Tikanga ā-Iwi

tāmarutāne ~tanga

patriarchal, patriarchy

tūingoa, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Hei whakaahua i tētahi whānau, i tētahi porihanga, i tētahi whakahaere, i tētahi ahurea, i tētahi pūnaha kāwanatanga rānei, ko te mana tāne e whakatuanui ana i te mana wahine, i te mana irakē.

To describe a family, a society, an organisation, a culture or a system of government, where the authority of men dominates over women and other gender identities.

Tauira KŌrero

Ko tāna i tohe ai i tana kauhau, nō muri kē i te taenga mai o tauiwi me ā rātou tikanga, i tino ara ake ai te porihanga tāmarutāne i te ao Māori.

He tino pēhi i te mana wahine ētahi porihanga tāmarutāne, pērā i te Taliban i te whenua o Awhekenetāna.

Huri i te ao, he tāmarutāne te nuinga o ngā porihanga, he ruarua noa iho ngā porihanga tāmaruwahine.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko te tāmaruwahine te tauaro o te tāmarutāne, inā ko te aho wahine te tino, kei te wahine anō te mana whakahaere. He ruarua noa iho ngā porihanga huri i te ao e tino whai ana i te tāmaruwahine, ko te iwi taketake Mosuo i te raki o Haina tētahi.

Takenga Mai

tāmaru - to shade, overshadow

tāne - male

Tauira KŌrero

Ko tāna i tohe ai i tana kauhau, nō muri kē i te taenga mai o tauiwi me ā rātou tikanga, i tino ara ake ai te porihanga tāmarutāne i te ao Māori.

He tino pēhi i te mana wahine ētahi porihanga tāmarutāne, pērā i te Taliban i te whenua o Awhekenetāna.

Huri i te ao, he tāmarutāne te nuinga o ngā porihanga, he ruarua noa iho ngā porihanga tāmaruwahine.

WhakamĀrama Āpitihanga