Paetae (takenga mai: pae - horizon, step of a ladder; tae - to achieve, arrive)
accredit, accreditation, accredited
whakamana ~tia ~tanga
achieve, achievement, achieved
tutuki ~nga (kupu kē atu: ekenga paetae, eke)
whāinga eke (kupu kē atu: whāinga tutuki)
whāinga paetae (takenga mai: whāinga [whai] - to follow, pursue, aim at; pae - horizon, step of a ladder; tae - to achieve, arrive; paetae - achievement)
ākonga hihiri (takenga mai: hihiri - dynamic, energetic, lively)
ako hihiri (takenga mai: hihiri - dynamic, energetic, lively)
reorua tāpiripiri
ako pāhake (kupu kē atu: ako pakeke)
ākonga pāhake (kupu kē atu: ākonga pakeke)
whareako arokē
alternative education, alternative learning
ako arokē (takenga mai: aro - to face, turn towards, be inclined towards; kē - different, alternative)
whanonga nihoniho (takenga mai: nihoniho - antagonistic)
whanonga tūhourangi (takenga mai: tūhourangi - uncouth, boorish, ill-mannered)
pia (kupu kē atu: ringa tauhou)
mahi pia
kura ā-rohe (kupu kē atu: kura arongatahi)
aromatawai ~tia (takenga mai: aro - to take notice of, focus on; matawai - look closely)
paearu aromatawai
anga aromatawai
whakataunga aromatawai (kupu kē atu: whakawākanga aromatawai)
tukanga aromatawai (kupu kē atu: huarahi aromatawai)
rauemi aromatawai
ngohe aromatawai
taumahi (kupu kē atu: whakatauanga mahi)
tumuaki kaiāwhina
waiaro
pukaoro
rauemi oro
ako rorongo (takenga mai: rongo - to hear)
ako houtupu
ngohe ako houtupu
motuhēhē ~nga (takenga mai: motuhēhē - genuine, authentic)
tohu paetahi
bachelor's degree with honours
tāhū paetahi
pouako pia (takenga mai: pia - novice, trainee, apprentice)
mate whanonga
hāpai whanonga (takenga mai: hāpai - to uplift, support)
taki whanonga (takenga mai: taki - to lead, bring on)
mātauranga reorua
ako hanumi (takenga mai: hanumi - to be merged, mixed)
board of trustees, BOT, school board
rūnanga kura (kupu kē atu: poari whakahaere)
kura noho
pūkaki raro
ohia manomano ~tia (takenga mai: ohia - to think on the spur of the moment; manomano - innumerable)
kopa mahiwehe (takenga mai: kopa - floor space and corner on the left on entering a wharenui; mahi - to work; wehe - separate, detached)
akoranga arawhiti
whakaweti ~a
aramahi (takenga mai: ara - pathway; mahi - work)
kōwhiringa aramahi
kāpeka aramahi (takenga mai: kāpeka - branch; ara - path; mahi - work)
careers advisor, vocational guidance counsellor
kaitohu aramahi
pōkaitahi (kupu kē atu: tiwhikete [kupu mino])
classroom climate, classroom atmosphere
wairua (o te) akomanga
ahurea (o te) akomanga
whakahaere akomanga
whakamātautau akomanga
hanga ngātahi ~tia ~tanga
kura irahuhua (takenga mai: ira - gender; huhua - many; irahuhua - gender diverse)
pūkenga hirikapo
tātaitanga hirikapo (takenga mai: tātai - arrange, set in order; hirikapo - mind, intellect, cognition)
whakaurunga ā-pūtoi (takenga mai: pūtoi - bunch, cluster, kinship group)
ako ngātahi
pūkenga ako ngātahi
(ara) whakaako ngātahi
community education provider, community learning organisation
whareako ā-hapori
kāhui ako (takenga mai: kāhui - swarm, flock, cluster)
conceptual understanding pedagogy
(ara) whakaako orotau hōhonu
conceptual understanding, deep understanding
orotau hōhonu (takenga mai: orotau - to understand, comprehend; hōhonu - deep)
