!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

tino rangatiratanga

sovereignty, autonomy, self-determination

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko te tū a tētahi iwi i tōna ake mana motuhake me tana āhei ki te whakahaere i a ia anō i runga i āna ake tikanga.*

The stance of a tribe or people in regard to their independent authority to manage their own affairs according to their own customs. 

Tauira KŌrero

I tana taenga atu ki te whare wānanga ka huakina ōna whakaaro ki te tino rangatiratanga o te Māori.

E tino whai ana rātou kia mau tonu te tino rangatiratanga o te iwi hei tohutohu i ngā whakahaere a te Kaunihera ā-Rohe.

I whakatarengia te haki o te tino rangatiratanga ki te taha o te haki o Aotearoa.

*He Pātaka Kupu

KUPU KĒ ATU

mana motuhake

Tauira KŌrero

I tana taenga atu ki te whare wānanga ka huakina ōna whakaaro ki te tino rangatiratanga o te Māori.

E tino whai ana rātou kia mau tonu te tino rangatiratanga o te iwi hei tohutohu i ngā whakahaere a te Kaunihera ā-Rohe.

I whakatarengia te haki o te tino rangatiratanga ki te taha o te haki o Aotearoa.

*He Pātaka Kupu