!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Puoro, Te Reo Pāngarau, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Puoro

tāmau ~tia

burn (an electronic file to a disk)

tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te whakamau raraunga matihiko ki tētahi kōpae rorohiko, ahakoa he oro, he ataata, he tuhinga kōrero rānei.

Securing digital data such as audio, visual or text files onto a computer disk.

Tauira KŌrero

Tāmautia ngā waiata ki te kōpae.

He mea tāmau e ia hei kōpae mā ōna hoa.

Me āta whakaaro mēnā e tika ana te tāmau i aua waiata i raro i te ture - me whai raihana manatārua pea i te tuatahi.

Takenga Mai

tā - causative prefix

mau - capture, hold fast

Tauira KŌrero

Tāmautia ngā waiata ki te kōpae.

He mea tāmau e ia hei kōpae mā ōna hoa.

Me āta whakaaro mēnā e tika ana te tāmau i aua waiata i raro i te ture - me whai raihana manatārua pea i te tuatahi.