whakahokinga (kōrero) whaihua (takenga mai: whaihua - beneficial)
constructivism, construct understanding, constructivist
hanga māramatanga
kai (takenga mai: kai - food)
horopaki (takenga mai: horopaki - surround)
whakaurunga moroki
kura whāngai (takenga mai: whāngai - to feed)
ākonga arorūnā (takenga mai: aro - to be inclined toward; aro [whakaaro] - to think; rūnā - to reduce, pare down)
whakaaro rūnā (takenga mai: rūnā - to reduce, pare down)
ako paheko (takenga mai: paheko - combine, cooperate)
core lesson, core course, core learning
akoranga mātāmua
marau (ako) mātāmua
counsellor, guidance counsellor
kaitohuora (takenga mai: kai - prefix denoting agent; tohu - to advise, guide; ora - well-being) (kupu kē atu: pouora, poutohuora)
mahi akoranga
auaha ~tanga
criteria referenced assessment
aromatawai paearu (takenga mai: paearu - criteria)
paearu (takenga mai: pae - step [of a ladder]; aru - follow, pursue)
whakahokinga (kōrero) arohaehae
critical review, scathing evaluation
arotakenga tātā
whakaaro arohaehae
cross-curricular, interdisciplinary, intergrated (curriculum)
marau-hanumi (takenga mai: marau [marau ako] - subject; marau [marautanga] - curriculum; hanumi - to be merged, mixed, combined)
aroā ahurea (takenga mai: aroā - to comprehend, understand, perceive)
tahua ahurea (kupu kē atu: aroā ahurea, rourou ahurea)
mātau ahurea
marautanga
whakaweti ā-ipurangi
aro raraunga (takenga mai: aro - to take heed of, consider; raraunga - data)
waengahuru (takenga mai: wae [waeine] - unit of measurement; ngahuru - ten)
pūnaha waengahuru (takenga mai: wae [waeine] - unit of measurement; ngahuru - ten)
ako hōhonu (kupu kē atu: ako rētō)
kōrero aro takarepa (takenga mai: kōrero - discourse, talk, narrative; aro - to take heed, pay attention to, be inclined toward; takarepa - deficiency, flaw)
tumuaki tuarua
tohu kounga pūkē (takenga mai: pū - source, derivation, origin; kē - alternative)
aromatawai kohura (takenga mai: kohura - to uncover)
whakamātautau kohura (takenga mai: kohura - uncover, reveal)
digital gamification for learning
para ako matihiko
ako matihiko
mātau matihiko
kōpaki matihiko
rauemi matihiko
pōkairua
direct instruction, explicit instruction, explicit teaching
ako horipū (takenga mai: horipū - direct)
ako tūhura
urunga kōwhiti (takenga mai: kōwhiti - to choose)
whanonga whakatōhenehene (kupu kē atu: whanonga toheriri)
distance learning, extramural learning
ako ki tawhiti
ākonga aroroha (takenga mai: aro - to be inclined towards; aro [whakaaro] - to think; roha - to extend out)
whakaaro roha (takenga mai: roha - to extend out)
matea rau (takenga mai: matea - to be needed; rau - many)
tohu kairangi
tuhinga kairangi
ākonga rāroto
ākonga urungarua (kupu kē atu: ākonga kura paparua)
dual bilingual education, two way bilingual education
mātauranga reorua kārure (takenga mai: kārure - two strand cord or rope)
(Te) Tari Arotake Mātauranga
English as a second language, ESL
(te) reo Ingarihi hei reo tuarua
Kairangi
īako (takenga mai: ī - ko te whakawhitinga oro o te 'e' mai i te electronic; ako - to learn or teach) (kupu kē atu: ako matihiko)
early childhood centre, pre-school
kura kōhungahunga (kupu kē atu: whareako kōhungahunga)
kaitohu mātauranga
rāngaimahi mātauranga (takenga mai: rāngai - flock, group, sector)
ara mātauranga
educational qualification, academic qualification
