Te Reo Matatini

ariā tūrehurehu

abstract concept

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

Ko ngā āhuatanga whānui, hōhonu hoki e noho ana ki muri i te mahi kikokiko e kitea ana e te karu. Hei tauira, he pono, he mea kikokiko te mahi raupatu whenua a te Karauna i pā ki tēnā iwi, ki tēnā hapū, huri i te motu. Ko ētahi ariā tūrehurehu e noho ana ki muri i tērā mahi, ko tēnei mea te ‘tika-kore’, ko te ‘kaikiri’ anō hoki.

The wider and deeper aspects that sit behind something concrete that can be seen. For example, the Crown’s confiscation of land is a concrete reality for tribes and sub-tribes across the land. Some of the abstract concepts behind this action are ‘injustice’ and ‘racism’.

Tauira KŌrero

I ētahi wā, he uaua te whakamārama i te ariā tūrehurehu.

Ka pakeke haere te tangata, ka mārama haere ia ki ngā ariā tūrehurehu, pērā i te mana motuhake.

He maha ngā ariā tūrehurehu ka uru mai i te taumata rima o te marautanga pāngarau.

Takenga Mai

ariā - notion, idea, concept; tū - manner, sort; rehurehu - indistinctly seen

KUPU KĒ ATU

ariā waitara

Tauira KŌrero

I ētahi wā, he uaua te whakamārama i te ariā tūrehurehu.

Ka pakeke haere te tangata, ka mārama haere ia ki ngā ariā tūrehurehu, pērā i te mana motuhake.

He maha ngā ariā tūrehurehu ka uru mai i te taumata rima o te marautanga pāngarau.