!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

hoepapa ā-iwi

genocide, ethnic cleansing

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko te āta kōhuru, ko te whakamate i te hunga tokomaha o tētahi iwi, o tētahi hāhi, o tētahi whakapono tōrangapū, o tētahi whenua rānei.

The deliberate murder and killing of a large group of people belonging to a tribe, a religion, a particular political persuasion or a nation.

Tauira KŌrero

Wetiweti ana te hoepapa ā-iwi i ngā Hūrae i te whenua o Tiamana i Te Pakanga Tuarua o te Ao.

Me pēhea hoki tātou e mārama ai ki te rētōtanga o te mauāhara, e ara ake ai tēnei mea te hoepapa ā-iwi?

Nā te ringa kaha o te ope pirihimana me te ope hōia i tutuki ai te hoepapa ā-iwi i te Tutsi i te whenua o Rwanda i te tau 1994.

Takenga Mai

hoepapa - to eradicate, wipe out, exterminate

KUPU KĒ ATU

patu iwitanga

Tauira KŌrero

Wetiweti ana te hoepapa ā-iwi i ngā Hūrae i te whenua o Tiamana i Te Pakanga Tuarua o te Ao.

Me pēhea hoki tātou e mārama ai ki te rētōtanga o te mauāhara, e ara ake ai tēnei mea te hoepapa ā-iwi?

Nā te ringa kaha o te ope pirihimana me te ope hōia i tutuki ai te hoepapa ā-iwi i te Tutsi i te whenua o Rwanda i te tau 1994.