He āhuatanga ka pā ki te ākonga o te reo, inā tauparea te reo o te pouako, o tētahi atu rānei, me te kore e hopukina e te ākonga, nā runga anō i tōna manawapā me te tāhurihuri o ana kare ā-roto.
A condition which affects language learners, where language input from the teacher or another person is impeded because of the student's apprehension and heightened emotional state.
tauārai - barrier, obstruction
kare ā-roto - emotion
He mea nui kia kaua e whakapikia te tauārai kare ā-roto o te ākonga, kia pai ai tana hopu i te reo.
Nā runga i te whakahokinga tātā a tana koroua, ka āhua tūtū te tauārai kare ā-roto.
He tohunga a Miriama ki te whakatau i te tauārai kare ā-roto o te ākonga, kia tino huaki ōna rongo katoa ki te hopu i te reo.