!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

matea

need, to be needed

tūingoa, tūmahi whiti, tūmahi hāngū

WHAKAMĀRAMA

Ko ngā mea me mātua whiwhi te tangata e ora ai ia. He rerekē ngā matea o te tangata i ōna hiahia. Ki te kore e ea ōna matea, ka māuiui, he aituā pea te otinga atu.

The things that are necessary for a person to live a healthy life. A person's needs are distinguished from their wants. If a person does have their needs met they will become sick and tragedy may result.

Tauira KŌrero

Whakapaua ō moni ki ngā mea e matea nuitia ana i te tuatahi, kātahi ka aro ki ngā hiahia.

Ko te whare mahana tētahi mea e matea ana e te tokomaha o Aotearoa i tēnei wā.

Mā te whānau tonu ōna ake matea e whakaea.

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei tētahi wehewehenga o ngā momo matea e ora ai te tangata:

  • Ko ngā matea kikokiko, pērā i te hau, i te wai, i te moe, i te mahana me te kai.
  • Ko ngā matea pāpori, pērā i te whakawhanaunga, i te aroha me te kiritau.
  • Ko ngā matea wairua e whai tikanga ai, e whaitake ai, e whai uara ai te oranga o te tangata, e tūhono hoki ai ia ki te taiao, ki ōna tīpuna ake, ki tōna whenua.

I tua atu i ngā matea o te tangata, ko ōna hiahia, arā, ko ngā mea hei whakapai ake i te āhua o tana noho ki tōna ao. Ki te kore ia e whiwhi i ōna hiahia, ka matekiri, ka pāpōuri pea, engari ka ora tonu.

Ko tētahi āhuatanga nui o tā te whānau whakamahere pūtea, ko te tuku moni hei utu i ngā matea i te tuatahi, kātahi ka whai whakaaro ki ngā mea e hiahiatia ana, ki reira whakapaua ai te moni e toe ana. Hei tauira o te hiahia, ko te waea pūkoro hou, ko te kākahu hou, ko te whakapainga makawe, ko te whakakakara.

Tauira KŌrero

Whakapaua ō moni ki ngā mea e matea nuitia ana i te tuatahi, kātahi ka aro ki ngā hiahia.

Ko te whare mahana tētahi mea e matea ana e te tokomaha o Aotearoa i tēnei wā.

Mā te whānau tonu ōna ake matea e whakaea.

WhakamĀrama Āpitihanga