapa ana ki te hunga whakamahi i te paetukutuku nei.

WhakamĀrama Āpitihanga