Tikanga ā-Iwi

whakapāha

apology, regret, apologise

tūingoa, tūmahi poro, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Ko te whakapuaki a te tangata, a te rōpū rānei i te kaniawhea, i te hinapōuri mō tana mahi hē, mō tana hara, mō tana takahi rānei i tētahi atu.

A person or group's expression of their regret and remorse for their wrong doing, their offence, or for their abuse of someone else.

Tauira KŌrero

Nō te tau 2017 i tuku whakapāha ai te kāwanatanga ki te iwi o Parihaka mō ā rātou mahi tūkino i taua kāinga rā.

Ko te whakapāha a te taihara tētahi wāhanga nui o roto i te huatika hohourongo.

He pono, he ngutu kau rānei tana whakapāha?

Tauira KŌrero

Nō te tau 2017 i tuku whakapāha ai te kāwanatanga ki te iwi o Parihaka mō ā rātou mahi tūkino i taua kāinga rā.

Ko te whakapāha a te taihara tētahi wāhanga nui o roto i te huatika hohourongo.

He pono, he ngutu kau rānei tana whakapāha?