!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Puoro

hopurua ~tanga ~tia (puoro)

dub (music)

tūingoa, tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te hanga tuarua i tētahi hopunga puoro, ko te whakawhiti rānei i tētahi puoro mai i tētahi momo hangarau ki tētahi, pērā i te rīpene ki te kōnae matihiko.

Creating a reproduction of a musical recording, or transferring a piece of music to a new type of technology, such as from tape to digital.

Tauira KŌrero

Hoatu māna e hopurua tō waiata.

Ko tāna mahi, he hopurua i ngā waiata a ngā kapa haka.

He aha ngā momo pūrere e oti ai te hopurua puoro?

Takenga Mai

hopu - record, catch

rua - two

Tauira KŌrero

Hoatu māna e hopurua tō waiata.

Ko tāna mahi, he hopurua i ngā waiata a ngā kapa haka.

He aha ngā momo pūrere e oti ai te hopurua puoro?