Tikanga ā-Iwi

tuakiri ā-ira

gender identity

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko tā te tangata rongo, tana whakaputa hoki i tōna iratanga, arā, ko tōna taha wahine, ko tōna taha tāne, ko ōna āhuatanga ā-ira kē atu rānei.

How a person perceives and expresses their gender, their femininity, masculinity or other gender characteristics.

Tauira KŌrero

He wāhanga mātuatua te tuakiri ā-ira i roto i ngā akoranga hauora i tēnei taumata o te kura.

Kaua te tangata e whakaparahakotia i runga i te āhua o tana tuakiri ā-ira.

Mā te tangata tonu e whakaputa, e whakamārama, e whakakupu tōna ake tuakiri ā-ira.

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei ētahi kupu e hāngai ana ki ngā momo tuakiri ā-ira:

  • Ko te irawhiti. He karangatanga whānui mō te hunga kua rerekē tō rātou ira, i tērā i whakatauria e tō rātou whānau, e tō rātou ahurea i te wā i whānau mai ai hei wahine, hei tāne rānei.
  • Ko te irahuhua. He āhua rite ki tō runga nei, he kupu whānui mō te hunga e rerekē ana tō rātou ira me te whakaputanga o taua ira, i ngā ritenga pāpori o te porihanga auraki.
  • Ko te irakē. He karangatanga whānui mō te hunga kei waho atu o te ira tāhūrua, arā, te wahine me te tāne.
  • Ko te irapūmau. He tapanga mō te hunga e rite tonu nei te ira ki tērā i whānau mai ai rātou.
  • Ko te irarere. Hei whakaahua i te hunga ka rerekē tō rātou ira me te whakapuaki iratanga i te takanga o te wā.
  • Ko te irakore. Kāore tēnei hunga e whai ana i tētahi iratanga.
  • Ko te ira tāhūrua. He whakarōpūtanga ā-ira ki ngā rōpū e rua nei, te wahine me te tāne.
  • Ko te ira tāhūrua-kore. Hei whakaahua i te hunga kāore e noho pūmau ana ki raro i ngā ira tāhūrua nei te wahine me te tāne. Kei waenganui pea i te wahine me te tāne, kei waho kē atu rānei. He karangatanga whānui e uhi ana i te irakore, i te irarere, i te irakē me te irahuhua.
  • Ko te ira koiora. Hei whakamārama i te āhua o ō tātou tinana, mātua rā ko te taihemahema o te wahine me ō te tāne. Ko te taihemarua te kupu mēnā kāore e taka ngā āhuatanga taihema o te tangata ki raro i ērā o te ira koiora. Arā, he rerekē ō rātou āhuatanga ā-ira koiora i te wahine me te tāne noa iho.

Ko te hapori āniwaniwa hei kupu whānui mō ngā tāngata he kanorau ō rātou aronga hōkaka, he kanorau anō ō rātou tuakiri ā-ira.

Tauira KŌrero

He wāhanga mātuatua te tuakiri ā-ira i roto i ngā akoranga hauora i tēnei taumata o te kura.

Kaua te tangata e whakaparahakotia i runga i te āhua o tana tuakiri ā-ira.

Mā te tangata tonu e whakaputa, e whakamārama, e whakakupu tōna ake tuakiri ā-ira.

WhakamĀrama Āpitihanga