Mēnā kua kai ngā karu, ngā taringa rānei o te manomano tāngata i tētahi ataata, i tētahi kōnae puoro, i tētahi whakairinga rānei i te wā poto noa iho, ka kīia kua tino horapa taua ataata, taua puoro, taua whakairinga rānei.
If a video, a piece of music, or a post on the internet has been viewed or listened to by a very large number of people in a short period of time, it is described as having gone viral.
tino - exceedingly
horapa - circulate, spread
Kua tino horapa te waiata hou a Maisey Rika.
Ki ōu whakaaro he aha e tino horapa ai tētahi whakairinga pāhopori?
Mēnā ka tino horapa tētahi whakairinga pāhopori, ka rongonui pea te tangata, te rōpū rānei nāna taua whakairinga, engari he rongonui rangitahi noa iho pea.