Tikanga ā-Iwi

whai wāhitanga tukipū

universal access

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko te āhei atu o te katoa ki tētahi mea, pērā i te mātauranga, i te whatunga whakawhiti kōrero me te ratonga hauora.

Where something is available to everyone, such as education, the communications network and health services.

Tauira KŌrero

Ko te whai wāhitanga tukipū tētahi mātāpono tūāpapa o te pūnaha mātauranga o Aotearoa.

E takarepa ana te whai wāhitanga tukipū i ētahi wāhi tūmatanui, inā e kore e taea atu e te hunga hauā.

Ko te whai wāhitanga tukipū ki te tukutuku ao whānui tētahi aronga a te kāwanatanga i ngā tau tata kua pahure nei.

Takenga Mai

whai wāhi - have access, participation, have opportunity

tukipū - general, widespread

Tauira KŌrero

Ko te whai wāhitanga tukipū tētahi mātāpono tūāpapa o te pūnaha mātauranga o Aotearoa.

E takarepa ana te whai wāhitanga tukipū i ētahi wāhi tūmatanui, inā e kore e taea atu e te hunga hauā.

Ko te whai wāhitanga tukipū ki te tukutuku ao whānui tētahi aronga a te kāwanatanga i ngā tau tata kua pahure nei.