Hauora

oranga

well-being, wellness

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko te āhua o te tangata, o te rōpū, o te hapori, o tētahi mea kē atu rānei, ina e piki ana tōna hauora, e pai ana tana noho i tōna ao.

The condition of a person, of a group, of the community, or of something else, where they are healthy, and exist comfortably in their world.

Tauira KŌrero

Ko te oranga o te reo tāna i whai ai i te wā e ora ana ia.

Mōna, mā te oranga tinana e ora anō ai tana wairua me tana hinengaro.

He aha ia nei ngā tohu o te oranga o tētahi whānau?

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei ngā wāhanga e whā o tēnei mea te oranga torowhārahi, ka tohua e Ahorangi Tā Mason Durie i tana tauira, Te Whare Tapa Whā. He rerekē te aronga a tēnā me tēnā, engari koia nei ētahi āhuatanga e aro nuitia ana, waihoki e hono ana tētahi ki tētahi:

Ka pā hoki te kupu nei, te oranga, ki te huhua noa atu o ngā āhuatanga. Hei tauira:

  • Ko te oranga reo, arā, te pakari o te reo i roto i tētahi whānau, i tētahi rōpū kē atu rānei, me te pānga o tērā ki te oranga torowhārahi o te tangata, o te whānau, o te rōpū.
  • Ko te oranga hapori, arā, ko te taurikura o te hapori me tōna āhei ki te whakatatū i ngā raruraru tērā ka puea ake.
  • Ko te oranga taiao. Koia ko te āhua o te taiao māori, pērā i te wai, i te ngahere me te kararehe, me te āhua hoki o te taiao hanga, pērā i te tāone.
  • Ko te oranga oneone, arā, ko te humi o ngā momo rauropi e noho mai ana ki roto i te oneone, me te kore o te tāhawahawa.

Koia nei ētahi āhuatanga ka pā ki te oranga o te tangata:

  • Ko ngā awenga ahurea. Mēnā e pai ana te hononga o te tangata ki tōna ahurea ka piki tōna oranga, inā ka noho huānga ia ki roto i tōna whānau, i āna tikanga, ka pakari anō tōna tuakiri.
  • Ko ngā awenga taiao. Ka ora te tangata mēnā e ora pai ana te mauri o te taiao māori e noho nei ia, pērā i te wai, i te hau takiwā me te whenua. Arā hoki te awenga o te taiao noho, pērā i te mārire o te whare me ōna piringa tāngata.
  • Ko ngā awenga pāpori. He mea nui kia whakapikia, kia tautokona rānei te kiritau o te tangata e ngā hapori ka whai wāhi atu ia, pērā i te hapori o te kura, i ngā hapori tuihono, me ngā karapu hākinakina.
  • Ko ngā awenga whiringa kai. Ina tika te whiringa kai a te tangata, he whakapikinga oranga tērā mōna. Ka whiwhi ia i ngā taiora e pai ai ngā mahi a tōna tinana, e whai ngoi ai ia.
  • Ko ngā awenga ahumoni. Mēnā e rawaka ana te moniwhiwhi a te whānau, ka pai anō tana utu i tētahi whare pai, tana hoko kai pai, tana haere ki ngā kaupapa ā-rēhia me ērā atu mea ka pāpā atu ki te oranga o te whānau.

Tauira KŌrero

Ko te oranga o te reo tāna i whai ai i te wā e ora ana ia.

Mōna, mā te oranga tinana e ora anō ai tana wairua me tana hinengaro.

He aha ia nei ngā tohu o te oranga o tētahi whānau?

WhakamĀrama Āpitihanga