tohu mātauranga
whaikaha (takenga mai: whai - to have, possess; kaha - power, strength, ability) (kupu kē atu: ngoi)
elective course, elective lesson
akoranga kōwhiri (takenga mai: kōwhiri - to choose)
marau (ako) kōwhiri (takenga mai: kōwhiri - to choose) (kupu kē atu: marau [ako] mātāmuri)
emancipatory learning, emancipatory education
ako wetehere (takenga mai: wete - to release, untie, set free; here - restriction, tie)
(ara) whakaako wetehere (takenga mai: wete - to release, set free; here - tie, shackle)
manawa ū ~tanga (takenga mai: manawa - heart; manawa [manawarū] - enraptured; ū - be firm, fixed, resolute) (kupu kē atu: tāuteute)
tūhuratanga amio (takenga mai: tūhura - explore, investigate, bring to light; amio - circle around, travel around) (kupu kē atu: huringa pakirehua)
enquiry question, inquiry question
pātai pakirehua (takenga mai: pakirehua - to make enquiries, question)
pūkenga rakahinonga (takenga mai: raka - agile, adept, spread abroad; hinonga - enterprise, undertaking)
entry level, entry requirement
paeuru (takenga mai: pae - step, rung of a ladder; uru - enter, enrol, be included)
tohu uru
tauine tautika
equivalent full time student, EFTS
tatauranga ākonga ukiuki (takenga mai: tatau - to count up, tally)
whakamātautau tuhi ā-kura
tuhi ā-kura
arotake ~ngia ~nga (kupu kē atu: aromātai)
hāpaiora whai taunaki
ākonga whakawhiti
aukati ~a ~nga
marautanga mataaho (takenga mai: mataaho - clear)
aromatawai ā-waho
whakamātautau ā-waho
mātairua ā-waho
hihiko rāwaho
mahi marau-turuki (takenga mai: turuki - to come as a supplement, follow)
(ako) kanohi ki te kanohi
kōrero pono (kupu kē atu: meka, pārongo pono)
taka (takenga mai: taka - fail of fulfillment) (kupu kē atu: mūhore, hanepītanga)
tōkeke (o te aromatawai)
whakahoki (kōrero) ~nga
mātau ahumoni
aronga hinengaro whakauka
ako tāwariwari
ako tononoa (takenga mai: tono - to request; noa - just, merely; tononoa - on demand)
aromatawai ōkawa
formal learning, formal education
ako ōkawa
aromatawai arataki (takenga mai: arataki - to conduct, lead, point out, guide)
ākonga ukiuki (takenga mai: ukiuki - lasting, continuous)
para ako (takenga mai: para [para whakawai] - trials of skill in games) (kupu kē atu: ako pūkēmu, ako pūtākaro)
tūtei tomokanga (takenga mai: tūtei - to keep watch, sentry; tomokanga - entrance, entry)
gifted and talented (education)
(ako) iho pūmanawa (takenga mai: iho pūmanawa - talented person)
gifted learner, talented learner
ākonga iho pūmanawa
tohu kounga (takenga mai: tohu - to indicate; kounga - quality)
kiriwhakapōtae (takenga mai: kiri - person, self) (kupu kē atu: raukura)
raukura (takenga mai: raukura - treasure, plume of high honour)
kāhua kiriwhakapōtae (takenga mai: kāhua - form, appearance; kiri - person, self; whakapōtae - to be capped) (kupu kē atu: kāhua raukura)
whakapōtae ~tia ~tanga (kupu kē atu: whakapūmau [tanga] tohu)
gratification, satisfaction, gratified
māha ~tanga (takenga mai: māha - to be gratified, satisfied)
group activity, work as a group
mahi ā-rōpū
aromatawai ā-rōpū
arotake ā-rōpū
group intervention, collaborative intervention, group support
hāpai takirōpū (takenga mai: hāpai - to uplift, support)
aronga hinengaro whakatipu
upoko uepū (takenga mai: uepū - company, group, crew) (kupu kē atu: kaihautū uepū, upoko wehenga, upoko tūtanga)
