!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Ngā Mahi a te Rēhia

tukutahi

synchronise, synchronisation

tūingoa, tūmahi poro, tūkē

WHAKAMĀRAMA

Ko te kawenga o ētahi mahi e rua, nui ake rānei, i te wā kotahi, me te kōtuitui anō o tētahi ki tētahi.

Two or more interconnected things happening at the same time.

Tauira KŌrero

Me kaha ake te tukutahi o ngā nekeneke a ngā kaihaka.

Ko te tukutahi o ngā kupu me ngā nekeneke tētahi āhuatanga e āta tirotirohia ana e ngā kaiwhakawā.

E hapa ana te tukutahi o ngā kaikanikani e rua - he paku tōmuri tētahi i tētahi.

Takenga Mai

tukutahi - together, in unison, simultaneous 

Tauira KŌrero

Me kaha ake te tukutahi o ngā nekeneke a ngā kaihaka.

Ko te tukutahi o ngā kupu me ngā nekeneke tētahi āhuatanga e āta tirotirohia ana e ngā kaiwhakawā.

E hapa ana te tukutahi o ngā kaikanikani e rua - he paku tōmuri tētahi i tētahi.