Tikanga ā-Iwi

whiriwhiri ~a ~nga

negotiate, consult, negotiation

tūingoa, tūmahi whiti, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

Ko te whakawhitiwhiti kōrero a ētahi tāngata, rōpū rānei mō tētahi kaupapa, kia puta ai he whakatau, he whakaaetanga rānei. 

Discussion between people or groups about a particular matter, in order to reach a decision or consensus.

Tauira KŌrero

Ahakoa ngā whiriwhiringa i waenga i te kaunihera me te hapū, tē aro i te kaunihera tā te hapū i tohe ai.

E herea ana te kaunihera kia whakatūria he huihuinga hapori hei āta whiriwhiri i ngā take kei roto i te mahere paetawhiti.

Ko tāna e tohe ana, kāore i houtupu, kāore i tika tā te kaunihera whiriwhiri ki te mana whenua.

WhakamĀrama Āpitihanga

Me mātua whiriwhiri tahi ngā rōpū whaimana tūmatanui ki ngā peka katoa o te hapori, kia whai wāhi mai ai aua peka rā ki ngā whakahaere me ngā whakataunga a aua rōpū. Ko te whāinga o aua whiriwhiringa, kia pai, kia tika, kia whaihua te urupare a te rōpū tūmatanui ki tōna hapori. Koia rā tētahi āhuatanga o te manapori me te porihanga kauawhi.

Ko te urupare ahurea a tētahi whakahaere, koirā tana aro, tana mārama, tana whai whakaaro ki ngā āhuatanga ahurea o ngā tāngata e whai wāhi atu ana ki taua whakahaere rā.

Tauira KŌrero

Ahakoa ngā whiriwhiringa i waenga i te kaunihera me te hapū, tē aro i te kaunihera tā te hapū i tohe ai.

E herea ana te kaunihera kia whakatūria he huihuinga hapori hei āta whiriwhiri i ngā take kei roto i te mahere paetawhiti.

Ko tāna e tohe ana, kāore i houtupu, kāore i tika tā te kaunihera whiriwhiri ki te mana whenua.

WhakamĀrama Āpitihanga