waengahuru teitei
kawatau teitei
kiritau hihiri (takenga mai: hihiri - spirited, lively) (kupu kē atu: kiritau rīrā, kiritau tōrunga)
whakaaro tūārangi (takenga mai: tūā - e whai ana i tā te 'tūāpapa'; rangi - sky, upper realm) (kupu kē atu: kauae runga)
kura kāinga
implicit curriculum, hidden curriculum
marautanga matahuna (takenga mai: mata - face, countenance; huna - conceal, hide)
implicit learning, implicit instruction
ako matahuna (takenga mai: mata - face, countenance; huna - to conceal, hide)
mātauranga kauawhi
ako kauawhi
inclusive school, inclusive schooling
kura kauawhi
tū motuhake (takenga mai: tū - stance, to stand, take place; motuhake - separate, independent)
independent activity, work independently
mahi tūhake (takenga mai: tū - to stand, take place; hake [motuhake] - independent) (kupu kē atu: ngohe tūhake)
ākonga tūhake (takenga mai: tū - to stand, take place; hake [motuhake] - independent)
independent learning, learn independently
ako tūhake (takenga mai: tū - to stand, take place; hake [motuhake] - independent)
individual activity, work individually
mahi takitahi (kupu kē atu: ngohe takitahi)
aromatawai takitahi
individual education plan, IEP
mahere ako whaiaro (takenga mai: whaiaro - person, self)
individual intervention, one to one intervention, individual support
hāpai takitahi (takenga mai: hāpai - to uplift, support)
individualised assessment, tailored assessment
aromatawai kiritahi
(ara) whakaako kiritahi
industry training organisation, ITO
whakahaere whakangungu ahumahi (kupu kē atu: whareako ahumahi, whare whakangungu ahumahi)
aromatawai ōpaki
informed opinion, reasoned opinion
whakaaro pūmōhio (takenga mai: pū - source, origin; mōhio - wisdom, knowing)
initiative, to show initiative
kakama (takenga mai: kakama - quick, astute, alert)
kura waenga
aromatawai ā-roto
whakamātautau ā-roto
mātairua ā-roto
hihiko rāroto
international student, foreign student
ākonga rāwaho
hāpaiora ~a ~nga (takenga mai: hāpai - to uplift, support; ora - wellness)
āheitanga matua
kakama-kore
language across the curriculum
(te) toro o te reo i te marautanga tukipū (kupu kē atu: te toro rangiwhāwhā o te reo)
matareo (takenga mai: mata - face, countenance; reo - language)
pūkenga hautū
wāhanga ako (takenga mai: wāhanga - part, division)
horopaki ako
taitu ako (takenga mai: taitu - to be hindered, impeded)
aronga ako (takenga mai: aro - be inclined toward, disposed toward) (kupu kē atu: pūmanawa ako)
taiao ako
hāpai ako (takenga mai: hāpai - uplift, support; ako - to learn)
matea ako (takenga mai: matea - to be needed)
hua ako
learning outside the classrom, EOTC
akoranga tūwaho
taera ako (takenga mai: taera - style [kupu mino])
learning task, learning activity
ngohe ako
learning topic, learning theme
kaupapa ako
kauhau ~tia
akoranga
pūkenga noho ora
ākonga taumano
(mātau) reo matatini
orotau more (takenga mai: orotau - to understand, comprehend; more - plain, bare)
marautanga haukāinga
whāinga paetawhiti (kupu kē atu: whāinga roa)
waengahuru hahaka
kawatau hahaka
kiritau ngoikore (takenga mai: ngoikore - weak) (kupu kē atu: kiritau hahaka)
whakaaro tūāpapa (takenga mai: tūāpapa - foundation, platform) (kupu kē atu: kauae raro)
Kaiaka
wānanga
mainstream school, mainstream schooling
