!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Tikanga ā-Iwi

whakatūmataiti ~hia ~tanga

privatise, privatisation

tūingoa, tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te whakawhitinga o tētahi hinonga, o tētahi pakihi, o tētahi umanga, o tētahi ahumahi, o tētahi whakahaere rānei a te kāwanatanga, ki roto i ngā ringaringa o te tangata takitahi, o tētahi rōpū tūmataiti rānei, māna e whakahaere, māna e pīkau ngā tūraru, mōna hoki ngā painga.

The transfer of a governmental enterprise, business, company, industry or organisation into the hands of an individual person or private group, to be operated by them along with the risks and benefits.

Tauira KŌrero

He mea whakatūmataiti te rāngai whitimamao o Aoteatoa i te tau 1990.

Ko tētahi āwangawanga nui, ka riro te wai māori ki ngā umanga tūmataiti, arā, ka whakatūmataitihia tērā taonga, hei mahi moni mā rātou.

Ki a ia, kāore i te tika te whakatūmataititanga o te rerewhenua i Aotearoa, he tāhae kē i tētahi huarawa nui o te iwi.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko tētahi hoa haere o te whakatūmataititanga, ko te whakakore waeture, arā, ko te whakamāmā, ko te whakakore rānei i ngā ture e pā atu ana ki te ahumahi whakatūmataiti. Ka tukuna e te kāwanatanga mā te ahumahi tonu āna whakahaere e whakariterite.

Tauira KŌrero

He mea whakatūmataiti te rāngai whitimamao o Aoteatoa i te tau 1990.

Ko tētahi āwangawanga nui, ka riro te wai māori ki ngā umanga tūmataiti, arā, ka whakatūmataitihia tērā taonga, hei mahi moni mā rātou.

Ki a ia, kāore i te tika te whakatūmataititanga o te rerewhenua i Aotearoa, he tāhae kē i tētahi huarawa nui o te iwi.

WhakamĀrama Āpitihanga