!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

tiriti

treaty

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He whakaaetanga ōkawa, he kawenata ki waenganui i ētahi rōpū, i ētahi whenua, i ētahi iwi rānei.

A formalised agreement or covenant between groups, nations or peoples.

Tauira KŌrero

Inahea te tiriti i waitohua ai?

E herea ana ngā taha e rua ki te whakatinana i tā te tiriti i kī ai.

Kua waitohua he tiriti kia mutu te pakanga i taua whenua rā.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko Te Tiriti o Waitangi te tino o ngā tiriti i Aotearoa, he whakaaetanga ki waenga i ngā iwi Māori me te Karauna o Ingarangi kia noho mai ai a tauiwi ki Aotearoa, kia mau tonu i ngā iwi Māori tō rātou tino rangatiratanga, kia manarite ai te katoa i raro i ngā whakahaere a te kāwanatanga hou ka whakatūria i muri mai. Tīmata ai te waitohua o Te Tiriti o Waitangi i te ono o Huitanguru 1840, ā, ka kawea haerehia i te motu kia waitohua e ngā rangatira o tēnā iwi, o tēnā iwi.

Mēnā e rua ngā whenua, ngā rōpū rānei ka waitohu i tētahi tiriti, ka kīia tērā he tiriti takirua. Ko Te Titiri o Waitangi hei tauira o te tiriti takirua.

Mēnā he maha ake i te rua, ko te tiriti takitini tērā. Kei te takiwā o te 560 ngā tiriti takitini a Te Rūnanga Whakakotahi i ngā Iwi o te Ao, e hāngai ana ki ngā kaupapa maha, pērā i te mōtika tangata, i te tupenga, me te tiaki taiao.

Takenga Mai

He kupu mino.

Tauira KŌrero

Inahea te tiriti i waitohua ai?

E herea ana ngā taha e rua ki te whakatinana i tā te tiriti i kī ai.

Kua waitohua he tiriti kia mutu te pakanga i taua whenua rā.

WhakamĀrama Āpitihanga