!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

whakamana ~hia ~tanga

empower, empowerment

tūingoa, tūmahi whiti, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Ko te mahi, ko te tukanga e pakari ai te tū o te tangata, o te rōpū rānei, e whai mana ai ia, e māia ai ia ki te whakahaere, ki te tiaki i a rātou anō, ki te whakanonoi i ō rātou mōtika tangata. 

The actions or process by which a person or group becomes stronger, and acquires the authority and confidence to control their own affairs and assert their human rights.

Tauira KŌrero

Ko tā ngā kaumātua, he whakamana i te hunga rangatahi ki te kōrero i ō rātou whakaaro.

Kua roa ia e hāpai ana i ngā mahi whakamana i te hunga wāhine ki te whai i ngā tūranga rangatira tonu o te ao pakihi.

Me whakamana ā tātou tamariki ki te tiaki i a rātou anō, ki te whakatutuki i ō rātou moemoeā.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko te whakaeo te kupu tauaro o te whakamana. Koia rā te mahi a ētahi tāngata, a ētahi kāwanatanga, a ētahi whakahaere, ki te pēhi i te mana ake o te tangata me tōna māia, tōna āhei ki te tiaki i a ia anō me tōna whānau.

Tauira KŌrero

Ko tā ngā kaumātua, he whakamana i te hunga rangatahi ki te kōrero i ō rātou whakaaro.

Kua roa ia e hāpai ana i ngā mahi whakamana i te hunga wāhine ki te whai i ngā tūranga rangatira tonu o te ao pakihi.

Me whakamana ā tātou tamariki ki te tiaki i a rātou anō, ki te whakatutuki i ō rātou moemoeā.

WhakamĀrama Āpitihanga