kura auraki (kupu kē atu: kura rīroa)
mark (e.g for an assignment), to mark
māka ~hia (takenga mai: he kupu mino)
tohu paerua
mahere (tukutuku) (takenga mai: mahere - map, plan)
kaiwhakaruruhau (takenga mai: kai - prefix denoting agent; whakaruruhau - to protect, shelter) (kupu kē atu: pouhāpai, kaikumanu, pou āwhina)
kumanu ~tia ~tanga (takenga mai: kumanu - to tend, foster, care for) (kupu kē atu: poipoi)
whiringa hirikapo (takenga mai: whiringa [whiriwhiri] - to consider; hirikapo - mind, intellect) (kupu kē atu: aroā hirikapo)
waengahuru waenga
mahere huatau
aronga hinengaro (takenga mai: aronga - to be inclined toward, focus)
whakatauira ~hia (takenga mai: whakatauira - illustration, example, sample)
puka whakatauira
mātairua ~tia ~tanga (takenga mai: mātai - to inspect, examine; rua - two) (kupu kē atu: whakaōrite)
taiao ako hou
motivate, stimulate, motivation, motivated
(whaka) hihiko ~tia ~tanga (kupu kē atu: kipakipa)
multi-choice test, multi-choice exam
whakamātautau whirirau (takenga mai: whiri [kōwhiri] - to choose; rau - many)
rauemi rongorau (takenga mai: rongo - to hear, sense; rau - many)
National Certificate of Educational Achievement, NCEA
(Te) Taumata Mātauranga ā-Motu Kua Taea
National Curriculum for Māori Medium Education
(Te) Marautanga o Aotearoa
New Zealand Correspondence School
(Te) Aho o te Kura Pounamu
New Zealand Institute of Skills and Technology
(Te) Pūkenga
New Zealand Qualifications Authority, NZQA
(Te) Mana Tohu Mātauranga o Aotearoa
New Zealand Qualifications Framework, NZQF
(Te) Taura Here Tohu Mātauranga o Aotearoa
Kāore i Eke
marautanga ā-motu
whakamātautau ā-motu
tohu mātauranga ā-motu
negative atmosphere, negative climate
wairua whakakino
whakahokinga (kōrero) tātā (takenga mai: tātā - criticise, express disapproval) (kupu kē atu: whakahokinga [kōrero] ngākaukino, whakahokinga [kōrero] tōraro)
mātau pāngarau (kupu kē atu: te reo matatini o te pāngarau)
aromatawai tapatahi (takenga mai: tapatahi - having one aspect; tapatahi [ngākau tapatahi] - impartial, neutral, fair)
paearu tapatahi
whakaaro tapatahi (takenga mai: tapatahi [ngākau tapatahi] - impartial, unbiased)
akomanga tuihono
akoranga tuihono
ako tuihono
kōpaki tuihono
rauemi tuihono
online test, online examination
whakamātautau tuihono
open-book examination, open-book test
whakamātautau puka-hura
whakaaro
whakamātautau ā-waha
akoranga tū-ā-nuku
over-dependence, over-dependent
whirinaki tuhene (takenga mai: tuhene - over much, excessive)
ākonga harangotengote
ako hohe-iti (takenga mai: hohe - to be active, energetic; iti - a small amount)
ara whakaako (takenga mai: ara - pathway, means of conveyance)
aromatawai aropā (takenga mai: aropā - clump of one species of tree, peer)
peer conference, peer conferencing
wānanga aropā (takenga mai: aropā - clump of one species of tree)
arotake aropā
physical bullying, physical bully
whakaweti ā-tinana
tārua whānako (takenga mai: tārua - copy; whānako - to steal)
kuratini
poor learning disposition, negative learning disposition
aronga ako takarepa (takenga mai: takarepa - deficient)
positive atmosphere, positive climate
wairua whakapai
positive feedback, feedback positively
mihi ~a (kupu kē atu: whakahokinga [kōrero] ngākaupai, whakahokinga [kōrero] tōrunga)
aronga ako whaihua (takenga mai: whaihua - worthwhile, of value, beneficial)
