!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Te Reo Pūtaiao

Marama

moon

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He amiorangi māori e huri haere ana i tētahi aorangi. Kotahi te Marama o Papatūānuku, engari he nui ake i te kotahi ngā Marama o ētahi aorangi, pērā i a Matawhero (e rua ōna) me Pareārau (e 40 ōna). He hauwhā te rahi o te Marama o Papatūānuku i a Papatūānuku, ā, e 384,000km te tawhiti atu. He toka, he pūehuehu te hanga o te Marama. Kāore he wai o reira, kāore ōna kōhauhau, ā, ka piki, ka heke te paemahana mai i te 233°C ki te +123°C.

A natural satellite which orbits a planet. The Earth has one moon, but some other planets have more than one (Mars has two and Jupiter has 40). The Earth’s moon is one quarter the size of the Earth, and is some 384,000km distant. The Moon is composed of solid rock and dust. There is no water on the Moon, it has no atmosphere, and the temperature varies between 233°C ki te +123°C.

 

Tauira KŌrero

He aha i rerekē haere ai te āhua o te Marama e kitea atu ana i te Rangi?

Whakamāramatia mai te mahi a te Marama ki te kukume i te moana kia puta ai te tai timu me te tai pari.

Ko te tō ā-papa o te Marama he hauono (1/6 ) i te tō a-papa o Papatūānuku.

WhakamĀrama Āpitihanga

Kāore te Marama e whakaputa aho. Ko tāna he whakaata kē i te aho o Tamanuiterā ka tau atu ki tōna mata. Nā te amio haere o te Marama i a Papatūānuku, ka rerekē haere te āhua o te Marama e kitea atu ana. Ka kīia tēnei ko ngā mata o te Marama:

Mehemea kei waenganui pū te Marama i a Papatūānuku me te Rā, kāore e kitea te mata o te Marama e anga mai ana ki a Papatūānuku. Ka kīia ko te kōhititanga o te Marama tērā (1). 

Ka amio haere te Marama i a Papatūānuku, ka rahi haere te wāhanga o tōna mata e kitea atu ana, tae atu ki a Rākaunui, ka kitea te mata whānui tonu o te Marama (5).

Mēnā e rahi haere ana te mata o te Marama e kitea atu ana, ka kīia ko te Marama hua tērā (nama 1 ki te 5 i te whakaahua i runga nei).

Mēnā e iti haere ana te mata o te Marama e kitea atu ana, ka kīia ko te Marama roroku tērā (nama 5 ki te 1 i te whakaahua i runga nei).


He mea whakaingoa e te Māori ngā rā me ngā pō katoa o te Marama, me te mōhio anō ki te pai, te kino rānei o ia rā me ia pō mō te mahi māra, te mahi mātaitai, te hī ika, te rama tuna, te aha atu rānei. Kei tēnā iwi, kei tēnā iwi ō rātou ingoa mō ngā rā me ngā pō o te Marama.


Tekau mā rua ngā marama i te maramataka Māori, he pērā anō hoki te maramataka e whāia ana e te nuinga o ngā whenua puta noa i te ao. Ko te rerekē ka tīmata tā te Māori i te marama o Pipiri, i te wā e kitea ai a Matariki i mua i te ata pō. Tā te ao whānui, ka tīmata i te marama o Kohitātea.


Ko te tō ā-papa o te Marama te āhuatanga matua e puta ai te tai timu me te tai pari o ngā takutai moana o Papatūānuku.

KUPU KĒ ATU

Hina*

Tauira KŌrero

He aha i rerekē haere ai te āhua o te Marama e kitea atu ana i te Rangi?

Whakamāramatia mai te mahi a te Marama ki te kukume i te moana kia puta ai te tai timu me te tai pari.

Ko te tō ā-papa o te Marama he hauono (1/6 ) i te tō a-papa o Papatūānuku.

WhakamĀrama Āpitihanga