Te Reo Matatini

whakatoihara ~tia

prejudice, prejudge, discriminate, discrimination

tūingoa, tūmahi whiti, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

He whakaaro taunu, he wairua ngākau kino ki tētahi tangata, ki tētahi hunga, ki tētahi iwi rānei, ka takea mai i te kūare, i te kore mōhio, i te kore hiahia mōhio rānei ki taua tangata, rōpū rānei.

An unfavourable opinion, an antagonistic feeling toward a person or group, including ethnic groups which comes from a position of ignorance and not knowing or wanting to know the person or group.

Tauira KŌrero

Ko tā te kūare, he whakatoihara i iwi kē i runga i ngā tūtara whakapōhēhē e rere noa ana i te hau.

Arā kē te hora o ngā whakaaro whakatoihara ki te iwi manene, otirā, ki ngā konene o tāwāhi.

Āta pānuihia te kōrero nei, ka kimi ai i te whakatoihara e huna ana i roto.

Takenga Mai

whakatoihara - disparage

Tauira KŌrero

Ko tā te kūare, he whakatoihara i iwi kē i runga i ngā tūtara whakapōhēhē e rere noa ana i te hau.

Arā kē te hora o ngā whakaaro whakatoihara ki te iwi manene, otirā, ki ngā konene o tāwāhi.

Āta pānuihia te kōrero nei, ka kimi ai i te whakatoihara e huna ana i roto.