!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

whakatairite ~a

compare, comparison

tūingoa, tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te kimi, ko te whiriwhiri i ngā ōritenga o ētahi mea e rua, nui ake rānei, pērā i ētahi mahere waea pūkoro e rua. I ētahi wā, ko te whāinga o te whakatairite, ko te whakatau ko tēhea te mea pai ake. I te nuinga o te wā, ka haere tahi te whakatairite me te whakatauaro (arā, te whiriwhiri i ngā rerekētanga).

Looking for and working out the similarities in two or more things, such as two mobile phone plans. Sometimes the aim of the comparison is to make a decision about which is best. Usually comparing, and contrasting (which focusses on differences), are done together.

Tauira KŌrero

Whakatairitea te tipu o te taupori o Ōtepoti me tō Tāmakimakaurau i ngā tau 20 kua hori ake nei.

Mā roto i te whakatairite e kitea ai ko tēhea te mea e tino whaihua ana mō te hapori.

Ko tā te pūrongo nei he whakatairite i ngā kaupapa e whakaarohia ana hei āwhina i te hunga rawakore.

KUPU KĒ ATU

whakataurite

Tauira KŌrero

Whakatairitea te tipu o te taupori o Ōtepoti me tō Tāmakimakaurau i ngā tau 20 kua hori ake nei.

Mā roto i te whakatairite e kitea ai ko tēhea te mea e tino whaihua ana mō te hapori.

Ko tā te pūrongo nei he whakatairite i ngā kaupapa e whakaarohia ana hei āwhina i te hunga rawakore.