!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

toitū ~tanga

sustainable, sustainability

tūingoa, tūmahi poro, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Hei whakaahua i tētahi mea kāore e whakapaungia, kāore e whatungarongaro, ka tū tonu, ka haere tonu. Ka pā ki ngā āhuatanga maha pērā i ngā rawa o te taiao, i te mahi a te tangata, i te ōhanga, i te hangarau hoki.

Used to describe something which does not become depleted or disappear but remains or carries on. It is applied to many things such as natural resources, human endeavour, the economy and technology.

Tauira KŌrero

He maha ngā umanga puta noa i te ao e tahuri ana ki te tirotiro i te toitūtanga o ā rātou mahi.

Kāore e toitū ana te pūkaha kōhinu inā te whakaputa hauhā ki te kōhauhau me te mimiti haere o te hinu māori.

Rārangihia mai ētahi āhuatanga e toitū ake ai te āhua o tā tātou noho ki ō tātou kāinga.

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei ngā wāhanga e toru o te toitūtanga e kōrerohia whānuihia ana:

Koia nei ētahi whakamahinga o te kupu toitū i roto i te Tikanga ā-Iwi:

  • Hangarau toitū: Ko ngā momo hangarau ka āta poipoi i ngā hua o Papatūānuku. He iti te whakamahinga o ngā rawa whatungarongaro, he iti te pānga kino ki te tangata, ki ngā hapori, ki te taiao anō hoki.
  • Takenga toitū: Kāore e mimiti te takenga mai o ngā rawa ka whakamahia i tētahi kaupapa hangarau, pērā i te pūngao hiko e takea mai ana i te hau me ngā hihi o Tamanuiterā.
  • Rawa toitū: Kāore e whatungarongaro tēnei momo rawa. Hei tauira, ko te uru rākau ka whakatipuria e te tangata hei āta tope ā tōna wā, hei hoko, hei whakamahi māna. Ka kīia ēnei rākau he rawa whakahou, nā te mea ka topea, ā, ka whakatipuria anōtia.
  • Hanga toitū: He taonga ka hangaia ki te rawa toitū, ka utua ngā kaimahi whakaputa i te taonga ki te utu tōtika.
  • Toitūtanga pāpori: Ko te aro o tētahi rōpū pērā i te pakihi, i te hapori, i te iwi, i te whānau, i whakahaere kē atu rānei ki te oranga tonutanga o ōna tāngata haere ake nei.
  • Whakawhanake toitū: Ko te whakawhanake i te āhua noho o te tangata o ināianei tonu, ko te whakatutuki i ōna matea, i ōna hiahia hoki, me te kore e pāpā atu ki te oranga o ngā reanga mokopuna e ara mai ana.
  • Whakanaotanga toitū: Ko ngā mahi whakahaere me ngā momo hangarau e iti ai te pāpātanga o te mahi whakaputa taonga me te mahi whakarato ki te taiao. Ka whai wāhi atu:
    • ko te whakaiti i te whakapaunga pūngao (pērā i te hiko) me ngā rawa o te taiao
    • ko te whakaiti i ngā para ka hua ake
    • ko te whai kia kaua e pā kino ngā para ki te taiao
    • ko te atawhai i ngā mōtika kaimahi.

KUPU KĒ ATU

whāomoomo

Tauira KŌrero

He maha ngā umanga puta noa i te ao e tahuri ana ki te tirotiro i te toitūtanga o ā rātou mahi.

Kāore e toitū ana te pūkaha kōhinu inā te whakaputa hauhā ki te kōhauhau me te mimiti haere o te hinu māori.

Rārangihia mai ētahi āhuatanga e toitū ake ai te āhua o tā tātou noho ki ō tātou kāinga.

WhakamĀrama Āpitihanga