!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Te Reo Matatini, Puoro, Te Reo Pāngarau, Te Reo Pūtaiao, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Te Reo Pūtaiao

tāhawahawa ~tia

contaminate

tūingoa, tūmahi whiti

WHAKAMĀRAMA

Ko te whakakino i tētahi mea mā te whakaurunga atu, mā te whakapānga atu rānei o tētahi atu matū.

To make something impure by the introduction of, or contact with another substance.

Tauira KŌrero

Tohua mai ngā mea kei roto i tēnei rūma ka tāhawahawa i te oneone mēnā ka tanua. 

He aha ngā mea e tāhawahawa nei i ō tātou awa?

He aha ngā mahi a tēnā iwi, a tēnā iwi kia kore ai e tāhawahawatia ō rātou takutai moana?

WhakamĀrama Āpitihanga

Koia nei ētahi tauira o te tāhawahawa:

  • ko te para wē ka papī atu ki te oneone, ka tāhawahawa i te wainuku
  • ki te waihotia he mīti ki waho i te whata mātao, ka tāhawahawatia e te para o te rango me te huakita
  • ka tāhawahawatia te hau takiwā e te auahi ka puta ina tahuna te kirihou
  • ko te tuku i te para hinu ki te kōawa, ka tāhawahawa i te wai
  • ka tāhawahawatia ngā awa i te tukutanga o te tāoke 1080 ki ngā ngahere hei patu paihamu.

Tauira KŌrero

Tohua mai ngā mea kei roto i tēnei rūma ka tāhawahawa i te oneone mēnā ka tanua. 

He aha ngā mea e tāhawahawa nei i ō tātou awa?

He aha ngā mahi a tēnā iwi, a tēnā iwi kia kore ai e tāhawahawatia ō rātou takutai moana?

WhakamĀrama Āpitihanga