!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia, Hangarau, Tikanga ā-Iwi, Hauora
 
X
Tikanga ā-Iwi

utu-whaihua

cost-effective, cost-effectiveness

tūingoa, tūāhua, tūmahi poro

WHAKAMĀRAMA

Hei whakaahua i tētahi mahi, i tētahi ratonga, i tētahi hautaonga, i tētahi tukanga rānei e whai uara ana ina whakatairitea taua mea rā ki tōna utu.

To describe an activity, service, product or process which is of good value when compared with its cost.

Tauira KŌrero

Pēhea nei te utu-whaihua o te whakanoho papa hiko kōmaru ki te tuanui o tō tātou wharekai?

Kāore e utu-whaihua ana te hoko rorohiko hou, inā ko te patopato kupu noa iho te whakamahinga.

E tirotiro ana rātou i te utu-whaihua, i ngā painga me ngā whakararu o te pōti tuihono.

WhakamĀrama Āpitihanga

Me he kaupapa hou e whakatūria ana e tētahi pakihi, e tētahi whakahaere kē atu rānei, ka āta tirotirohia te utu-whaihua o te kaupapa, mā reira e kitea ai te nui o te utu o te kaupapa me ngā hua ka puta. Ka kīia tērā he tātaritanga utu-whaihua.

Takenga Mai

utu - cost, price, payment

whaihua - beneficial, worthwhile

Tauira KŌrero

Pēhea nei te utu-whaihua o te whakanoho papa hiko kōmaru ki te tuanui o tō tātou wharekai?

Kāore e utu-whaihua ana te hoko rorohiko hou, inā ko te patopato kupu noa iho te whakamahinga.

E tirotiro ana rātou i te utu-whaihua, i ngā painga me ngā whakararu o te pōti tuihono.

WhakamĀrama Āpitihanga