!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Puoro, Te Reo Pāngarau, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Ngā Mahi a te Rēhia

atamira

stage

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko te wāhi e tū ai tētahi whakaaturanga pērā i te whakaari, te konohete me te whakataetae kapa haka. I ētahi wā, ka whakatūria he atamira ki waho, ko tētahi papa whenua rānei ka tohua hei atamira. Ina tū te tangata whaikōrero, ka kīia he atamira te marae hei whakaatu māna i ōna pūkenga. I te nuinga, ko te whakaminenga kei mua i te atamira e mātakitaki atu ana.

The space where a production such as a play, a concert or a kapa haka competition is performed. Sometimes a stage can be erected outdoors, or a piece of ground may be designated as a stage. When a person stands to whaikōrero, the marae is said to be a stage where they can display their skills. Usually the audience is positioned in front of the stage.

Tauira KŌrero

He āhua iti tonu te atamira, nō reira kia iwa noa pea ki ia rārangi o te kapa.

Me pēhea te whakarite i ngā rama kia āhua pōuriuri te nuinga o te atamira, engari kia mārama tonu te wāhi kei reira a Whirimako e tū ana?

Ko te atamira o rēhia e karanga ana ki a ia kia haere ki Rānana, uru atu ai ki te kura whakaari o reira.

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei te atamira o tētahi whare whakaari me ētahi o ōna wāhanga:

 

I ētahi whakaaturanga, ka noho kau te atamira, karekau he whakarākeitanga pērā i te taputapu, te tūrama me te tuarongo. He wā anō ka tino whai wāhi atu ēnei āhuatanga ki te whakaaturanga.

 

Koia nei te atamira i tū ai te whakataetae kapa haka o Te Matatini ki roto o Rangitāne ki Manawatū i te tau 2005. Ka kīia te atamira kapa haka, he papa whakatū waewae:

 

Tauira KŌrero

He āhua iti tonu te atamira, nō reira kia iwa noa pea ki ia rārangi o te kapa.

Me pēhea te whakarite i ngā rama kia āhua pōuriuri te nuinga o te atamira, engari kia mārama tonu te wāhi kei reira a Whirimako e tū ana?

Ko te atamira o rēhia e karanga ana ki a ia kia haere ki Rānana, uru atu ai ki te kura whakaari o reira.

WhakamĀrama Āpitihanga