Te Reo Matatini

kupu piritahi

collocation

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko ētahi kupu e rua, nui ake rānei e tino whakamahia ngātahitia ana. Hei tauira:

  • ko 'Rangi’ me ‘Papa’.
  • ko 'Tihei' me 'mauriora'.
  • ko te ‘kato’ me te ‘pūhā’ (kāore te ‘tapahi pūhā’).
  • ko te ‘heke’ me te ‘ua’ (kāore te ‘taka o te ua’).
  • ko te ‘haere’ me te ‘mā raro’ (kāore te ‘haere mā runga waewae’).

He huinga kupu rānei e pā tahi ana ki tētahi kaupapa, pērā i te 'pōwhiri, mihimihi, whaikōrero, karanga, waiata, wero, hongi ...' 

 

Two or more words which are commonly used together.

This also refers to a group of words which all connect to a specific topic. 

Tauira KŌrero

He aha ētahi kupu piritahi e tino rangona ana i te whaikōrero?

He kīwaha tonu, he wāhanga kīwaha rānei ētahi kupu piritahi, pērā i te 'ka mau te wehi'.

He maha ngā kupu piritahi e whai wāhi mai ana te maunga, pērā i te 'pae maunga' me te 'maunga teitei'.

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei ētahi tūāhua, e noho ana hei kupu piritahi ki te kupu 'whakaaro'. He auau te rangona e whakamahia ngātahitia ana:

Takenga Mai

piritahi - to be together

Tauira KŌrero

He aha ētahi kupu piritahi e tino rangona ana i te whaikōrero?

He kīwaha tonu, he wāhanga kīwaha rānei ētahi kupu piritahi, pērā i te 'ka mau te wehi'.

He maha ngā kupu piritahi e whai wāhi mai ana te maunga, pērā i te 'pae maunga' me te 'maunga teitei'.

WhakamĀrama Āpitihanga