aronga hinengaro tōrunga
tohu tāura (takenga mai: tāura - second order of learners)
practical test, practical examination
whakamātautau ā-ringa
akoranga uru tōmua (kupu kē atu: akoranga uru tūmua)
akoranga tōmua (kupu kē atu: akoranga tūmua, akoranga whakapakari)
kura tuatahi
tumuaki
rauemi tā
wheako o mua
mātauranga o mua
akoranga o mua
kura tūmataiti
private training establishment, PTO
whakahaere whakangungu tūmataiti (kupu kē atu: whare whakangungu tūmataiti)
pūkenga whakaoti rapanga
mātau hātepe (takenga mai: mātau - to know; hātepe - to follow in regular sequence, process, procedure)
(ara) whakaako hātepe
reo whakaputa
professional development, professional learning, PLD
ako ngaiotanga
proficiency test, proficiency examination
whakamātautau matatau
koke ~nga (takenga mai: koke - to move forward)
whakaaro o te marea
public school, state (funded) school
kura tūmatanui
tohu
anga tohu mātauranga
Whakapiki Pānui
reo torohū (takenga mai: torohū - be latent)
mauhanga kokenga (kupu kē atu: pūranga kokenga)
relevant, relevance, meaningful, important
whai tikanga (takenga mai: whai tikanga - have importance, meaningful) (kupu kē atu: hāngai)
reliable, reliability (of assessment)
haepapa (o te aromatawai) (takenga mai: haepapa - straight, correct, responsible, reliable)
remedial learning, remedial education
ako whakapakari (takenga mai: whakapakari - to strengthen)
manawaroa
ako pūkenga hou
pouhāpai reo Māori
resource teacher of deaf students
pouhāpai turi
resource teacher of learning and behaviour, RTLB
pouhāpai i te ako me te whanonga
mahi aronui (takenga mai: aronui - to take notice of, focus on)
tāpaerua ~tia ~tanga
kaiarotake
revise, study (e.g for an exam), swot
takamātau (takenga mai: taka - to prepare; taka - causative prefix; mātau - knowledge)
ako tukurua (takenga mai: tukurua - to repeat, redo)
ngohe ako haumako (takenga mai: haumako - fertile, productive [of soil])
manawa kai tūraru (takenga mai: manawa - heart; kai - to consume; tūraru - risk; e whai ana i te 'manawa kai tūtae')
kiriwhakatauira (takenga mai: kiri - person, self; whakatauira - to exemplify) (kupu kē atu: kaiwhakatauira)
ako ā-kākā (takenga mai: ā-kākā - in the manner of a parrot)
mahere paearu kounga (takenga mai: mahere - plan, chart; paearu - criteria; kounga - quality)
Secondary Tertiary Alignment Resource, STAR
(Te) Pūtea Kōtui i te Rāngai Paerua me te Rāngai Paetoru
tīrewa
marautanga ā-kura
whakaurunga kura
kaupeka kura (takenga mai: kaupeka - section, division, part, season) (kupu kē atu: wāhanga o te tau kura)
kura ~ina
second language acquisition, SLA
hopu reo rua (takenga mai: hopu - to catch)
ako reo rua
secondary school qualification
tohu kura tuarua
kura tuarua
aromatawai whaiaro (takenga mai: whaiaro - self, person)
ako tautauāmoa (takenga mai: tautauāmoa - each for oneself)
urupū whaiaro (takenga mai: urupū - diligent, persevering)
whaikaha whaiaro (takenga mai: whai - to have, possess; kaha - power, strength, ability; whaiaro - personal, self) (kupu kē atu: ngoi whaiaro)
pūkenga auāki (takenga mai: au - I, me; āki - to encourage, urge on) (kupu kē atu: pūkenga taki whaiaro)
ako koke whaiaro (takenga mai: koke - to move forward on a course; whaiaro - self, personal)
self-review, self-evaluation, self-appraisal
