!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi, Hauora
 
X
Hauora

hauora

health

tūingoa, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Ko te āhua, ko te pakari o te tangata, tōna hinengaro, tōna wairua, tōna tinana, tōna taha pāpori. Arā, mēnā e pāngia ana ki tētahi māuiui, e whara ana, e whai ngoi ana, e ngoikore ana, e pēhea ana rānei.

The condition or robustness of a person, their mental, spiritual, physical and social dimensions, whether or not they are beset with an illness or injury, have good energy, are low in energy, or are in some other state.

Tauira KŌrero

E pēhea ana tō hauora i ngā wiki nei e hoa?

Kāore ia i te tino rata ki ngā ratonga hauora auraki, e aro kē ana ia ki te rongoā māori.

I tipu ake ia i roto i te whakaaro, mā te tangata tonu e kawe te haepapa nui ki tōna hauora.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko Te Whare Tapa Whā tētahi tirohanga Māori ki tēnei mea te hauora, i whakaputaina e Ahorangi Tā Mason Durie i te tau 1984, e whāia nuitia ana e te ao Māori, otirā i ētahi wāhi o te pūnaha hauora o Aotearoa. Ko tā Te Whare Tapa Whā, me āta poipoi te hauora o te hinengaro, o te wairua, o te tinana, o te taha whānau o te tangata, mā reira e piki ai tōna oranga. Koia ko te hauora torowhārahi o te tangata me ōna taha katoa.

I tua atu i tērā, ka whakamahia tahitia te kupu hauora nei me ētahi wāhanga o te tinana, hei tohu i te hauora o ērā wāhi. Hei tauira o ētahi:

KUPU KĒ ATU

waiora

Tauira KŌrero

E pēhea ana tō hauora i ngā wiki nei e hoa?

Kāore ia i te tino rata ki ngā ratonga hauora auraki, e aro kē ana ia ki te rongoā māori.

I tipu ake ia i roto i te whakaaro, mā te tangata tonu e kawe te haepapa nui ki tōna hauora.

WhakamĀrama Āpitihanga