Te Reo Matatini

mauhanga

record, documentation

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko ngā kōrero mō tētahi tangata, mō tētahi kaupapa rānei kua puritia ki tētahi wāhi, pērā i te kōnae matihiko, i te waka kōnae rānei. He nahanaha te pupuri i ngā mauhanga e māmā ai te tiki atu ina hiahiatia.

Information about a person or a project which is held in a particular place, such as a digital file, or a filing cabinet. Records are kept in a systematic way for ease of retrieval when required.

Tauira KŌrero

He matatapu ngā mauhanga e pā ana ki te ākonga takitahi - me āta tiaki.

I ēnei wā o te hangarau matihiko, e mātua puritia ana ngā mauhanga ki te kōnae rorohiko.

Kei te kaunihera ētahi mauhanga e pā ana ki te whenua e tū nei tō tātou kura.

WhakamĀrama Āpitihanga

Ko tētahi mahi nui a te pouako, otirā a te kura tonu, he pupuri i ngā kōrero aromatawai e pā ana ki te ākonga, e kitea ai tana koke haere i roto i ngā kaupapa e ako ana ia, hei whakawhiti kōrero hoki me ōna mātua. Ka kīia ēnei he mauhanga kokenga.

Ko te mauhanga eke paetae a te ākonga e puritia ana e te Mana Tohu Mātauranga o Aotearoa, ka kīia e rātou ko te Pūrongo Ako.

KUPU KĒ ATU

pūranga kōrero

Tauira KŌrero

He matatapu ngā mauhanga e pā ana ki te ākonga takitahi - me āta tiaki.

I ēnei wā o te hangarau matihiko, e mātua puritia ana ngā mauhanga ki te kōnae rorohiko.

Kei te kaunihera ētahi mauhanga e pā ana ki te whenua e tū nei tō tātou kura.

WhakamĀrama Āpitihanga