Mātauranga Whānui

kumanu ~tia ~tanga

mentoring, mentorship

tūingoa, tūmahi whiti, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Ko te mahi hei poipoi, hei whakaruru, hei tohutohu i tētahi atu i roto i tana ara mātauranga, i tana kāpeka aramahi, i kaupapa kē atu rānei. Ka kīia te tangata kawe i te mahi kumanu, he whakaruruhau.

The nurturing, protecting and advising of someone in their educational or vocational pathway, or in another type of activity. The person who takes on the role of mentorship is called a mentor.

Tauira KŌrero

Ka riro ko tōna matua kēkē hei kaiwhakaruruhau mōna i te kura whakairo, nāna ia i kumanu.

Nā te kumanu a tōna pouako i piki anō ai tōna whakapono ki a ia anō.

He mea nui kia kumanutia ā tātou tamatāne e tētahi kiriwhakatauira pai.

WhakamĀrama Āpitihanga

Hei whakaatu i te mahi kumanu a te kaiwhakaruruhau:


Takenga Mai

kumanu - to tend, foster, care for

KUPU KĒ ATU

poipoi

Tauira KŌrero

Ka riro ko tōna matua kēkē hei kaiwhakaruruhau mōna i te kura whakairo, nāna ia i kumanu.

Nā te kumanu a tōna pouako i piki anō ai tōna whakapono ki a ia anō.

He mea nui kia kumanutia ā tātou tamatāne e tētahi kiriwhakatauira pai.

WhakamĀrama Āpitihanga