!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi
 
X
Te Reo Matatini

whakataki ~na ~nga

narrate, recite, introduce, introductory

tūingoa, tūāhua, tūmahi

WHAKAMĀRAMA

Ko te kōrero ā-waha, ā-tuhi rānei i tētahi paki, i tētahi toikupu, i tētahi tauparapara, i tētahi karakia rānei. Ko te whakamārama hoki i tētahi kaupapa, wheako rānei, pērā i tētahi kēmu hākinakina.

 

An oral or written rendition of a story, poem, or chant or incantation. It also refers to giving an account of an event or experience, such as a sports game.

Tauira KŌrero

Kia tuawhiti te reo o te kaiwhakataki hei whakaohooho i te hunga mātakitaki.

Mutu ana ia wāhanga o te whakaari, ka tū anō koe ki te whakataki i te wāhanga o muri ake.

Whakatakina mai te toikupu i tuhia e koe.

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei ētahi tauira o ngā momo whakataki:

KUPU KĒ ATU

tātaki

Tauira KŌrero

Kia tuawhiti te reo o te kaiwhakataki hei whakaohooho i te hunga mātakitaki.

Mutu ana ia wāhanga o te whakaari, ka tū anō koe ki te whakataki i te wāhanga o muri ake.

Whakatakina mai te toikupu i tuhia e koe.

WhakamĀrama Āpitihanga