!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi, Hauora
 
X
Tikanga ā-Iwi

taunoa ~tanga

normal, normalised, normalisation

tūingoa, tūmahi poro, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

He tukanga e noho māori ai tētahi whakaaro, tētahi mahi rānei i roto i ngā pūāhua o ia rā.

A process where an idea or action becomes normal in everyday situations.

Tauira KŌrero

E tino whai ana te whānau rā kia taunoa te reo Māori i roto i ā rātou mahi o ia rā.

E tū mārō ana te kura kia kaua e taunoa tērā momo whanonga.

Nā te whakahangahanga a te takawaenga i taunoa ai te piringa o ērā whenua e rua.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko tētahi whāinga matua mō te whakarauora i te reo Māori, kia taunoa te kōrerotia o te reo i roto i te whānau, mā reira e pakari ai te tuku ihotanga o te reo mai i tētahi whakatipuranga ki tētahi.

Takenga Mai

tau - to settle on, come to rest

noa - common

Tauira KŌrero

E tino whai ana te whānau rā kia taunoa te reo Māori i roto i ā rātou mahi o ia rā.

E tū mārō ana te kura kia kaua e taunoa tērā momo whanonga.

Nā te whakahangahanga a te takawaenga i taunoa ai te piringa o ērā whenua e rua.

WhakamĀrama Āpitihanga