!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Te Reo Matatini

whakamihi ~a

acknowledge, acknowledgement

tūingoa, tūmahi whiti, tūāhua

WHAKAMĀRAMA

He kōrero hei whakaatu, hei whakanui i ngā tāngata me ngā puna āwhina, i puta ai tētahi pukapuka, whakaari, waiata, mahinga kē atu rānei, i tutuki rānei tētahi kaupapa.

A statement which reveals and honours the people and sources that were of assistance in producing a book, a play, a song, or other creative work, or in bringing a project to fruition.

Tauira KŌrero

Kei tēhea whārangi ngā kupu whakamihi a te kaituhi?

He autaia tonu ana whakamihi ki ngā ringa āwhina i te whakatinanatanga o te whakaari.

I te mutunga o te whakaari, puta ai te haka a te hunga mātakitaki hei whakamihi i ngā kiriwhakaari.

Tauira KŌrero

Kei tēhea whārangi ngā kupu whakamihi a te kaituhi?

He autaia tonu ana whakamihi ki ngā ringa āwhina i te whakatinanatanga o te whakaari.

I te mutunga o te whakaari, puta ai te haka a te hunga mātakitaki hei whakamihi i ngā kiriwhakaari.