Ko tētahi ōrau o te moni ka hua ake i te hokonga o tētahi mahinga toi, pērā i te peita, i te tāraitanga me te mātātuhi hei utu i te tangata nāna i whakarite te hokotanga o taua mahinga toi rā. Ka kīia ko ia hei kaitaunaki i te ringatoi. Koia hoki he utu iti ka riro i te kaitito o tētahi waiata, whakaari, pukapuka rānei mō ia hokotanga atu o tā rātou i tito ai.
A percentage of the revenue earned from the sale of a creative work such as a painting, sculpture or print, as payment for the person who arranged the sale. That person is called the artist's agent. It is also a small payment earned by the composer or writer of a song, play or book for every sale of their creation.
tiri - share, portion
He tiringa paku noa iho ka riro i te kaitito o te waiata
He tiringa ka tangohia e te whare whakaatu toi mō ā rātou mahi whakatairanga i te ringatoi
Nā Pera te tohe kia riro i tōna kaumātua he tiringa mō ngā kupu o te waiata nāna nei i tito.