Para Kore

pūtahi raupine hautaonga

repair cafe

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He wāhi, he kaupapa, he huihuinga pū harakeke rānei i te hapori, hei kawenga atu mā te tangata i āna hautaonga pakaru, ki reira whakatikahia ai. Ka āwhinatia te tangata ki te whakatika i āna ake hautaonga e tētahi ohu tūao whai pūkenga. Ko ngā whāinga, ko te whakaiti para, ko te whakaako pūkenga raupine hautaonga, ko te huri tuarā ki te ahurea porowhiu, ko te toitūtanga me te manawaroatanga o te hapori.

A flax roots community place, initiative or event where people can bring broken products to be mended with the support of a team of skilled volunteers. The aims are to reduce waste, to teach repair skills, to renounce the throw away culture, and to promote community sustainability and resilience.

Tauira KŌrero

He tūao a Koro i te pūtahi raupine hautaonga, inā ōna pūkenga ki te whakatika hautaonga.

Kua whakatūria he pūtahi raupine hautaonga ki te taha o te māra hapori.

Arā kē te nui o te moni ka penapenahia e te tangata mēnā ka kawea āna hautaonga pakaru ki te pūtahi raupine hautaonga.

WhakamĀrama Āpitihanga

Nā Martine Postma o Hōrana te kaupapa nei i tīmata i te tau 2009, nō muri mai ka whakatūria te Tūāpapa Raupine Hautaonga Huriao, koia hei āwhina i ngā rōpū pū harakeke kei tēnā whenua, kei tēnā whenua ki te whakatū i ā rātou ake kaupapa. Taka rawa mai ki te 2026 kua eke ki te 2,500 ngā rōpū raupine hautaonga huri noa i ngā whenua maha o te ao. Kua rēhita te mokopakihi o te Pūtahi Raupine Hautaonga, mā reira e tiakina ai ōna tikanga, kia mau tonu ngā whakahaere i te hapori pū harakeke me ōna tūao, kia kore ai e riro mā tētahi pakihi arumoni e whai wāhi mai.

Takenga Mai

pūtahi - to meet together, meeting place

raupine - to repair, fix

hautaonga - product

Tauira KŌrero

He tūao a Koro i te pūtahi raupine hautaonga, inā ōna pūkenga ki te whakatika hautaonga.

Kua whakatūria he pūtahi raupine hautaonga ki te taha o te māra hapori.

Arā kē te nui o te moni ka penapenahia e te tangata mēnā ka kawea āna hautaonga pakaru ki te pūtahi raupine hautaonga.

WhakamĀrama Āpitihanga