!
Welcome to PAEKUPU, words related to Te Marautanga o Aotearoa. Curriculum areas presently available on PAEKUPU: Toi Ataata, Puoro, Te Reo Pāngarau, Ngā Mahi a te Rēhia
 
X
Ngā Mahi a te Rēhia

reo ā-iwi

tribal dialect

tūingoa

WHAKAMĀRAMA

He kōtuinga o ngā āhuatanga motuhake maha o te reo kōrero o tētahi iwi, pērā i te whakahua, te puna kupu, te kīanga, te rerenga kōrero, me ngā kōrero e hāngai ana ki ngā tikanga a te iwi.

The combination of many unique elements of a tribe’s language, such as pronunciation, vocabulary, sayings and expressions, sentence construction, as well as language relating to tribal customs.

Tauira KŌrero

Ko tētahi peka o te mahi whakaora i te reo Māori, ko te whakamahere i ngā momo kaupapa e ora tonu ai ngā reo ā-iwi.

Ahakoa ngā reo ā-iwi motuhake, ka taea te kī, kotahi tonu te reo Māori.

He aha ētahi o ngā momo rerekētanga matua o ngā reo ā-iwi?

Tauira KŌrero

Ko tētahi peka o te mahi whakaora i te reo Māori, ko te whakamahere i ngā momo kaupapa e ora tonu ai ngā reo ā-iwi.

Ahakoa ngā reo ā-iwi motuhake, ka taea te kī, kotahi tonu te reo Māori.

He aha ētahi o ngā momo rerekētanga matua o ngā reo ā-iwi?