arotake whaiaro
whāinga paetata (kupu kē atu: whāinga poto)
kura iratahi (takenga mai: ira - gender; tahi - one)
pūkenga ~tia
whakaweti pāpori
pūkenga pāpori
tauine ohapori (takenga mai: tauine - ruler, scale)
kōeke ohapori
kaihaumanu reo ā-waha (kupu kē atu: kaihaumanu whakaputa reo, kaiwhakatika reo)
kairuruku hākinakina (takenga mai: kai - prefix denoting agent; ruruku - to draw together, bind together)
stand down, informal suspension
whakatārewa ōpaki
paerewa (takenga mai: pae - step [of a ladder]; rewa - elevated)
whakapūkaki (takenga mai: whaka - causative prefix; pūkaki - stream)
hoa takamātau (takenga mai: taka - to prepare; taka - causative prefix; mātau - knowledge)
kahawhiri (o te) ākonga (takenga mai: kaha - power, strength, ability; whiri [kōwhiri] - to choose)
ākonga (kupu kē atu: tauira)
mātai ~hia ~tanga (takenga mai: mātai - to inspect, examine, investigate)
subject (for learning and teaching)
marau (ako) (takenga mai: marau - subject of talk)
whiringa marau ako
aromatawai taparoto (takenga mai: tapa [tapatahi] - objective; roto - inside)
whakaaro taparoto (takenga mai: tapa - e whai ana i tā te 'tapatahi' mō te objective; roto - inside)
reorua tatango
paearu angitu
aromatawai whakakapi (takenga mai: whakakapi - to conclude, finish) (kupu kē atu: aromatawai ā-kōeke)
kura raumati (kupu kē atu: kura o te waru)
ako pāpaku
suspension, formal suspension, suspend
whakatārewa ōkawa
tactile learning activity, kinesthetic learning task
ngohe ako ringapā (takenga mai: ringa - hand; pā - to touch)
tactile learning, kinesthetic learning
ako ringapā (takenga mai: ringa - hand; pā - to touch)
tactile resource, tactile materials, hands on resource
rauemi ringapā (takenga mai: ringa - hand; pā - to touch)
pouako (kupu kē atu: kaiwhakaako, kaiako)
kaiāwhina pouako
kawatau (o te) pouako
teaching programme, programme of teaching
hōtaka whakaako
rautaki whakaako
whareako māmā taiohi
tertiary education, tertiary institution, tertiary education centre
whareako paetoru (takenga mai: pae - level; toru - three) (kupu kē atu: whareako paerunga)
whakamātautau ~ria
pukamatua (takenga mai: puka - book; matua - principal, main)
ariā
tuhinga whakapae (takenga mai: whakapae - hypothesis)
whakaaro ~hia
pūkaki runga
pōkaitahi ringarehe
trade training, vocational training, vocational course, vocational education
akoranga ringarehe (takenga mai: ringa - hand; rehe - deft hand, expert)
transitional bilingual education
mātauranga reorua whakawhiti
marautanga ā-iwi
tamō ~tanga (takenga mai: tamō - to be absent) (kupu kē atu: matangaro)
whakaaro kūare
kōwae ako (takenga mai: kōwae - division, part; ako - to learn, teach)
tohu whare wānanga
urunga whare wānanga
whare wānanga
hihiko-kore
whakapiki pūkenga
pono (o te aromatawai)
uara ~tia
whakamania ~tia
akomanga mariko
ako ataata (takenga mai: ataata - visual)
mātau reo ataata
rauemi ataata
whareako ringarehe
ara ringarehe
tohu ringarehe
well-being intervention, well-being support
hāpai oranga (takenga mai: hāpai - to uplift, support)
(ara) whakaako reo whānui
rāngaimahi (takenga mai: rāngai - flock, group, sector)
whārangi mahi (kupu kē atu: raumahi)
workshop, seminar, work as a group
awheawhe ~a (takenga mai: awheawhe - to work as a group)
written test, written examination
whakamātautau ā-tuhi
tau kura