Te Reo Matatini

orotau hōhonu

conceptual understanding

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko te māramatanga hōhonu ki tua atu i te tikanga hāngai o te kupu, ki tua atu i te meka motumotu. Ko te āhei ki te tūhono i te mātauranga hou ki te mātauranga o mua, ki te whakahāngai hoki i te mātauranga ki ngā horopaki hou.

Deep understanding of something beyond the literal meaning of words or isolated facts. The ability to connect new learning with existing knowledge, and to apply knowledge to new contexts.

Tauira KŌrero

Ka tohua ko Hera hei tuku i te kōrero ki te Kaunihera, nā runga i tana orotau hōhonu ki ngā kaupapa kei mua i te aroaro.

Ko te orotau hōhonu te tino whāinga o ngā akoranga pāngarau, kāore te ako ā-kākā noa iho.

Me pēhea te aromatawai i te orotau hōhonu o te ākonga?

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko te tauaro o te orotau hōhonu, ko te orotau more, arā, ko te arotahi a te tangata ki te tikanga hāngai o te kupu, kāore e arohia ngā ariā e noho ana ki muri i ngā kupu.

Hei tauira o te orotau hōhonu, ko te whai whakaaro o te tangata ki tēnei mea te 'mahi tahi' ina rongo ia i te whakataukī nei, 'Ko koe ki tēnā, ko au ki tēnei kīwai o te kete'. Ko te orotau more ki ēnei kupu, ko ngā tāngata tokorua e hiki ana i tētahi kete.

Takenga Mai

orotau - to understand, comprehend

hōhonu - deep

Tauira KŌrero

Ka tohua ko Hera hei tuku i te kōrero ki te Kaunihera, nā runga i tana orotau hōhonu ki ngā kaupapa kei mua i te aroaro.

Ko te orotau hōhonu te tino whāinga o ngā akoranga pāngarau, kāore te ako ā-kākā noa iho.

Me pēhea te aromatawai i te orotau hōhonu o te ākonga?

WhakamĀrama Āpitihanga