WhakamĀrama Āpitihanga
Koia nei te mahere e whakaatu ana i ngā rohe o Ahitereiria, ōna tāone matua me ngā moana e karapoti ana i a ia:
Ko te whenua rahi e noho mai ana ki tua o Te Tai-o-Rehua, ki te uru o Aotearoa. He maha ōna iwi taketake e kā tonu ana te ahi, kua aua atu i te 40,000 tau e noho mai ana ki reira. Ka tāmia e Ingarangi i ngā tau tīmata mai i te 1788.
The large country which sits on the other side of the Tasman Sea, to the west of Aotearoa New Zealand. There are many indigenous peoples who have resided there for more than 40,000 years, and maintain continuous occupation rights. English colonisation began in 1788.
He kupu mino.
Te Whenua Moemoeā
Te Pāpaka-a-Māui
E hia manomita te tawhiti atu ki Ahitereiria?
He tokomaha ngā whānau Māori kua hūnuku atu ki Ahitereiria i ngā tau tata nei, ki reira kimi mahi ai.
Āhea tākaro anō ai ngā Ōpango me ngā Warapī o Ahitereiria?